Režie:
Jörgen BergmarkKamera:
Ellen KugelbergHudba:
Niko RöhlckeHrají:
Malin Arvidsson, Irene Lindh, Claes Ljungmark, Shanti Roney, Magnus Samuelsson, Matias Varela, Vera Vitali, Niklas Åkerfelt, Rolf Lydahl, Pablo Leiva Wenger (více)Obsahy(1)
Tým A je nasazen na případ vraždy Švédů v Nizozemsku provedené bombou umístěnou v jejich automobilu. Stopy vedou jednak k nizozemské kriminální organizaci Escadrone, ale také do luxusní restaurace Goose ve Stockholmu. Při vyšetřování kriminalistům ovšem pod nohy hází klacky policejní ředitel, který se zná s vedoucím restaurace. Současně byl jeden z členů týmu, Nyberg, dočasně přeřazen jako výpomoc k Útvaru pro potírání dětské pornografie, kde jednak poznává psychickou náročnost dané práce, ale také oddanou policistku Saru. Jeho kolega Viggo Norlander se zase náhle dozvídá, že je otcem, a také mladému donchuánovi Jorgemu Chavezovi se zamotává privátní život. (Česká televize)
(více)Hrají
Juda Goslinga
Nizozemsko
Nejlepší seriály:
Undercover (2019) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Zmizeli beze stopy (2006) (seriál)
![Ulricha Johnson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/450/160450584_a8c5c1.jpg)
Ulricha Johnson
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
![Freddy Åsblom](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/139/163139783_28b856.jpg)
Freddy Åsblom
Švédsko
Nejlepší seriály:
De halvt dolda (2009) (seriál)
Restaurant (2017) (seriál)
Sneengle (2021) (seriál)
Linnea Pettersson
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
![Aliette Opheim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/456/164456154_c2cb28.png)
Aliette Opheim
Švédsko
Nejlepší seriály:
Chalífát (2020) (seriál)
Patriot (2015) (seriál)
Temné srdce (2022) (seriál)
Niklas Larsson
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Případy Anniky Bengtzonové (2012) (seriál)
![Mats Blomgren](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/604/160604411_2ab35f.jpg)
Mats Blomgren
Švédsko
Nejlepší seriály:
Most (2011) (seriál)
Vražedná konstelace (2016) (seriál)
Wallander (2005) (seriál)
![Claes Elfsberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/906/160906412_fa71ea.jpg)
Claes Elfsberg
Švédsko
Nejlepší seriály:
Most (2011) (seriál)
Vražedná konstelace (2016) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Sannamari Patjas
Finsko
Nejlepší seriály:
Dříve než zemřeme (2017) (seriál)
Wallander (2005) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Horace Cohen
USA
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
![Hannah Hoekstra](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/765/157765893_bcf38e.png)
Hannah Hoekstra
Nizozemsko
Nejlepší seriály:
Jak prodávat drogy přes internet (rychle) (2019) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Blackout (2021) (seriál)
Sofia Zouagui
Švédsko
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
![César Sarachu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359183_f664f4.jpg)
César Sarachu
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
![Claes Hartelius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/973/160973185_119baf.jpg)
Claes Hartelius
Švédsko
Nejlepší seriály:
Nikdy neotírej slzy bez rukavic (2012) (seriál)
Mladá modrá krev (2021) (seriál)
Wallander (2005) (seriál)
Utas
Švédsko
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Jordskott (2015) (seriál)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
Lena Carlsson
Nejlepší seriály:
Wallander (2005) (seriál)
Temné srdce (2022) (seriál)
Lovci (2018) (seriál)
Katarina Cohen
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Modus smrti (2015) (seriál)
Fikret Çeşmeli
Nejlepší seriály:
Chalífát (2020) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
![Magnus af Sandeberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/268/166268034_92f4d9.jpg)
Magnus af Sandeberg
Nejlepší seriály:
Génius (2017) (seriál)
Restaurant (2017) (seriál)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
Brigitta Nilsson
Maďarsko
Nejlepší seriály:
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)