Mulan
Mulan
Mulan
Mulan
Mulan
Mulan
Režie:
Niki CaroKamera:
Mandy WalkerHudba:
Harry Gregson-WilliamsHrají:
Crystal Liu, Donnie Yen, Jet Li, Li Gong, Jason Scott Lee, Rosalind Chao, Utkarsh Ambudkar, Tzi Ma, Yoson An, Ron Yuan, Roger Yuan, Jimmy Wong, Pei-pei Cheng (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Když císař Číny vydá nařízení, že jeden muž na rodinu musí sloužit v císařské armádě k obraně země před nájezdníky ze severu, Hua Mulan, nejstarší dcera ctěného bojovníka, zaujme místo svého nemocného otce. V přestrojení za muže překonává Hua Jun nástrahy na každém kroku své cesty a učí se využívat své vnitřní síly a přijímat svůj skutečný potenciál. Tato epická cesta z ní nejen učiní ctěného bojovníka, ale vyslouží jí i respekt vděčného národa… a hrdého otce. (Falcon)
(více)Videa (10)
Recenze (333)
Tak na tohle rychle se rychle zapomene. První polovina flmu byla ještě jakž takž koukatelná. Druhá byla ovšem naprosto katastrofální. Scénář a režie byli opravdu mizerné. Chování postav a časové skoky brutální. Zase z toho cítím pouze film natočený na efekt, ale tentokrát se ani tohle vůbec nepovedlo. Za mě 40% a 2* ()
Snímek postrádá jakoukoliv režisérskou vizi a bohužel i konzistenci. Scény často divně přeskakují a matou. Motivace jsou proměnlivé jako počasí. Vizuální styl spoléhá na krásné lokace, ale kulisy jsou jaksi odbyté. Vztah otce s dcerou ovšem funguje bezvadně. Liu Yifei je roztomilá a hrát umí, ale čínská esa jako Jet Li a Donnie Yen jsou trestuhodně stranou a prakticky nevyužití. Chybí napady, chybí hravost. Pokud chtěli realistickou verzi měli přitvrdit. Proč aspoň ten výcvik nemá razanci 36. komnaty Shaolinu? ()
Původní Mulan je upřímně řečeno kvalitativně docela špatný film jak na rozbory nějaké práce s orientálními motivy a 90s feminismem (byla to součást komerční strategie, která byla kritizovaná už v době vzniku, natož zpětně), tak čistě co do plynulého sestavení děje a vyprofilování sympatických postav. Fascinující na tom slepenci je ale produkční a historické zázemí, jak takový film mohl vzniknout, aby to všem zúčastněným přišlo normální a přirozené. Sice to není "dobré", ale je to "zajímavé". Nová Mulan je objektivně smysluplnější, neutrálně kvalitnější, ale to jí těžko přidána zajímavosti v jakémkoliv směru. Je to kompetentnější film, relativní vyžehlení 90s apropriace (postavy mají prostor dýchat, čínské prostředí není tolik znásilňováno, zkoumání ženské identity má trochu větší nuance) - ale v jádru jde pořád o zbytečný produkt, který nemá jinou hodnotu než být produktem. Nemyslím, že tady s odstupem vznikne něco zajímavého k diskuzi, jako se stalo u 90s disneyovek, nemá to už ani tu výsadu, že to svou naivní bezohlednost upřímně manifestuje - je to opatrnější a neviditelnější film (i když i tady určitě hodně věcí zestárne a bude vypadat hodně zpátečnicky a směšně), který pořád reprezentuje všechno špatné na Disneym, ale dělá už to natolik promakaně, že to je jenom nudné. Dá se bavit o vztahu k Číně, tak jinému než v 90s (císař nemůže být tentokrát zobrazen jako tak veskrze dobrý, jistě víme proč, už to není dědeček benevolentně držící moc, ale autoritativní a agresivní bojovník držící moc násilím, čímž mizí důvod, proč by jeho vláda měla být zachována oproti jiným vojevůdcům, kteří si ji chtějí násilně přisvojit, a loajalita Mulan vůči tomuhle nespravedlivému systému nedává moc smysl - konformita se systémem, typický disneyovský happy end, tu místy působí hodně divně, obzvlášť ve vztahu s novou postavou čarodějky - ženy, která se nechce vzdát myšlenky revoluce, a proto musí zemřít), dá se bavit o feminismu/woke materiálu přejetému konzervativním kombajnem (není divu, že v dnešní red-pill době musí být mužské postavy mnohem kladnější, než byly v originálu, protože mužská ega jsou dnes negativním zobrazením mnohem ublíženější než dřív - pak ale nedává smysl, proč v tomhle světě, kde všichni muži nakonec bez většího problému z vlastní vůle ustoupí, vůbec nějaká marginalizace žen existuje - v originálu musela Mulan bojovat mnohem víc pro mnohem míň), ale už se to neprojevuje nějak zajímavě, je to jen smysluplné vzhledem k agendě a normální. Je to nic. Velké, kvalitní a drahé nic. ()
