Vražda podle knihy (S01E01)

První regulérní díl Columba a hned tu máme dvě legendy - Spielberga a Jacka Cassidyho, jednoho z té trojice nej vrahů, kam ještě patří Culp a McGoohan. Spielbergův styl zde moc není poznat, ale jde vidět, že režie je dělaná poněkud jiným stylem (takovým více filmovějším - detailní záběry, ilustrační záběry), než jaký je obvyklý u normálních dílů Columba. Jak jsem už zmínil, vrah (zde dokonce neplánovaně dvojnásobný) byl výtečný, tak jako celý tenhle díl. Na Nově zde Columba dabuje Petr Haničinec. (05.10.2007)

Vynikající díl, kterých v celé columbovské sérii věru příliš nebylo. Vrah i detektiv postupují zcela logicky, uvážlivě a přesně. Přesto však jeden z nich nakonec šlápne vedle (hádejte kdo). V jakémsi žebříčku z roku 1997 - TOP 100 nejlepších dílů ze všech seriálů světa se tento díl umístil na 16. místě. To snad mluví za vše. (12.09.2004)

Suverénně nejlépe zrežírovaný Columbo vůbec. Spielberg se s touhle detektivkou mazlil skoro stejně jako s normálním "velkým" filmem. Stačí srovnat režii tohoto dílu s režií obou "pilotních dílů", kde byl ve velké míře využíván ateliér a exteriérové scény dokonce točeny pomocí zadní projekce. Taky se ocitáme téměř 100% v reálných interiérech a exteriérech (pokud je tam někde atelier, tak to jednoduše není poznat), režie je velmi vynalézavá, skvěle používající střih a důmyslné vedení kamery. Také herecké výkony jsou zde naprosto stoprocentní. Autory scénáře jsou přitom stále titíž Richard Levinson & William Link. Falk se Spielbergem jej prý ovšem dosti výrazně přepsali. Celkový dojem: 85% (25.08.2010)

Škoda, že se vrah choval tak, že by i nejtupější detektiv pochopil, s kým má tu čest. Jenže proti němu stojí všemi mastmi mazaný svéráz Columbo ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem a se spoustou dvojsmyslných otázek. Samozřejmě přiláká jméno režiséra, který se tehdy teprve hledal, ale rozhodně nezklamal (hovoří se samozřejmě o tom, že on spolu Peterem Falkem všem typickým znakům Columba teprve dávali tvář). Zrežíroval příběh autorské dvojice kriminálních příběhů, kdy ovšem jeden píše a druhý líže smetanu. A coby propagátor letité a velmi plodné spolupráce vybavuje svůj dům vzácnými obrazy. Až jednou autorovi dojde trpělivost a spolupráci chce ukončit. Což ho ovšem bude stát život. A Columbo dostane další případ. Jen škoda, že po slibném rozjezdu sestupujeme spíš na nižší rychlost. (05.10.2016)

I samotný Steven Spielberg kdysi točil pro TV (viz Duel) a natočil i tento díl Columba. A je to zrovna díl docela povedený. Hrdinou je spisovatel detektivek, který podle své knihy zavraždí svého "spoluspisovatele", s kterým tvořili "tvůrčí tým", protože ten se chtěl osamostatnit. Kdyby ovšem nebyli svědkové, možná by mu to i prošlo. Kdo ví. (16.07.2003)