Relative Values
Režie:
Eric StylesKamera:
Jimmy DiblingHudba:
John DebneyHrají:
Julie Andrews, Edward Atterton, William Baldwin, Colin Firth, Stephen Fry, Sophie Thompson, Jeanne Tripplehorn, Stephanie Beacham, Charles Edwards (více)Obsahy(1)
Adaptace hry Noela Cowarda. V konzervativní rodině vyšší třídy vládne pevnou rukou paní domu, hraběnka z Marshwoodu (Julia Andrews). Její nejstarší syn Nigel (Edward Atterton) způsobí nečekaný zmatek, když si přivede svou nastávající, Mirandu Frayle (Jeanne Tripplehorn), slavnou holywoodskou hvězdu. Celá rodina je přímo šokovaná, když vyjde najevo, že mladá žena je sestra jejich služebné ... Velmi relativní známosti - komedie o náročných přáních a malých špinavých tajemstvích. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (12)
Colin Firth a Stephen Fry, mám docela rád anglické kostýmové komedie i s nějakým tím občasným záběrem na anglický venkov. Jenže v tomhle případě bylo mé očekávání až příliš velké a úměrně tomu se dostavilo i zklamání. Hvězda Wildy Baldwina vzplála a vzápětí zhasla na přelomu 80. a 90. let minulého století, tak proč ho strkají sem? Odsunuto do kategorie jednou vidět stačí. ()
Velmi, velmi relativní komedie. A to i přes účast Stephena Frye a Colina Firtha. V případě Julie Andrews přestupní stanice od muzikálových klasik až k Deníku princezny. Relative Values jsou nenáročnou podívanou (nevím, jak původní divadelní hra), tj. příjemně strávený čas, ale do hodiny už o něm nevím. ()
Nevim jak kvalitní je předloha (divadelní hra), ale z filmu mám pocit, že mohl bejt mnohem, mnohem lepší. Především první polovina filmu se hrozně táhne. Až v druhé, když se vztahy mezi hrdiny začnou moc pěkně vyhrocovat, nabere film potřebné tempo. Kvalita filmu stojí především na scénáři, částečně na hercích, ale rozhodně ne na režisérovi. ()
Naprostý souhlas sgudaulinem. I já mám moc rád britské konverzační komedie. Anglický humor miluji a proto jsem s radostí šel do téhle komedie. Již od první chvilky v očekávání příjezdu Američanky na staré anglické sídlo jsem si uvědomil, že jsem tuto zápletku již někde viděl. A hned jsem si vzpomněl. Bylo to film Lekce neslušného chování s nádhernou Jessicou Biel. V údivu jsem si uvědomil, že v obou filmech hraje Colin Firth. Zatímco u Lekce neslušného chování , kde hraběnku hájící staré zvyky a práva rodu hraje úžasná Kristin Scott Thomas zde tuto roli zastává Julia Andrews. Bohuž zde jsem se moc nenasmál, vlastně jsem se u Velmi relativních známostí nezasmál vůbec. Snad to bylo opravdu špatným převedením divadelní hry na plátno, snad některými hereckými výkony, možná i českým dabingem - nevím. Pokud se chcete pobavit na velmi podobné téma, rozhodně doporučuji Lekci neslušného chování (2008). Na tohle raději jděte do divadla, odhaduji, že to na prknech může být výrazně lepší. Kladně hodnotím výpravu a celé to ztvárnění padesátých let, včetně aut a letadel.. Bohužel v součtu je to jen na dvě sklenky brandy. * * ()
Výborná konverzační komedie s přiměřenou dávkou anglického humoru mě mile překvapila. Aktéři ústředního milostného trojúhelníku zůstali co se hereckých výkonů týče zcela ve stínu jiné trojky, a to matky v podání Julie Andrews, jejího synovce Colina Firtha a majordoma Stephena Fry. Je evidentní, že se jedná o filmové zpracování divadelní hry, ale to vůbec nevadí, protože v popředí jsou precizně vypointované dialogy a skvělé herecké výkony výše uvedené trojky. Příjemnou kulisou tohoto snímku jsou krásné exteriéry i interiéry honosného zámeckého sídla. Když k tomu navíc přidám skutečnost, že jsem strávila hodinu a půl ve společnosti okouzlujícího Colina Firtha, tak nemohu dát menší hodnocení. ()
Reklama