Režie:
Yves BoissetKamera:
Jacques LoiseleuxHudba:
Vladimir CosmaHrají:
Jean Carmet, Pierre Tornade, Jean Bouise, Michel Peyrelon, Pascale Roberts, Jean-Pierre Marielle, Isabelle Huppert, Henri Garcin, Victor Lanoux (více)Obsahy(2)
Jako každý rok, Georges Lajoie, jeho žena Ginette a dospívající syn Léon jezdí na prázdniny do kempu v Loulou. Připojí se k nim jejich přátelé Schumacherovi a Colinovi. Dcera Colinových - Brigitte - je mladá atraktivní dívka. Ráda se opaluje „naostro“ a toho si povšimne Georges Lajoie. To vyburcuje jeho touhu a chtíč a jednoho dne jí znásilní a zabije. Uvědomí si hrůzu svého činu a dostane strach. Ukryje její tělo poblíž ubytovny pro arabské dělníky a emigranty... (mutace)
(více)Hrají
![Jean Carmet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058578_a568eb.jpg)
Jean Carmet
Francie
Nejlepší filmy:
Maminčin zámek (1990)
Ubožáci (1982)
Tři mušketýři: Královniny přívěsky (1961)
![Pierre Tornade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270847_cea2f7.jpg)
Pierre Tornade
Francie
Nejlepší filmy:
12 úkolů pro Asterixe (1976)
Asterix v Británii (1986)
Asterix a překvapení pro Cézara (1985)
![Jean Bouise](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272198_80271a.jpg)
Jean Bouise
Francie
Nejlepší filmy:
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Stará puška (1975)
Magická hlubina (1988)
![Michel Peyrelon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/055/126/55126069_d3a9ab.jpg)
Michel Peyrelon
Francie
Nejlepší filmy:
Pan Dupont (1975)
Policajt nebo rošťák (1979)
Návštěvníci (1993)
![Pascale Roberts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456100_4aaaa7.jpg)
Pascale Roberts
Francie
Nejlepší filmy:
Velká cesta (1987)
Pan Dupont (1975)
Zločin v expresu (1965)
![Jean-Pierre Marielle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/521/161521100_2115da.png)
Jean-Pierre Marielle
Francie
Nejlepší filmy:
Pan Dupont (1975)
Bezva finta (1985)
Paleček a obr (1972)
![Isabelle Huppert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/692/160692028_17e70a.png)
Isabelle Huppert
Francie
Nejlepší filmy:
Nejcennější co mám (1976)
Pan Dupont (1975)
Krajkářka (1977)
![Henri Garcin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/483/483231_12b62a.jpg)
Henri Garcin
Belgie
Nejlepší filmy:
Meč a váhy (1963)
Pan Dupont (1975)
Verdikt (1974)
![Victor Lanoux](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/418/418992_31f0b4.jpg)
Victor Lanoux
Francie
Nejlepší filmy:
Dva muži ve městě (1973)
Pan Dupont (1975)
Nelítostný souboj (1975)
![Jacques Villeret](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/580/162580133_2ccb0c.png)
Jacques Villeret
Francie
Nejlepší filmy:
Blbec k večeři (1998)
Láska v dešti (1974)
Pan Dupont (1975)
![Pierre Collet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353725_5a77ab.jpg)
Pierre Collet
Francie
Nejlepší filmy:
Dva muži ve městě (1973)
Fantomas (1964)
Pan Dupont (1975)
![Robert Castel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/436/27436926_77a592.jpg)
Robert Castel
Alžírsko
Nejlepší filmy:
Dva muži ve městě (1973)
Un témoin dans la ville (1959)
Pan Dupont (1975)
![Carlo Nell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/436/27436937_c7569f.jpg)
Carlo Nell
Švýcarsko
Nejlepší filmy:
Svatý rok (1976)
Pan Dupont (1975)
Kočka (1971)
![François Cadet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/111/656/111656123_70a367.jpg)
François Cadet
Francie
Nejlepší filmy:
Prohnilí (1984)
Pan Dupont (1975)
Velký bazar (1973)
![Jacques Ramade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677400_f941cf.jpg)
Jacques Ramade
Francie
Nejlepší filmy:
Jak ukrást Venuši (1966)
Pan Dupont (1975)
Fifi Pírko (1965)
![Jean-Claude Rémoleux](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/042/871/42871912_30d8f2.jpg)
Jean-Claude Rémoleux
Francie
Nejlepší filmy:
Přátelé kopretiny (1967)
Pan Dupont (1975)
Můj strýček (1958)
![Paul Bonifas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/055/126/55126067_f7c000.jpg)
Paul Bonifas
Francie
Nejlepší filmy:
Bídníci (1958)
Šaráda (1963)
Máte ráda Brahmse? (1961)
![Jean-Jacques Delbo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/831/78831025_820182.jpg)
Jean-Jacques Delbo
Francie
Nejlepší filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Pan Dupont (1975)
L'Impossible Monsieur Pipelet (1955)
![Marcel Gassouk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886105_6be3cc.jpg)
Marcel Gassouk
Francie
Nejlepší filmy:
Přátelé kopretiny (1967)
Svatý rok (1976)
Pan Dupont (1975)
Odile Poisson
Francie
Nejlepší filmy:
Pan Dupont (1975)
Dobrodruzi (1967)
Krajkářka (1977)