Simon Birch
Simon Birch
Režie:
Mark Steven JohnsonScénář:
Mark Steven JohnsonKamera:
Aaron SchneiderHudba:
Marc ShaimanHrají:
Ian Michael Smith, Joseph Mazzello, Ashley Judd, Oliver Platt, David Strathairn, Dana Ivey, Beatrice Winde, Jan Hooks, Jim Carrey, Peter MacNeill (více)Obsahy(1)
Román známého amerického autora Johna Irvinga Modlitba za Owena Meanyho (1989, česky 1994) vypráví neobyčejný příběh mladíka, který přes výrazný tělesný handicap (porucha růstu) nepřestává hledat duchovní rozměr svého bytí a ve jménu nalezené víry dokáže obětovat vlastní život. Americký scenárista a režisér Mark Steven Johnson (nar. 1964), který se uvedl scénářem k úspěšné komedii Dej si pohov, kámoši (1993), v níž navzdory svému mládí projevil vzácné pochopení pro soupeření dvou staříků v podání Jacka Lemmona a Waltera Matthaua, však objemnou knihu natolik redukoval a pozměnil, že byl nucen vyhovět přání autora a změnit jméno hlavního hrdiny a tedy i název filmu. Příběh malého Simona Birche (Ian Michael Smith, trpící vzácným Morquiovým syndromem) je vyprávěn z pohledu jeho nejlepšího kamaráda Joea (Joseph Mazzello), který žije s milující matkou a nejvíc trpí tím, že je mu zatajováno jméno jeho skutečného otce. Pátrání po otcově identitě tvoří páteř snímku, zvláště po tom, když Joeova matka přijde při bizarní nehodě o život. Johnson vytvořil pozoruhodné dílo, jež vedle sugestivního portrétu maloměstského života v 60. letech vykresluje i dětský svět plný tužeb a fantazie. Oba chlapci podávají přesvědčivé výkony a v rolích dospělých bodují zejména Ashley Juddová (Joeova matka Rebecca), Oliver Platt (její nápadník Ben) a David Strathairn (reverend Russell). V úloze dospělého Joea-vypravěče se překvapivě objevuje známý komik Jim Carrey. Přes svoji „nevěrnost“ předloze se Simon Birch řadí vedle Pravidel moštárny režiséra Lasseho Hallströma k nejlepším irvingovským adaptacím. (Česká televize)
(více)Recenze (112)
Modlitba za Owena Meanyho mě dostala hned po prvním přečtení. Stala se mou nejoblíbenější knížkou. Film je (ostatně jak už to bývá) trochu jiný. Košatý příběh je krácen a finále je úplně jiné. Ale duch příběhu zůstal. I lidsky dojemné vyznění. Výborný casting, kamera, střih, hudba i režie nakonec pomohly zachovat tu krásně tajemnou, staromilskou a průzračně dojemnou atmosféru. Je to ta pověstná "slepičí polévka pro duši", kterou čas od času potřebuje každý z nás... ()
Krásný film, který nemůže nechat emočně chladným snad ani toho největšího životního cynika. Film, který má duši. ()
Sem tam celkem trefné hlášky od Simona, sem tam hezká formulace životních osudů, ale od začátku jsem tušil kam to spěje. ()
Film sem si pustila uplnou nahodou a překvapil mě.Jako pohlazení pro duši na sobotní ráno ideální. ()
Tak. Kromě toho, že nemám ráda Irvinga, nemám ráda ani tenhle film. A to z úplně prostého důvodu. Jedna věc je, že je odpudivě dojemný a "hrdinský", hlavní věc, která mě ale znechucuje, je jeho prvoplánovost. A to jak ve smyslu naprosté předvídatelnosti děje (až na vraždu baseballovým míčkem, což je jediná věc, kterou vlastně na Irvingovi obdivuji, a to jeho smysl pro absurditu), tak v základu celého příběhu: Malý člověk vzrůstem, uvnitř ale nebojácný obr. To je strašná doslovnost. ()
Já si nemůžu pomoct, ale mně tenhle film vůbec nesednul. Hlavně mi vadil naprosto předvídatelný příběh: po půl hodině filmu víte, kdo je pravý otec Joa a pak to tam hlavní hrdinové další půlhodinu řeší. ,,Dobrák Ben,, přijde do dveří a hned je jasné, že si ho nakonec Joe zamiluje a bude ho mít rád jako otce. Jedinou neznámou zůstává, co přesně za hrdinský čin Simon udělá. To, že hned vzápětí umře, je naprosto jasné už podle náhrobku na začátku filmu. Navíc z mého pohledu neplodné a roztahané dialogy a hodně zvláštní malý kluk.... Mrzí mě, že ,,jdu proti proudu,, a přemýšlím, jestli jsem fakt tak necitlivý, že mě tak dobře hodnocený film vůbec nezasáhl... ()
