Režie:
Caroline LinkKamera:
Gernot RollHudba:
Niki ReiserHrají:
Sylvie Testud, Tatjana Trieb, Howie Seago, Emmanuelle Laborit, Sibylle Canonica, Hansa Czypionka, Stephan Kampwirth, Matthias Habich, Doris Schade (více)Obsahy(2)
Dilema mladé dívky mezi vlastním životem a péčí o hluché rodiče v rodinném dramatu. Celý život žila Lara (Sylvie Testud) se svými hluchými rodiči. Pomáhala jim vyřizovat telefonáty a domlouvat se s lidmi, kteří neznali znakovou řeč. Ale i Lara by konečně chtěla žít podle svého, věnovat se hudbě, mít své známé a chodit s nimi na večeři. Je načase se rozhodnout, jak dál… (HBO Europe)
(více)Soundtracky
Beyond Silence
Original Motion Picture Soundtrack
Vydal: Toshiba / EMI
Rok: 1998
Země: Japonsko
Formát: CD
Stopáž: 37:37
1. | "I Will Survive" - Gloria Gaynor | 03:16 | |
2. | Jenseits Der Stille | Niki Reiser | 04:34 |
3. | Radtour | Niki Reiser | 01:07 |
4. | Laras Melodie I | Niki Reiser | 01:30 |
5. | Tanz Auf Dem Eis | Niki Reiser | 01:58 |
6. | Kais Tod | Niki Reiser | 01:03 |
7. | Wie Klingt Der Schnee | Niki Reiser | 01:36 |
8. | Heimfahrt | Niki Reiser | 00:49 |
9. | Vertraut I | Niki Reiser | 01:25 |
10. | Laras Melodie II | Niki Reiser | 01:41 |
11. | "Roter Salon" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:27 | |
12. | Lara Trifft Tom | Niki Reiser | 01:42 |
13. | Liebesthema I | Niki Reiser | 02:31 |
14. | "Aufnahmeprufung" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:30 | |
15. | Tanz Mit Gregor | Niki Reiser | 01:27 |
16. | Eltern 'Gesprach' | Niki Reiser | 00:35 |
17. | Gesten | Niki Reiser | 00:52 |
18. | Berlin-Tour | Niki Reiser | 01:11 |
19. | Liebesthema II | Niki Reiser | 00:51 |
20. | Busfahrt | Niki Reiser | 00:32 |
21. | "Weihnachten" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:14 | |
22. | Vertraut II | Niki Reiser | 01:27 |
23. | Laras Melodie III | Niki Reiser | 00:37 |
24. | "You Were On My Mind" - Crispian St. Peters | 02:42 |
Beyond Silence
Original Motion Picture Soundtrack
Vydal: Virgin Records
Rok: 1996
Země: USA
Formát: CD
Stopáž: 37:37
1. | "I Will Survive" - Gloria Gaynor | 03:16 | |
2. | Jenseits Der Stille | Niki Reiser | 04:34 |
3. | Radtour | Niki Reiser | 01:07 |
4. | Laras Melodie I | Niki Reiser | 01:30 |
5. | Tanz Auf Dem Eis | Niki Reiser | 01:58 |
6. | Kais Tod | Niki Reiser | 01:03 |
7. | Wie Klingt Der Schnee | Niki Reiser | 01:36 |
8. | Heimfahrt | Niki Reiser | 00:49 |
9. | Vertraut I | Niki Reiser | 01:25 |
10. | Laras Melodie II | Niki Reiser | 01:41 |
11. | "Roter Salon" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:27 | |
12. | Lara Trifft Tom | Niki Reiser | 01:42 |
13. | Liebesthema I | Niki Reiser | 02:31 |
14. | "Aufnahmeprufung" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:30 | |
15. | Tanz Mit Gregor | Niki Reiser | 01:27 |
16. | Eltern 'Gesprach' | Niki Reiser | 00:35 |
17. | Gesten | Niki Reiser | 00:52 |
18. | Berlin-Tour | Niki Reiser | 01:11 |
19. | Liebesthema II | Niki Reiser | 00:51 |
20. | Busfahrt | Niki Reiser | 00:32 |
21. | "Weihnachten" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:14 | |
22. | Vertraut II | Niki Reiser | 01:27 |
23. | Laras Melodie III | Niki Reiser | 00:37 |
24. | "You Were On My Mind" - Crispian St. Peters | 02:42 |
Jenseits der Stille
Die Originalmusik zum Film
Vydal: Virgin Records
Rok: 1996
Země: Německo
Formát: CD
Stopáž: 32:33
1. | Jenseits Der Stille | Niki Reiser | 04:36 |
2. | Radtour | Niki Reiser | 01:09 |
3. | Laras Melodie I | Niki Reiser | 01:33 |
4. | Tanz Auf Dem Eis | Niki Reiser | 02:01 |
5. | Kais Tod | Niki Reiser | 01:05 |
6. | Wie Klingt Der Schnee? | Niki Reiser | 01:39 |
7. | Heimfahrt | Niki Reiser | 00:52 |
8. | Vertraut I | Niki Reiser | 01:28 |
9. | Laras Melodie II | Niki Reiser | 01:43 |
10. | "Roter Salon" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:30 | |
11. | Lara Trifft Tom | Niki Reiser | 01:44 |
12. | Liebesthema I | Niki Reiser | 02:33 |
13. | "Aufnahmeprüfung" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:33 | |
14. | Tanz Mit Gregor | Niki Reiser | 01:30 |
15. | Eltern "Gespräch" | Niki Reiser | 00:38 |
16. | Gestern | Niki Reiser | 00:54 |
17. | Berlin-Tour | Niki Reiser | 01:14 |
18. | Liebesthema II | Niki Reiser | 00:54 |
19. | Busfahrt | Niki Reiser | 00:35 |
20. | "Weihnachten" - Jochen Schmidt-Hambrock | 01:16 | |
21. | Vertraut II | Niki Reiser | 01:29 |
22. | Laras Melodie III | Niki Reiser | 00:37 |