Sous le signe de Monte-Cristo
V znamení Monte Christa
Režie:
André HunebelleKamera:
Raymond Pierre LemoigneHudba:
Michel MagneHrají:
Pierre Brasseur, Claude Jade, Anny Duperey, Michel Auclair, Raymond Pellegrin, Yves Barsacq, Guy Delorme, Paul Le Person, Robert Le Béal, Jacques Seiler (více)Obsahy(1)
Moderní ztvárnění světoznámého Dumasova románu o zradě a pomstě. Za druhé světové války je francouzský odbojář Dantés zrazen svými kolegy a zavřen do vězení Sisteron. Z této pevnosti se mu podaří pomocí kamaráda utéct a pak prchá do Brazílie, kde pracuje v měděných dolech. Tam si najde kamaráda Fariu, který mu předá informace o pohádkovém pokladu. A tak se rozvíjí filmový příběh ve znamení Monte Christa. (MVanis)
(více)Recenze (11)
Alexandre Dumas sa dodnes obracia v hrobe, ako dokázali rodní Francúzi sprzniť jeho románovú predlohu. Tvorcovia si vzali základný motív pomsty, zasadili príbeh do povojnového obdobia, pridali k nemu kŕčovitý humor a vytvorili podivné dobrodružstvo. Nesympatický televízny herec Paul Barge v úlohe Edmonda Dantesa tomu dal len korunku. Štvrtý komentár. ()
To, že sa jedná o moderné spracovanie historického románu, vôbec nevadí. Horšie je samotné spracovanie, ktoré je bez akéhokoľvek napätia, naviac miestami komediálne, atmosféra teda žiadna. Na komických scénach sa však nezasmejete, sú totiž viac trápne ako podarené, jediný pästný súboj je na spôsob ala Spencer-Hill a akcie sú viackrát doprevádzané zrýchlenými zábermi. Ústredné duo je také nemastné-neslané, v podstate mi bolo po celý čas jedno, čo sa s nimi stane. Ostatní herci iba do počtu a o ich kvalitách je zbytočné hovoriť. Aj keď je tempo slušné, na štandartný, či dokonca poctivý, dobrodružnák to nemá. ()
Tento odľahčený historický film je o typických ľudských vlastnostiach o zrade a pomste. V priebehu 2. svetovej vojny je francúzsky odbojár Edmont Dantes falošne obvinený zo sprenevery veľkej sumy peňazí patriacich organizácii odporu a z vraždy 12. príslušníkov odboja. Za to bol po vojne odsúdený na trest smrti, ktorý mu bol napokon zmenený na doživotie. Z väznice Sisteron za pomoci kamaráta uteká do Južnej Ameriky. Ale zradcovia Kaderus, Villfort a Morcerf vo Francúzsku kľudne spávať nebudú Edmont Dantes alias Christian Montes sa po rokoch vráti do Francúzska a pomsta bude sladká ()
Známý francouzský režisér historicko-dobrodružných snímků nám předkládá variaci na příběh hraběte Mone Crista. Podobně jako Jules Verne převedl příběh nešťastného Edmonta do jiné doby, tak i André Hunebelle převyprávěl příběh do období druhé světové války až do období "dnešní". Opět se setkáváme s Edmondem, Caderussem, Bertuchiem, Vilfortem.... Místo Mercedes tu máme Marii a místo syna dceru... Trošku mi stavba, ne scénář, připomíná novjší převyprávění Bídníku s Belmondem, kdy všichni jsme buďto Valjeani, Cosetty atd... Film odsýpá a má francouzský šarm, i když nejsme v devatenáctém století..... Nu, všichni, jenž jste mi ublížili se bojte.... Přichází Monte Cristo. ()
Když někdo použije profláknutý motiv ze světové literatury, čekám hodně originální zpracování. V opačném připadě je zaděláno na propadák. Pokud by šlo o zdařilou parodii, dalo se tématu bez velkého rizika použít. Monte Christo je historické téma a převedení do jiné doby mu bohužel nesvědčí. Ocenila jsem originální zbavení se policie, ale tím to asi tak skončilo. ()
Reklama