Tak malý a pritom tak Veľký - rovnako ako sila ozajstného priateľstva... ()
otrasné. na to sa ani kukat nedalo. absolutne typicke, ta hudba je otrasna a predvidatelna, je to totalne neprekvapive cele jak to je. ani som to dokukat nemohla. taketo filmy, to je fakt strasna strata casu. ()
Je to velice vzdálená adaptace. Z Irvingova románu Modlitba Za Owena Meanyho zbyly pouze postavy a trocha děje. Je to škoda, protože román by se dal natočit tak, jak byl sepsán a byl by z toho úžasný film, pokud by se toho chopil schopný režisér. Samozřejmě ale musím napsat, že Ian Michael Smith v roli Simona (Owena) byl výborný. Kdybych román nečetla, dala bych 4 hvězdy, ale takhle můžu dát pouze 3. ()
Celkom milý, morálne poučný film na Nedeľné doobedie a hodiny náboženstva. SPOILER Niektoré momenty sú fakt vydarené( Karhanie jebtišky za "výuku náboženstva", odpor dedinčanov k Simonovi, jeho výdrž bojovať s okolím a pozitívny prístup. No tu absurditu ohľadom smrti Joeovej mamy si tvorcovia mohli odpustiť... 3,5* ()
Strach a hruoza,videl som to kedysi na HBO.Bol som zvedavy na to,ako si poradili s prevedenim mojej asi najoblubenejsej knihy (John Irving "Modlitba za Owena Meanyho", nadherny pribeh,fatalny,priam mysteriozny, paralelizujuci Jezisa,plny emocii,citov a proste vsetkeho.Must read pre kazdeho,bez rozdielu) na televiznu plochu.A to som nemal robit...dufam,ze tolko staci. ()
Nevím, jak bych hodnotil film ,kdybych nečetl knižní předlohu. To, co ale z knihy ve filmu udělali, je tristní. Chápu, že vzhledem k prostoru ve filmu se příběhy i postavy zjednodušují, ale nerozumím naprosto svévolnému měnění některých pasáží a přetváření charakteru postav. Také Simon není ani náhodou Owen, Simon je skřet, Owen byl malý, ale nebyl to trpaslík, oči měl v úrovni poprsí slečen, ne v jejich pasu, byl fyzicky zdatný, ne postižený atd atd atd. Ani se nedivím, že po přečtení scénáře nedovolil Irving použít knižní jména. ()
Krásný film. Slabší povahy ať si připraví kapesník nebo dva - raději prostěradlo. Kniha (Modlitba za Owena Meanyho) je "jiná", je super, ale film vůbec nezklame. Simona si zamilujete během chvilky a ... Nebudu nic prozrazovat. ()
Veľký príbeh malého chlapca s obrovským srdcom. ()
Tento kouzelný film bych nejspíš nikdy neviděl kdybych nebyl nemocný a náhodně nenarazil na Hallmark, což by byla rozhodně škoda! Film na mě působil přirozeně + dobré herecké obsazení a výkony. Škoda toho smutného konce kde mi snad i slza ukápla, a to jsem kus chlapa :-) ()
Krásný lidský film o přátelství dvou chlapců, který mě pohladil po duši a dojal. Více slov netřeba..... ()
nejsem zasažen předlohou a múžu tak hodnotit jen film jako takový. Řemeslně kvalitně zpracovaný příběh, který má něco do sebe. Na druhou stranu ale ničím nepřekvapí, děj plyne poklidným tempem, který nenaruší ani událost v autobuse, která je mimochodem celá dost nepovedená. Neštěstí na baseballu bylo hodně nesmyslné. Jinak film hodně tlačil na city, k čemuž se výborně ( jako už potolikáté ) hodilo handicapované dítě. Nebylo to úplně špatné, ale už jsem rozhodně viděl lepší filmy, tohle byl průměr, protože mě to nijak hlouběji neoslovilo a nezasáhlo ()
Emociálně laděný film, kterým procházíme skrze poutavé retrospektivní vyprávění jedno z hlavních postav. Víckrát bych se už nepodíval, ale jde o nadprůměrný snímek, které jsem ochoten odpustit i ten křesťanský patos. ()
75% | 8/10 ()
