poster

Extase

  • Rakousko

    Ekstase

  • Rakousko

    Symphonie der Liebe

  • anglický

    Symphony of Love

    (neoficiální název)
  • USA

    Ecstasy

  • USA

    My Ecstasy

  • USA

    Rhapsody of Love

Drama / Romantický / Psychologický / Poetický

Československo / Rakousko, 1932, 83 min

  • SeanLSD
    **

    Je známym faktom, že EXTÁZY existuje mnoho verzií, ako pôvodných, jazykových, tak oficiálnych, cenzúrnych, ako aj neoficiálnych, senzačných a kšeftárskych. Tejto skutočnosti som neprikladal veľký význam, keď som sa podujal pozrieť si túto klasiku, vlastne som si to ani neuvedomoval. Veľmi sa tešiac a očakávajúc významný kus dejín svetovej kinematografie som si potom s narastajúcim úžasom konštatoval, že verzia, ktorá sa mi dostala do rúk, dokazuje, ako veľmi sa dá skurviť legendárny film... Spočiatku nuda, nuda, nuda, v deji, obraze i zvuku... hovorím si, je to zrejme umelcov zámer, ako vyjadriť absolútnu bezútešnosť a hneď zčerstva odumretosť tohoto vzťahu ... evidentný dabing, nesediaci a v príšernej kvalite ... predabovaná jazyková verzia ? čo to je ??? kone, príroda, svetlo a tiene, krása, nádherný exteriér s krásnou fotografiou, priam cítiť vôňu leta ... potom trápna hrdopýška a zememerač, kvôli ktorému pôjde trať do Dilinova namiesto do Prahy, lebo kdesi po lúkach naháňa kobylu ... prichádza takmer až hororová expresionistická scéna neovládateľného chtíča, horúčkovitého očakávania ... živočíšnosť a uspokojenie, pôžitkárska cigaretka ... celá kľúčová scéna obmedzená na opakujúce sa odhalené nohy do kolienok, nikam nepostupujúci stále ten istý ( teraz už nie rafinovaný ) erotizmus, vyvrátená hlava v extáze ( tu mal byť ten prvý vrchol diela, príval zmyslových dojmov či vyjadrenie neschopnosti, nemožnosti ich vyjadrenia ) a ani len estetických prúžkov dymu sa nedočkám ? ...sklamanie, nasledujúce stretnutia postáv sa mdlo preženú, okrem charakterovo rozporuplného manžela žiadne výkony, ani psychologická katarzia medzi nimi, až po stretnutie oboch mužských protikladov, divokú jazdu, v ktorej manžel sa rúti do pekla beznádeje, milenec na vrchol blaha - - odrazu obraz vypne, ticho, nič, pozadie na obrazovke ... koniec ? – vravím si, no to je už vážne sila, to ma dostáva tento film!, to je skutočná avantgarda! ... veď predsa bolo už jasné, ako sa to celé skončí, prečo byť trápne popisný či explicitný ? - lenže vysvitne, že film má ešte polhodinu ... nanešťastie, nič pamätné sa už nestane ... okrem prekvapujúco emancipačnej, až feministickej scény opustenia milenca a pravdaže monumentálneho pracovného záveru, na ktorú by síce boli hrdí aj budovatelia svetlých zajtrajškov a večných priateľstiev o 20 rokov neskôr alebo Ejzenštejn v období nemej éry, o pár rôčkov skorej, ale do filmového celku EXTÁZY sa tak zúfalo nehodí, až ma trasie ... Takže čo za pofidérnu verziu som to dostal do rúk, pred šokovaný zrak ? Rozmýšľam nad tým veľkým prepadom kvality, dejová slabota, myšlienkovo malý pokrok, obrazovo až na scény vonku návrat o krok späť oproti nemým filmom, zvukovo o celé kročiská proti ZE SOBOTY NA NEDĚLI. Namiesto ultimátneho umeleckého diela je tu neuveriteľná zmeska moderných dobových trendov a Machatého obľúbených motívov, vynikajúca v jednotlivostiach, príšerná ako celok .. vskutku otrasný zážitok ( ani nie tak expresívnom význame ako v zmysle, že som ním zostal otrasený ). Čo ak sa dozviem, že všetko bolo ako byť malo a toto je tá verzia skutočná, oceňovaná, legendárna ? – vzápätí sa dozvedám, že viacmenej je to vskutku tak, že záver tam neprilepili v 50. rokoch, že dabing nie je dielom akejsi nevyspelej ázijskej krajinky, ktorá sa nedostala k lepšie zostrihanej verzií ... a uzatváram, že to nemusel byť zlý film, v námete, scenári, i pri realizácií a teoretickom rozoberaní môže stále vynikať... ale divácky je výsledok neslávny ... alebo som predsa len stiahol nejakú strihačsky naozaj skonenú verziu...(17.2.2012)

