Vyrovnání účtů (S01E05)

Chystá sa charitatívna párty, ktorú má pod taktovkou Gemma. Je to výborná príležitosť ako zlepšiť meno Klubu v očiach obyvateľov mesta. Skvelá myšlienka však dostáva trhlinu, keď do mesta prichádza bývalý člen gangu Kyle, ktorý chce vidieť svojho malého syna v pripravovanom divadelnom predstavení, ktoré je súčasťou akcie. Kyle však v meste nie je vítaný, hlavne Opie Winston, ktorý vďaka nemu strávil dlhší čas za mrežami, by ho najradšej nestretol. Najväčší problém však nastane, keď si Jax všimne, že si nevítaný hosť nenechal odstrániť poznávacie znamenie gangu, tetovanie smrtky. (Patrik200s)