Simpsonovi - Série 20 (2008) (série)
In the Name of the Grandfather
VOD (2)
Obsahy(1)
Homer opomíjí dědečka tím, že s ním nejde na „třínohý závod". Aby mu to vynahradil, souhlasí, že ho vezme do Flanaganovy hospody v Irsku, o které děda tvrdí, že v ní zažil nejlepší noc svého života. Dozvědí se, že hospody už nejsou populární a po propité noci hospodu koupí. (Česká televize)
Recenze (5)
"Pitch in the n*gro Leagues." I can think of at least two problems with that. Can't read that one. My thumb's over it.... We'll do that one! ()
Z koho si ešte Simpsonovci nerobili srandu... hmmm, no z Írov. Teda asi si ju už viackrát robili, ale ešte nenavštívili túto krajinu, ktorá v našej postfaktuálnej dobe zakázala ako jedna z prvých fajčenie v krčmách. Takže vďaka náhode, ako inak, sa tu ocitá aj naša rodinka a že po ich odchode tu môžu byť radi, že sa ich zelený ostrov nepotopil, ani netreba spomínať. Homer a Abe si otvoria krčmu, ale nejak to nejde, tak pomôže Očko. A ako sem nahnať zákazníkov? Odpoveď je zašifrovaná už v komentári. No a čo by to bol írsky diel bez Colma Meanyho, len ten Colin chýbal, ale svoj odkaz tu má. Potešili aj Glen a Markéta. ()
• Hodnocení IMDB 6,3 • V USA 22. března 2009 • 65/100 ()
„Možná je to hovězí guláš." ()
Vcelku fajn epizoda o Simsponových v Irsku. I tentokrát zde najdeme narážku na nějaký známý film, tentokrát na Once s Glenem Hansardem a Markétou Irglovou. Škoda, že konec vyšumí do prázdna. ()
Galerie (1)
Photo © 20th Century Fox Television / Matt Groening
Zajímavosti (6)
- V této epizodě se objevila česká zpěvačka Markéta Irglová, která ale nevyužila nabídku nadabovat sebe samu. Hlas jí propůjčila Anna Remková. (Besor)
- V epizodě zazní úryvek písně „Falling Slowly“ od Glena Hansarda a Markéty Irglové. (Duoscop)
- Děj epizody je podobný epizodě Peter a jeho otec (2007) ze seriálu Griffinovi (od r. 1999), kde se Peter dozví, že jeho pravý otec žije v Irsku. (peeteno78)
Reklama