  • Rosomak
    *****

    Jeden z nejlepších českých filmů vůbec. Jako každé dílo geniálně sebestředného režiséra balancuje na hraně dokonalosti i přílišné sentimentality ale ať už to je jak chce, má jedny z nejintenzivnějších scén v českém filmu. Z jakého jiného tuzemského filmu si vybavíte tolik originálních obrazů a skvělých nápadů? A zbytečně popisnou symboličnost je třeba chápat v kontextu doby vzniku, protože dnes by to doopravdy bylo právoplatně považováno za kýč. Zato z dynamiky rytmu a záběrování by si mohli současní čeští režiséři brát ponaučení. - - - Tohle je nutně film, který by se měl co nejdříve restaurovat do nějaké koukatelné podoby. Blu-ray by mu slušel neskutečně...(18.1.2010)

  • DrBuznička
    ***

    Kdyby se tak Machatý nenechal příliš strhnout zvukem jakožto senzací... V podstatě nabízí nulovou práci s novým výrazovým prostředkem jakožto významotvorným nástrojem. Vůbec nejde o to, že ta hrstka namluvených dialogů dnešního diváka zarazí svou technickou nedokonalostí i jakousi řemeslnou blbostí (postavy mluví a neotvírají ústa), ale jde zejména o to, že film by fungoval daleko lépe bez nich: Celý děj je totiž vyprávěn způsobem němého filmu - nejde o příběh ve kterém by přirozeně absentovaly dialogy. Takže když se mluvené slovo několikrát náhle objeví, je to jako (následuje rozsáhlá metafora) číst nějaký kvalitní román, kde vás na následující straně překvapí komiksové okénko ve kterém pokračuje děj onoho románu, zpodobněný rukou nějakého vysoce nekreativního kreslíře, s bublinami se slovy od nějakého silně netalentovaného pisatele. A vaše počteníčko, vaše fantazie jsou pak pěkně pokurvený.(6.4.2012)

  • Sandiego
    ****

    Machatý byl skutečně zjev naší kinematografie - v dobách, kdy všichni byli opojeni zvukem a nadšeně plnili film statickými konverzačními scénami a zapomínali na jeho pravou podstatu, objevil se i v našich podmínkách umělec, který nezapomněl na pravé filmové umění a natočil i za cenu zapomenutí němý snímek, který chce vyprávět obrazem a kašle na zaběhnuté trendy, hlavně co se týče diváků. Opět předkládá banální romanci, kterou však stejně jako v Erotikonu podává tak niterně a intenzivně, že příběh úplně přstává hrát roli. Přestože technickou stránku odtáhl málem k dokonalosti, chybí zde ono spalující napětí a invenční symboličnost Erotikonu. Dost ruší i těch několik dialogů, které působí v celku směšně i kvůli nedokonalosti postsynchronů. Rovněž násilně působí závěrečná oslava práce, sama o sobě skvěle natočená a rytmizovaná, ale přece jen je to šok, hlavně po scéně tichého a vynuceného rozdělení.(18.12.2009)

  • NinadeL
    *****

    Vzhledem k nepopulárním dialogům jsem si více oblíbila rakouskou verzi. Ale to nic nemění na tom, že je obrovský rozdíl v milování Extase a jen jejího respektu jako vývěsního štítu českého filmu 30. let (ačkoli je to koprodukce). Počtvrté v kině už je to jen symbióza se střihovou skladbou... a Becceho hudbou... a Zvonimírovou gradací a dokonalostí Hedy. Hurá práce!(12.2.2009)

  • - Gustav Machatý po úspěchu svého filmu Extáze odešel do zahraničí a v Československu už žádný film nikdy nenatočil. [Zdroj: extrastory.cz] (Bioscop)

  • - Papež Pius XII film veřejně odsoudil. (džanik)

  • - Šesť sekundová scéna, kde prichádzajúci muž vyruší motýľa na okraji kaluže, sa natáčala dva dni. (Raccoon.city)

 
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace