Oznamuje sa láskam vašim
Režie:
Karel KachyňaScénář:
Karel KachyňaKamera:
Richard ValentaHudba:
Milan SvobodaHrají:
Lukáš Vaculík, Markéta Hrubešová, Antonín Procházka, Zdeněk Martínek, Miroslav Moravec, Karel Šebesta, Ladislav Lakomý, Bohumila Dolejšová (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Příběh lásky, která se zrodila v dobách nenávisti... Podzim 1944. Na Labi u Drážďan kotví česká nákladní loď, naložená tabákem. Pracují na ní dva čeští lodníci, Kája Svorník (L. Vaculík) a Bohouš Kotera (A. Procházka). Oba s vědomím inspektora tajně kradou vzácný tabák, který Bohouš prodává na černém trhu v Praze. Hlavně se ale věnují milostným románkům s německými dívkami, jejichž jména si zapisují do lodního deníku. Kájovi se jednoho dne podaří dostat do postele mladičkou Ulriku (M. Hrubešová). Zpočátku si od krásné zrzky udržuje odstup, stejně jako od ostatních Němek, ale brzy zjistí, že se do bezelstné dívky zamiloval, stejně jako ona do něj. Je však doba války a vyhlídky českého kluka nejsou v jeho novém vztahu zrovna růžové: Ulrika je totiž dcerou velitele zajateckého tábora a také snoubenkou nacistického velitele od letectva… (Česká televize)
(více)Recenze (119)
Antiteze Ostře sledovaných vlaků. Na rozdíl od odbojáře Hrabala autor knižní předlohy Karel Zídek za války šmelil s tabákem a válel se s německýma děvkama :) Provedení je typicky kachyňovsky historicky teatrální - hlavně první půlhodina působí svou relativně (dů)vtipnou ukecaností jako nějaká divadelní inscenace, což ještě podtrhuje prostředí lodní kajuty. Přes některé ne úplně podařené aspekty Kachyňův film rozhodně není triviální, významů je v něm víc než dost (viz dále), stejně jako žánrů (romantická komedie, válečné drama, coming of age). _______ Témata české pasivní rezistence vůči fašizmu a ne vždy spravedlivých předsudků vůči Němcům byla koncem 80. let poměrně progresivní. V éře končící normalizace navíc nesla i aktuálně kritický podtón: Zatímco v případě rozkrádání "eráru" se můžeme dohadovat, zda šlo o vyjádření autorova znechucení nad českou "vyčuraností" (i za komunizmu), nebo naopak prorežimní satiru, zachycení toho, že Češi možná za války nebyli až takoví hrdinové a naproti tomu ne všichni Němci byli špatní, jednoznačně šlo proti oficiální propagandě. Z tohoto pohledu chápu i postavu Karlova otce (přehrávající M. Moravec) jako režisérův výsměch okázale stranicky uvědomělým (a přitom nacionalisticky smýšlejícím) antifašistům. _______ Zajímavé je, že film i přes odvážné záběry Markéty Hrubešové a opodvazkovaných dámských stehen není až tolik sexy jako některé jiné Kachyňovy opusy (jakkoliv je hodně o sexu a sexistický). Režisér totiž zachytil spíš takové v podstatě nevinné blbnutí dvou teenagerů než nějaké rafinované sexuální hrátky. _______ Závěrem bych chtěl říct, že i když jsem Kachyňovi zkritizoval poněkud teatrální mluvu (a našlo by se toho víc - např. ne 100% pochopitelné motivace postav), pořád je jeho scénář mnohem uvěřitelnější než výtvory řady současných nejen českých tvůrců. Raději trocha kachyňovské užvaněnosti než dementní rádobycivilní dialogy z filmů typu Rivalové nebo Život Adele. *** 1/2 ()
nejak som z toho necitil to ze "zacina podzim roku 1944" - vseobecne: "kachynovska" atmosfera jeho filmov mi nejak neide na chut, kachyna jednoducho nie je moja "sialka kavy" :D ... ale nahata marketa s trtkom lukasom to u mna vytiahli na 3* ()
výborný film plný atmosféry ()
16letá Markéta si hraje s Lukášovo Vaculíkem na piráty zatímco za okny se prohánějí spojenecké bombardéry. Místy možná ukápne i slzička. Ale steče nakonec všechna voda z Labe dolu a dostane se Ulrika Kubovi, pardon Kájovi, za ženu? Film místy i pobaví, například na samém konci uvedenou koláží strašidelný les v Drážďanech, kterou silně pozvedne kouzelná babička. ()
Kachyňa, mladé lásky, pohnutá doba. Není místo, kam by se šláplo vedle. ()
...ano, krásné tělo Markéty Hrubešové... Strašně mě mátlo, že všechny dialogy byly v češtině. V jaké řeči by se v té době asi Čech s Němkou dorozumívali? ()
"Hodíme se do pucu, vezměme si kapucu." ()
Úžasný film o lásce uprostřed války a všemu co k ní patří... Již klasika... Smutný konec, ale to k životu a válce patří... Mimochodem Markéta Hrubešová byla a je opravdu nádherná! To se musí nechat a 16 let bych jí netipoval... Jaj nádherný pohled na ní 🥰🥰🥰 ()
Krásná Hrubešová ve smutně-krásném snímku. Jo, dojímající příběhy, to pan Kachyňa uměl opravdu s precizností jemu vlastní. ()
Závěrečná nálož a vyústění filmu je skvělou obžalobou doby, ve které se odehrával. Pokud máte rádi gradaci vztahu mezi mladými lidmi, pak je tento film takovou realistickou odpovědí na přeromantizovanou knihu Petr a Lucie ()
..on- mladý český lodník, ona- dcera plukovníka, velitele zajateckého tábora...Německo, podzim 1944.. ..dva naprosté protiklady mezi kterými postupně vzniká hluboká láska, pevné citové pouto.. K.K. prostě dokázal do svých filmů z doby války vnést nenapodobitelné kouzlo a poetiku.. ..tento film je však naprosto výjimečný i tím že věrně zobrazuje i to že bylo spousta slušných a bezůhonných Němců.. . ..něco podobného v českém filmu- a obzvláště z dob minulého režimu je jevem naprosto ojedinělým . ..též hlavní hrdina, navzdory tomu že je v Říši díky svému původu vlastně ,,podčlověk'' vede velmi příjemný život, šmelina, zábava a nevázané sexuální dobrodružství. ..popravdě, velmi se divím tomu že díky tomuto bolševická cenzura dovolila film takto natočit a uvést do kin.. ..velmi příjemné překvapení.. ()
Prvni cesta za timhle filmem byla samozrejme kvuli totalne nahe Markete Hrubesove, ale nastesti to neni to co je v tom filmu to nejdulezitejsi. Pred nahotou je pribeh, ktery je velmi dobre napsany a ta nahota (moc krasna) je jen bonus. Velmi dobre vybrane a zahrane postavy, presvedcivy Lukas Vaculik a prekvapive i Tony Prochazka. Po letech jsem se k nemu dostal znova a opet jsem jej musel zhlednout dvakrat. Nevim nakolik je tenhle film odrazem doby a reality nacismu roku 44, ale pribeh je to hluboky, krasny a dobre udelany. Pro mne drive i ted LIBI 95!!! ()
I kdyby to byl nejhorší film na světě, i kdyby tam Lukáš Vaculík s Markétou Hrubešovou dvě hodiny seděli a zírali na sebe, tak já jí prostě miluju. Když k tomu přidám i relativně revoluční příběh, kdy si někdo dovolil, aby se Čech zamiloval do Němky a fakt, že jsou ve filmu vidět reálie mého milovaného Děčína, tak nejde nedat plný počet. A Hrubeška byla a pořád je prostě kus. ()
Hezounek Vaculík a obří koziska Hrubešové. Tak jsem to viděla při prvním shlédnutí. Dnes? Hezounek Vaculík a koziska Hrubešové. Dnes už mám svoje. ()
Tento film jsem shlédla na doporučení od známého a musim říct,že jsem od tak silného příběhu čekala mnohem víc.Vaculíka mám jako herce ráda ale tuhle roli jsem mu prostě nevěřila.To samé u Hrubešové.A nešlo jim to ani dohromady.Oceňuji tedy lehkou erotiku,která mi k příběhu dobře pasovala,nicméně po jazykové stránce je to jedno velké peklo.Dialogy vůbec nevyznívají když i Němci mluví česky,prostě to nefunguje.Konec je velmi tklivý,další případ mladé lásky kterou rozdělila válka.Scéna s babičkou byla skvělé zakončení filmu,na který se zřejmě už podruhé nepodívám. ()
Krásný film! ()
Silné téma a obě hlavní postavy své role zvládly na výtečnou. Trochu socialistické erotiky a film skoro dokonalý... ()
A nemalo to byť v nemčine? Viem, asi je to nepodstatný detail, ale možno niekoho menej znalého (ako napr. mňa) to môže trochu zmiasť. ()
Konec tohoto filmu by se měl vyučovat... ()