Lepší než valná většina Disneyovek. Jejich fanda jsem nikdy moc nebyl, originální Mulan jsem neviděl a ani většina těch hraných remaků mě nezaujala, ale tady se mi už od trailerů líbil vizuál a doufal jsem v pohádkový velkofilm na půl cesty mezi amerikou a čínou, ve kterém se na poměry Disneyovek hodně kope, a který bude trochu méně otravně infantilní než to ostatní od nich. A přesně to jsem dostal. Neurážející rychle plynoucí pohádku s velmi krásnou kamerou a docela hezky natočenými kung fu bitkami (ale zase ten místy zbytečně rychlý střih, meh..). Příběh je funkční a vztah hlavních ženských postav je dost zajímavý. S animákem porovnat nemůžu a tak nevím jestli je tu vše stejné, ale toto je slušné vyprávění o ženské emancipaci které přitom nemá potřebu dělat z mužských postav naprosté kokoty (ne jako v Harley Quinn, ehm), a je to ve své jednoduchosti v příjemném kontrastu k často zbytečně překombinovaným příběhům originálních wu shu filmů jako Klan létajících dýk. Hlavně je ale dobře to osekání oproti originálu co do jinak tradičních Disneyovských propriet - představa že by tady začali bojovat s fantasy potvorami, tlačili na romantiku, nebo nedej bože začali zpívat, mě upřímně děsí. Romantická linka je tu jen jemně naznačená a to bohatě stačí, a z fantasy prvků jsou tu jen magické schopnosti hlavní záporačky - a škoda že se nezbavili i těch, udělat z ní jen další mistryni co kosí nepřátele svým mocným kung fu a létáním na drátech, jak je to už v žánru obvyklé, tak filmu to jen prospěje. A na to že je to Disneyovka má Mulan příjemně vysoký bodycount, krev samozřejmě bohužel neteče, ale jinak jsem neměl pocit že by se s soubojích drželi moc zpátky. Donnie Yen tu pár lidí taky seseká, a ještě příjemnější je vidět v trochu akčnější scéně i Jeta Li - u něj jsem se po jeho těžké nemoci bál že už tím nadobro skončil (chtít po těch dvou duel je docela bizarní, ne jen proto že tu hrají císaře a jeho generála, ale proto že Jeta Li by nedávno zmlátilo i pětileté dítě) Btw chápu že pro někoho je to hnusný barevný kýč, ale říkat že to vypadá levně vyžaduje hodně zvláštní druh slepoty - na výpravě ty peníze jsou vidět hodně, a film má kameru nekonečně lepší než třeba Aladin, který jen všude cpal digitální bordel, ale esteticky zajímavý záběr by v něm člověk těžko pohledal. ()
Galerie (82)
Photo © Walt Disney Pictures
Zajímavosti (15)
- Herečka Ming-Na Wen, jež nadabovala Mulan v animovaném snímku z roku 1998, projevila zájem zahrát si v tomto remaku Mulaninu (Yifei Liu) matku, avšak neúspěšně – roli získala Rosalind Chao. (fiLLthe3DD)
- Oproti kreslené verzi z roku 1998 se v tomto snímku neobjeví dráček Mushu – ten čelil kritice ze stran čínských diváků, kteří jej brali jako výsměch a urážku čínské kultury. (fiLLthe3DD)
- Natáčení probíhalo na Novém Zélandu a v Číně. Natáčelo se od 13. srpna 2018 do 25. listopadu 2018. (ČSFD)
Související novinky
Hraný remake Disneyho Herkula našel režiséra
A máme to tu zase. Studiu Disney se strategie aktualizování svých klasických a divácky velmi populárních animovaných franšíz finančně velmi dobře vyplácí a po hraných předělávkách Popelky, Krásky a… (více)
Gal Gadot zlou královnou v hrané Sněhurce?
Hrané adaptace klasických animovaných hitů se studiu Disney v posledních letech velmi dobře vyplácí, není tedy divu, že po Popelce, Knize džunglí, Krásce a zvířeti, Dumbovi, Aladinovi a Mulan nyní… (více)
Nová hraná Sněhurka našla představitelku
Už brzy hodlá Disney do kin vytáhnout i jednu ze svých největších klasik. Po hraných adaptacích slavných pohádek jako Lví král, Popelka či Mulan totiž do kin dorazí také plánovaná Sněhurka a sedm… (více)
Čtvrtý John Wick verbuje posily
Legendární herec a mistr bojových umění Donnie Yen se připojil k obsazení čtvrtého Johna Wicka. Yen, jenž má za sebou například z nedávna Rogue One: Star Wars Story nebo Mulan si má údajně zahrát… (více)
V poslední době studio Disney pracuje na hraných předělávkách svých animovaných klasik jako Kráska a zvíře, Aladin, Dumbo a Lví král a já jsem jeden z mála, který tyto předělávky hned od začátku neodsuzuje a dokonce má většinu z nich velmi rád, protože si stojím za tím, že pokud se hraného remakeu zrovna chopí šikovný režisér s výrazným rukopisem (viz Guy Ritchie-Aladin) tak z toho může být něco velmi výrazného co si obhájí svou existenci. Zatím nejnovějším přírůstkem do rodiny hraných Disneyho předělávek je poté hraná Mulan, která se kinopremiéry měla dočkat už v březnu a nakonec se jí kvůli komplikacím s COVID-19 víceméně dočkává až teď. Stojí poté tato předělávka za to? To je otázka na dlouhé rozebírání.... Hraná Mulan je klasická fajn disneyovka, která má dokonalý vizuál, velmi zdařilé akční scény a především sympatické a dobré obsazení. Zároveň ale hraná Mulan tančí na tenkém ledě aby zároveň byla předělávkou původního animáku a zároveň byla více věrná původní čínské legendě. To znamená, že v hrané Mulan nehledejte následující: Žádný Mushu, žádný cvrček, žádná šílená babička, žádní vtipkující duchovní předkové, žádné písničky (především absence I'll Make A Man Out Of You zamrzí jako prase, potěší ale fakt, že skladatel Harry Gregson- Williams se ve svém soundtracku občas pokouší o alespoň menší hudební odkazy na původní písně), celkově výrazné omezení humoru a především rozhodně vážnějšího pojetí. Hraná Mulan si tak jde ze všech prozatímních hraných předělávek co nejvíc svou vlastní cestou a záleží jak moc vám tohle výrazně jiné pojetí sedne. Kouzlo původního animáku je v hrané podobě rozhodně pryč, to ale neznamená, že by hraná Mulan neměla své velmi pozitivní prvky. Takovou kamerovou estetiku Mandy Walkerové jsem si okamžitě zamiloval a tahle dáma, která už stojí za Austrálií nebo Skrytými čísly opět ukázala, že je velmi nedoceněným talentem v oblasti kamery a doufám, že dostane v následujících letech čím dál tím více výrazných pracovních povinností. Především je ale Mulan zajímavá v tom ohledu, že jde o zajimavý mix klasického hollywoodského blockbusteru s asijskými filmy. Tahle Hollywoodská předelávka animované klasiky má bohužel smůlu v tom, že jí netočí Bill Condon, Tim Burton, Guy Ritchie nebo Jon Fevreau ale Niki Caro, která Mulan potvrzuje, že prostě nemá žádný výrazný režisérský rukopis. Přesto ale budu na Mulan ještě nějakou dobu vzpomínat v rámci několika zajímavých vizuálních nápadů a především mě sice mrzí, že nedošlo na klasické písně z originálu nebo Mushua, přesto jsem ale rád, že si tu někdo šel pořád tak trochu vlastní cestou a ve finále tohle skákání mezi animovanou předlohou a čínskou legendou není takovým bordelem jaké mohlo být. Hlavní hvězda Yifei Liu možná není obrovským castingovým objevem, která by měla na to se stát nějakou velkou hvězdou, v téhle hlavní roli filmu, jehož stěžejní téma je emancipace a s celkovým pojetím silné ženské hrdinky se tu pracuje velmi dobře je ale Liu velmi dobrá a nakonec i přes lehké pochybnosti castingovou trefou. Donnie Yen a Jet Li jinak bohužel nedostanou takovou šanci vyřádit se jako za časů Tenkrát v Číně, přece jen ale dostanou ve svých vedlejších rolích šanci se trochu předvést a ukázat, že pořád patří mezi jedny z největších machrů asijské kinematografie. Jason Scott Lee funguje jako výrazný záporák, postava Gong Li se velmi zajímavě paraleluje s postavou Mulan a má ve svém příběhu ve finále pochopitelnější postavení než by se mohlo zdát a o zbytku se toho bohužel říct nedá. Sympatických charakterů je ve vojenském štábu hodně, na rozdíl od původního animáku ale nikdo nedostane takový prostor a to ve finále ani Yoson An v roli potencionálního nápadníka Mulan. Mulan měla očividně fungovat jako velká rodinná epická zábava a ve finále jsou tyhle ambice víceméně dosažené. Dokážu si velmi dobře představit, že pro rodinu jde o ideální film, protože je tu zároveň dost akce a zábavy a zároveň také právě poselství o věrnosti rodině. I tyhle vážnější momenty fungují velmi dobře a v rámci tohohle jsou dost možná prodání lépe než v původním animáku, což je jedna z mála věcí, které hraná verze dělá líp. Zároveň se dle očekávání musí pochválit velmi překrásná výprava a především naprosto bravurní kostýmy. Akční scény poté sice nejsou kdovíjakým vrcholem ale označil bych jako za velmi zdařilé. Velmi lehce se mi protiví fakt, že na rozdíl od původního animáku kde Mulan žádné speciální schopnosti neměla je zde výskyt schopnosti čchi a jakmile začne Donnie Yen vyprávět o tom, že čchi obklopuje všechny lidi a vše kolem nich jsem si začal připadat jako by si reálně v Disney někdo řekl, že by bylo vlastně super udělat z Mulan tak trochu fantasy Star Wars a z postavy Donnieho Yena udělat nového Obi-Wana. Právě díky téhle speciální schopnosti dojde k několika vizuálně zajímavým akčním sekvencím, zároveň mi ale poté došlo, že tahle speciální schopnost tak trochu vyšuměla do ztracena. Hraná Mulan ve finále možná sice kvapí až moc a zásadní moment neprodá tak moc jako původní animák, přesto jde ale pořád o velmi fajn rodinnou zábavu, které velké plátno sluší a především je vidět, že si někdo dal s výrobou filmu strašnou práci. Aktuálně si nedovedu představit (aktuálně stále plánované) pokračování v zrovna téhle podobě, rozhodně bych ale nebyl automaticky proti, protože hraná Mulan rozhodně není průšvihem a má své velmi pozitivní stránky prodané především skrz zajímavé vizuální zpracování a několik opravdu vyloženě dobrých akčních sekvencích. Zároveň to opravdu skutečně funguje jako velmi fajn podívaná pro celou rodinu s několika poselstvími a jde o řemeslně luxusní film. Není to blockbuster roku, jde ale alespoň o velmi fajn podívanou.... () (méně) (více)