U tohoto filmu jsem očekával, že to bude pohodová komedie, u které se zasměji a po jejím skončení se budu cítit uvolněně. Ve skutečnosti se jedná o poměrně dost emočně náročný snímek, vyprávějící příběh dvou outsiderů a nejlepších kamarádů, a nechybí v něm spousta sentimentu, melancholie a také tragická úmrtí. Takže nakonec jsem se cítil celkem v depresi. Na začátku filmu navštíví dospělý Joe Wenteworth hrob svého zesnulého přítele Simona Birche. Během vyprávění se film vrací do jejich dětství. V malém městě Gravestown se narodí Simon Birch, který trpí dwarfismem a je nejmenším dítětem ve městě. Jeho rodiče jsou však bezcitní a nestarají se o jeho blaho. Simon miluje baseball, ale během Malé ligy na pálce není schopen odpálit míček. Joeova matka je krásná žena jménem Rebbeca, která otěhotněla ve vlaku a odmítá odhalit identitu jeho otce. Proto má Joe ve městě pověst městského parchanta. Takže jak Simon, tak Joe jsou outsideři. Jednoho dne pozve Rebecca na večeři učitele dramatu Bena Goodriche, který daruje chlapcům vycpaného pásovce. Simon má učitele rád, ale Joe chce najít svého pravého otce. Jednoho nedělního rána pozve Rebecca Bena, aby šel s nimi do kostela. V kostele má Simon Birch hlasitý projev, ve kterém vyjadřuje reverendu Russellovi své přesvědčení, že církevní potřeby a činnosti nejsou relevantní pro oslavování Boha. Simon je totiž chytrý dvanáctiletý kluk, který svým intelektem a moudrostí dalece převyšuje své vrstevníky, čímž se kompenzuje jeho vzrůst. Jo a také rozumí dost ženským a umí obdivovat jejich krásu. Za trest ho pošle učitelka nedělní školy slečna Leaveyová do kouta, dokud se neomluví, a nadává mu, že není správným členem církve. Rebecca to zaslechne, pohádá se s Leavyovou a nesouhlasí s jejími výtkami ohledně Simonovy víry. Během baseballového zápasu Simon opět neodpaluje míčky, ale nakonec pod nátlakem okolí přece jenom odpálí. Jenomže kolem jde zrovna Rebecca a během bizarní nehody je zasažena míčkem do hlavy a na místě je mrtvá. Takže Simon vlastně způsobil smrt Joeovy matky, která mu pak neskutečně chybí a postupně si musí zvykat na to, jak dům opouští její vůně. Kamarádi se však usmíří, Simon daruje Joeovi své baseballové karty a Joe mu dává vycpaného pásovce. Joeova babička informuje Joea, že se blíží také její vlastní smrt a jakmile k tomu dojde, tak musí existovat někdo, kdo se o Joea postará – ideálně otec. Simon si myslí, že Joeův otec si mohl vzít baseballový míček, který zabil Rebeccu. Vhodným kandidátem je učitel tělocviku, a tak se oba vloupají do jeho kanceláře a otevřou skříň s balóny, aby zjistili, že tam míček není. Joe se nasere a začne dělat v kanclu bordel, a tak jsou oba chlapci zatčeni. Za trest můžou jít buď do vězení, nebo pracovat přes vánoční prázdniny v dětském táboře. Vyzvedne je Ben a vezme oba na zmrzlinu. Simon říká Benovi o svém osudu stát se hrdinou, ale přiznává, že neví, jak se to stane. Obává se, že by se to mohlo stát během jednoho okamžiku, aniž by si toho všiml. Leaveyová organizuje vánoční divadelní představení s Betlémem. Simon kritizuje špatná rozhodnutí Leaveyové, a za trest mu Russell zabaví baseballové karty. Představení je dost špatné, protože kostýmy hrdliček vypadají jako okřídlené mutantí želvy, Tři králové si nevzpomenou na svou repliku a tlustý visící anděl Howard má akrofobii a také zapomene svou repliku. Simon leží v jeslích a je posedlý pohledem na výstřih Marjorie, která se mu už dlouhou dobu líbí, sáhne si na ní a stáhne ji do jesliček, zatímco visícímu Howardovi se uvolní postroj, začne se kývat zepředu dozadu a pozvrací Leavyovou. To byla asi nejvtipnější část tohoto filmu. Russell za to Simona celkem tvrdě potrestá, a nechce mu vrátit jeho karty. Simon se vloupe do Russellovy kanceláře a zde najde své karty, ale také osudový baseballový míček, a tak se ukáže, že Russell je Joeovým otcem! Ben pak odveze Simona do tábora, aby o tom řekl Joeovi, ale Russell to už stihl udělat před ním. No a pak následuje cesta zpátky domů autobusem, při které dojde k nehodě a autobus se zřítí do jezera. Je to nervy drásající boj o život dětí v topícím se autobuse, který řídí hrdina Simon, a stane se mu to osudné…Velice smutný závěr filmu, který hraje hodně silně na city a probudil ve mně smutek a melancholii. Na druhou stranu mám tyto americké filmy a jejich atmosféru a jistou nostalgii velmi rád a tento film mi to nabídnul v dostatečném množství. () (méně) (více)