Superman: Red Son

„Muž musí vedieť, kedy je správny čas opustiť pódium.“ Superman: Rudá hvězda v češtine v BB/art vydalo už dva razy: prvý v roku 2012 a druhý v reedícii 2020. Komiks Marka Millara je to veľmi dobrý, autor v ňom šikovne pracuje s otázkou, čo by sa stalo, ak by Superman nestroskotal na americkom území, ale v Sovietskom zväze. Objaví sa viacero slávnych superhrdinov, ale je s nimi narábané značne radikálnym spôsobom, čo je super. Takisto nakreslené je to na parádu. Millar rád svoje príbehy výborne začína, ale trochu divno zakončuje (Občianska vojna, starý dobrý Logan), ale v tomto prípade mal vzácne scenár vyladený od začiatku až do konca. Animovaná celovečerná adaptácia z tohto komiksu vychádza, ale po dejovej stránke sa od neho na niekoľkých miestach dosť výrazným spôsobom odlišuje (najmä vo finále, kedy komiks zachádzal oveľa, oveľa, oveľa ďalej). Komiks ma bavil viac. (02.08.2021)

Samozřejmě jsem mohl čekat, že když už někdo potěší alespoň animovaným ztvárněním nejkreaturitivnějšího (= subjektivně nejlepšího) nápadu na zpracování jinak nesnesitelné DC ikony, tak to ve výsledku přesladí, přizdisráčsky z rudé přelakuje na hvězdněpruhovano (viz např. emocionální podpásovka s gulagem a následná anihilace Džugašviliho) a zejména okleští o geniální závěrečnou pointu, za kteréžto "opomenutí" bych autorovi scénáře naordinoval aspoň třicet let v nějakém fajn letovisku na Kolymě. (07.03.2020)

Je to sice už nějaký dvacátý VoD DC animák za deset let, ale mě stále hrozně baví a zajímá mě, jestli Sam Liu a spol přijdou s komplet novými příběhy až jim dojdou známé předlohy. Na adaptaci Red Son jsem byl hodně zvědav, stejně jako většinu DC věcí jsem jej nečetl, takže jsem chtěl být příběhem překvapen. Nezapíše se ani mezi vůbec nejlepší, ani mezi nejslabší, ale jako takový poctivý nenáročný 80ti minutový animák, ač s klasicky levnou animací, ale už jsme si zvykli, obstojí úplně v pohodě...75% (15.04.2020)

Za mě to má geniální potenciál pro skutečně kritický a mnohovrstevnatý pohled na politické ideologie, ale je to trestuhodně nevyužité, ploché a ve výsledku pitomě zatížené na jednu stranu. Zase je ten USA-kapitalistický systém nejlepší na světě, všichni jsou tam nakonec dobří a je jedno, že vzletných happyendů dosahují o poznání podlejšími metodami než soudruh Superman. Zase je ten Marx házenej do stejného pytle jako Stalin. atd, atd.... Tady bylo prostě zásadní udržet nestrannost, kritický pohled a klidně i cynickou ambivalenci za každou cenu.. Bohužel se to udržet úplně nepovedlo. (05.03.2020)

Opäť platí, že predlohu nepoznám. Takže moje hodnotenie pôjde na film sám o sebe. "Superman: Red Son" sa ale skutočne ukazuje ako skvele spracovaný komixový film. Je tu niekoľko skvelých momentiek, kde sa vie veľmi dobre ukáže, že aj najlepšie myšlienky môžu vo výsledku ukázať úplne nesprávnu cestu. V tom čo Superman hovorí na konci som mu veril. Chcel len vytvoriť svet, kde by ľudia boli slobodní a nemuseli trpieť. No aj Stalinove slová v tomto filme majú svoju váhu a ku koncu si ich aj sám začne uvedomovať. A ako sa často hovorí - "Cesta do pekla je často dláždená dobrými úmyslami. Linka s Batmanom je tu veľmi silná a rovnako aj Diane (Wonder Woman) je vynikajúca a prinesie do tohto filmu veľkú dávku dobrých myšlienok. Animácie sú tradične skvelé a film sa nebráni byť aj trošku grafickejší, ako už tradične od týchto DC animákov očakávam. Je zaujímavé vidieť Lexa Luthora v role, kde je ťažké jasne pomenovať kto vlastne v skutočnosti je. Ale hold asi to najlepšie vysvetľuje jeho šachová partia, ktorá symbolizuje jeho boj so Supermanom. A samozrejme sa tu aj ukáže, kto je v tomto svete skutočným zloduchom. A úprimne, som to aj očakával. Tá možnosť sa vyslovene ponúkala a bolo jasné kam s tým tvorcovia mieria. Pre mňa silný animovaný komixový film, ktorý pre fanúšikov DC môžem odporúčať. Hodnotenie: B+ (31.01.2021)