Komapseumnida

Pethushka: Líbí se mi moc:) Moc děkuju za titulky, určitě kouknu i na další seriály, co překládáš. Jak to vůbec zvládáš takhle rychle překládat několik seriálů najednou? Já na to nestíhám ani koukat:D

Cherish: Tak se ti Thank you líbí?:)

Cherish: O překlad Green Rose by mohlo mít zájem více lidí. Jinak od dubna začínám ještě s překladem Can you hear my heart. A co bude po Thank you ještě jistě nevím.:)

Pethushka: Už delší dobu mám v plánu tyhle dva - Loveholic a Green Rose. Ale právě se mi do toho moc nechce, když nejsou titulky. Ne že bych anglicky nerozuměla, ale čeština je čeština:) Tak bych byla moc vděčná, kdyby to někdo přeložil. 

Cherish: Koukni, je to skvělý. Každý je z toho nadšený.:)) Určitě se chystám i na další. V dubnu chci nějaký další začít.:) Ale ještě nevím jaký. Máš nějaký tip?

Pethushka: Díky moc, určitě kouknu:) Chystáš se překládat i jiné seriály?

Ozo: Tak zatím to moc lidí neohodnotilo, takže to není úplně objektivní. Ale osobně si myslím, že to nejde ohodnotit jinak než plným počtem.:)

100 % - really?

Pustila jsem se do titulků. Tady jsou.