Smrt mezi mraky (S03E10)

Mrtvola, která údajně spadla ze střechy vysokého domu, se podle dr. Robbinse musela zřítit z mnohem větší výšky. Oběť zemřela na zadušení, což odpovídá výšce od čtyř a půl tisíce metrů výš. Vyšetřování přivádí kriminalisty do paraglidingového oddílu a odhaluje rivalitu mezi zemřelým Rickem a závistivými dobrodruhy Jimmym a Fredem. Druhý, paralelně vyšetřovaný případ zavede detektivy na parkoviště před barem, kde zůstal ležet po hádce dvou mužů zastřelený Roger Edmonds. (TV Nova)