Good Morning, Vietnam
Dobré ráno, Vietnam
Good Morning, Vietnam
Good Morning, Vietnam
Good Morning, Vietnam
Good Morning, Vietnam
Režie:
Barry LevinsonScénář:
Mitch MarkowitzKamera:
Milan Peter SovaHudba:
Alex NorthHrají:
Robin Williams, Forest Whitaker, Tung Thanh Tran, Chintara Sukapatana, Bruno Kirby, Robert Wuhl, J. T. Walsh, Noble Willingham, Richard Edson (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Filmy o vietnamské válce tvoří důležitou část americké produkce sedmdesátých a osmdesátých let. Od dramat jako Návrat domů, Lovec jelenů, Apokalypsa, Četa nebo Olověná vesta až k několika komediálně laděným snímkům, z nichž nejzdařilejší je patrně Dobré ráno, Vietname (1987), který s notnou dávkou nadsázky popisuje situaci v Saigonu v polovině šedesátých let, kdy se z „policejní akce“ americké armády pomalu stávala regulérní válka. Jeho hrdinou je skutečná postava diskžokeje Adriana Cronauera, jehož pravidelné rozhlasové vysílání se okamžitě stalo hitem mezi vojáky, ale působilo svým zábran neznajícím humorem vrásky na tvářích jeho nadřízených. Režisér Barry Levinson (jehož následující snímek Rain Man se stal oscarovým vítězem roku) se plně spolehnul na herecké vlohy komika Robina Williamse, jemuž byla role výřečného moderátora šitá na tělo. Williams prakticky nezmizí z obrazu a přesvědčivě ztvárňuje dvě polohy své postavy, neuctivého vtipálka se záviděníhodnou vyřídilkou a maniakálními hláškami a téměř „civilně“ pojatého muže, který si uvědomuje, co se kolem něho děje, a ví, že to není správné. Herec za svoji pozoruhodnou kreaci dostal řadu ocenění (mj. Zlatý glóbus, Americká komediální cena, nominace na Oscara). Snímek, natočený v thajských exteriérech, se stal velkým diváckým hitem a ani po třiceti letech nic neztratil ze svých kvalit. (Česká televize)
(více)Recenze (353)
Robin Williams táhne svým energickým výkonem portrét rozhlasového DJ, který bezkonkurenčním způsobem baví vojáky při jejich pobytu na území Vietnamu. Drama vybarvující vyostřené vztahy mezi obyvateli Vietnamu a americkými vojáky naznačuje nepochybně komplikovanou rovinu, která pomocí humoru doznávala určitého zlepšení. ()
Asi nejoptimističtější film s tematikou války ve Vietnamu, která je zde ovšem v pozadí - pouze jako kulisa k hereckému koncertu Robina Williamse na téma "humor vs. absurdita válečného dění". I v americké armádě tedy našli (cca 70 let po nás) svého Švejka:-)) 85% ()
Po bližším seznámení se stylem Robina Williamse a druhém zhlédnutí musím zvednout na 5*. Nejlepší na jeho vystoupení je to, že vlastně není hereckým výkonem, ale pouhým přenesením jeho přirozeného vystupování na stříbrné plátno. Vždyť jsou také jeho monology z větší části improvizací. Díky častému zmiňování amerických reálií mnoho z Adrianových narážek zůstane pro nás Evropany nepochopeno, ale ani to nezabrání uchopitelnosti hlavních myšlenek. Konec filmu vlastně boří mýtus o jeho jednostrannosti a činí z něj další sugestivní, ačkoli jinak podané, svědectví války. ()
Ve srovnání s desítkami hlubokých snímků z válečného prostředí, je Good Morning Vietnam poměrně plytkou záležitostí, zdůrazňující pouze opravdu překvapivý fakt, že vojenské gumy jsou bandou vylízanců. Pár hezkých momentů jsem zaznamenal, ale nebýt chlupáče Robíka, byl by o obyčejný průměr. Jenže....on tam byl a jako vždy fantastický, takže 80%! Hlavně ať nikoho ani nenapadne, pouštět si tento film s dabingem, protože ten je v tomto případě fakt otřesný! ()
5 dávám originální verzi bez dabingu.. ()
Nejsem zrovna fanoušek Robina Williamse, ale tady byl naprosto fanatstickej. Vlastně si teď po projekci v té roli vůbec nedovedu představit někoho jiného. Navíc ho tady skvěle doplňuje Forest Whitalker, kterej i na dost malé ploše dokázal, že se s ním musí počítat. Vůbec se tu pohybuje spousta více méně známých ksichtů u kterých si nevybavím jména, ale mám pocit jako bych je znal víc než dobře :) První hodina, kdy Williams nezavře hubu je vynikající, ale pak scénář film trochu potopí a i když jsem se závěrem spokojený, tak malinká pachuť zůstala. Každopádně tento odlišný pohled na vietnamské peklo se mi dost líbil. Málem to bylo za plnej... ()
Robin Williams podal sice dobry herecky vykon,to je pravda,no tento film ma nezaujal a prekvapuje ma take vysoke hodnotenie,u mna to je slabsi priemer,nefungovalo to ani ako vojnovy zaner,ani ako komedialny...:-) ()
“Throwback Thursday #68” - Barry Levinson se ve druhé polovině 80. let rozhodl, že má také co říct k vietnamskému konfliktu. Narozdíl od kritických pohledů Coppoly, Stona, Kubricka nebo De Palmy, Levinson k látce přistoupil s notnou dávkou hořkosladké satiry, kterou ventiluje přes motorovou hubu Robina Williamse v jedné z jeho mnoha životních rolích. Robin se ukrádá každou scénu, a nemusí být ani “on air” abyste žrali každou jeho větu. Na Good Morning Vietnam je vtipné i smutné to, jak režie se scénářem opravdu střílí do ožehavých témat vietnamské války jako rasismus, vztahy s místními nebo hloupé vedení války. Velká sranda je, když Williams imituje jižanský přízvuk. Kolosální doplněk k vietnamským dramatům té doby. Shlédnuto na Disney+ ()
Koktejl dramatu a komedie, ve kterém je americký disckjockey povolán do Vietnamu, aby tu rozveseloval vojáky jdoucí na smrt. Výborný Robin Williams! ()
Dobrý film se skvělým Robinem Williamsem,ale ty jeho výstupy v rádiu mi nepřišly příliš směšné.Takové Soukromé neřesti,to je jiný maso. ()
Netradiční film o válce ve Vietnamu. Ma špetku vtipu (asi je hodně vtipny pro amiky, ale ja to nějak nepobral) i vážnou tvář. Jinak je to asi nejlepší role Robina Wiliamse ( teda z nekomedií skoro určitě). ()
Totální prdel co se hlášek v rádiu týče :) "Jak byste popsal svoje varlata?" "Jsou měkká,nic nevydrží" :DDD ()
Podle mého nejlepší film Robina Williamse. A ocenil jsem to až teprve když jsem film podruhé viděl v originálním znění s titulky. Doporučuji. ()
Aj vy ste videli tu verziu s otrasnym dabingom? Bruno Kirby mi pripomina Klingera, Forrest Whitaker ako Schwarzenegger, Radar a Henry Blake.... Nemozem si pomoct, ale fakt ten dabing bol zly. ()
Velmi dobré, dojem mi pokazil český dabing, který zde překvapivě pokulhává ()
Český dabing totálně pohřbívá Williamsův humor, a vlastně i celý film. Takže dokud DRV neuvidím v originále, tak bohužel lepší hodnocení nebude. 70% ()
Herecký výkon robina Williamse v tomto snímku je opravdu obdivuhodný. Uvolněná atmosféra komediální se zde volně prolíná a doplňujue s vážnou atmosférou dramatu brilantním způsobem. ()
"Gooooood Mooooorming Vietnammmm!!!" Můj oblíbenec Robin Williams v roli diskžokeje, přijíždí do Vietnamu, coby šoumen a velký milovník skvělého Rock and rollu. Pohled na válku ve Vietnamu z trochu jiného pohledu. Každopádně naprosto jedinečný film. ()
Trudomyslnost válečného pole pomáhá zahnat muž, který sám svádí tvrdý boj. Boj nejen s nepřítelem, ale hlavně se zástupci vlastních řad...Film o každodenních soukromých válkách na pozadí skutečného válečného konfliktu...Silné téma doplněné o silný herecký výkon... ()
Válečný filmy nemám rád, tohle mě ale překvapivě slušně pobavilo. Úspěch se umě dostavil asi proto, že to nebyl uplně klasickej válečnej snímek, protože u kolika z nich se člověk zasměje? Dost mě překvapuje, že něco takovýho vůbec vzniklo v americký produkci (možná to bylo jinou dobou a dnes by to už nemělo pro vznik šanci). Kromě skvělejch a ukecanejch výstupů Robina Williamse mě pobavila postava nadřízenýho Hauka, kterej reprezentoval klasickej zelenej bezmozek, co si myslí, že nikdo nebude jeho blbosti a omezenosti z důvodu vyšší hodnosti odporovat. Dramatická složka fungovala hlavně v závěru taky dobře, celkem čtyři slabší hvězdy. ()
Související novinky
Zemřeli Robin Williams a Lauren Bacall
Dvě hollywoodské legendy během dvou dnů? Smutnější týden letos filmový svět ještě nezažil a snad už ani nezažije. Nejdříve jsme přišli o třiašedesátiletého komediálního génia Robina Williamse, který… (více)
Bill Murray bude ztracen v Afghánistánu
Barry Levinson dal světu Dobré ráno, Vietname nebo Rain Mana, v posledním letech pak zaujal především televizním dramatem Doktor Smrt s Alem Pacinem. Teď nicméně chystá pořádný celovečerní comeback,… (více)