poster

Když nastaly deště...

  • USA

    The Rains Came

Dobrodružný / Drama / Romantický

USA, 1939, 103 min

  • Martin741
    ****

    India sa osamostatnila od brytskej koruny az 15. 8. 1947 - paradox, urad brytskeho guvernera hned nezanikol, aj ked uz sa neuradovalo - zanikol az v 1/1950. Pribeh tohoto filmu sa odohrava v Indii roku 1938 - mlady povalac, flakac a milovnik zien v podani George Brenta /My Reputation 1946/ sa zamiluje a bol by to klasicky romanticky pribeh, len keby nefungovali monzuny a dazde. To ale v Indii patri k folkloru - monzuny a epidemie a kadejake tie choroby /cholera/. Tak potom postavy po precitnuti do reality musia uvazovat co a hlavne ako dalej - rezisersky na urovni, ale tu len zrucna rutina, film uz nema na najlepsie diel Klerens Hnedeho /Anna Karenina, Marie Walewska a Human Comedy/. Slusne herecke vykony, hlavne skvela bola Myrna Loy /Vysneny dum pana Blandingse, Nejlepsi leta naseho zivota/ a Brenda Joyce uz nestacila za Loyovou. Kazdopadne sulny film, skoda ze pan Hnedy uz od roku 1953 nenatocil nic - nejak sa na filmy vysral, coz je skoda : 75 %(11.5.2019)

  • majo25
    ***

    Zdĺhavá dráma z exotického prostredia, ktorá na na rozdiel od mdlého začiatku lepšie finišuje. Škoda, že dobrodružno je tu nastolené iba tým exotickým prostredím a jednou kalamitou, ktorá všetkým zmení život - viacerým k tomu lepšiemu. Je to áčková produkcia, ktorá sa vyníma hlavne v špeciálnych efektoch pri kalamite - tie sú na daný rok fakt premakané. Gro tvorí romanťárna o dvoch dvojiciach a ešte je tu zmysel pre povinnosť, ktorá sa 'neodmieta', ak ide o krajinu. Za tú nezáživnú a ukecanú prvú polovicu si však film viac ako tri hviezdy nezaslúži.(9.6.2016)

  • pepo
    ****

    Katastroficky film z cias, ked este nebola definovana jeho tradicna vystavba. A je to paradne. Zemetrasenia aj povodne vyzeraju stale fantasticky (historicky prvy oscar za efekty) a morova epidemia chyti v zavere hnusne pod krkom. Obe romanticke linky funkcne, no bolo v nich zarobene na viac. Co je vlastne jediny dovod, preco nedavam plne hodnotenie. Koniec samozrejme totalny dojak. 9/10(5.4.2020)

  • rikitiki
    ****

    Přírodní katastrofa se stane katalyzátorem pro dva milostné vztahy: naivky s proutníkem a poživačné ženy se slušným mužem. Příroda zatřese nejenom zemí, ale i touto čtveřicí a za vyhrocených okolností se projeví zatím skryté stránky charakteru. Film tedy nabízí vývoj postav, kvůli kterému pak jejich milostné příběhy vyústí v logické konce. Takže zajímavé herectví a taky udivujícím způsobem zobrazené zemětřesení, zkáza města, požáry a záplava. Tohle se jim povedlo natočit sugestivně, i v dnešní době záběry propadající se země nebo zhroucené přehrady působí věrohodně. A kašlu na to, že je to černobílé. I bez počítačů natočili choreografii katastrofy, která působí jako tanec konce světa. V takové situaci jsou pak uvěřitelné obraty charakterů, kdy jímavěji a hlubším dojmem samozřejmě zapůsobil pár s tragičtějším osudem.(17.5.2017)

  • curunir
    *****

    ,,JE TO LEKÁR A VEDEC. O ROMÁNIK BY SA ZAUJÍMAL IBA ČISTO Z BIOLOGICKÉHO HĽADISKA." __ Bromfieldov román z lákavého prostredia ,,prebúdzajúcej sa Indie" som sa rozhodol prečítať si po tom, ako som priaznivo prijal neskoršiu verziu z 1955. Tá sa však od tohto filmu v mnohých smeroch výrazne líši, nevenuje sa natoľko udalostiam po katastrofe a spracovaním príbehu i jeho absolútne odlišným záverom preto obe diela pôsobia vedľa seba takmer nezávislo, príbuzné akurát zaradením do zhodného prostredia. Priznám sa, že očarenie knižnou predlohou rýchlo opadlo a vonkoncom na mňa neurobila najlepší dojem. Kniha je zo začiatku takmer bez deja a jej rozvláčnosť plne korešponduje s unudenosťou spoločnosti, ktorej opisom sa - vrátane skvelo opísanej nevery medzi Edwinou a Saftim (nie Ransomom, ako je to vyobrazené tu) - na stopäťdesiatich stranách zaoberá pripomínajúc pritom rechtovného predstaviteľa Červenej knižnice, preto som sa jej ďalšieho čítania v ktoromsi parnom lete napokon vzdal. Filmová verzia z roku 1939, nakrútená teda rok po udalostiach, ktorými sa zaoberá (pritom bola kniha prvý krát vydaná v roku 1937), je však vysoko solídnym a napriek svojmu veku stále atraktívnym počinom, ktorého sledovanie vo mne zanechalo silnú pozitívnu odozvu. Ako som už naznačil, príbeh je narozdiel od knihy podaný v zaujímavej skratke, kde sa napriek svojej zrozumiteľnosti, môže na podrobnejšom diváckom výklade ponechať akurát motivácia mladej Fren, stvárnenej krásnou Brendou Joyce. Celkovo možno skonštatovať, že hoci sa niektoré vedľajšie postavy prestanú vo filme ďalej objavovať a dianie na plátne sa začne sústreďovať iba na štyroch hlavných hrdinov, sú prakticky všetky herecké výkony zvládnuté veľmi dobre a mňa osobne upútala Maria Ouspenskaya v úlohe starej Maharani, uvedomujúcej si významnosť nových prichádzajúcich udalostí. Trocha neortodoxne tu Tyrone Power dostane viacej priestoru až v druhej polovici filmu, čo mu však nestačí nato, aby bol za hlavného mužského predstaviteľa (alebo ak chceme hrdinu) považovaný charakterovo dobre zahratý Ransome. Prvé Oscarom ocenené špeciálne efekty sú priam neskutočné a pri najviac vyzdvihovanej scéne záplav a zemetrasenia, ktorá bola aj pre mňa najväčším lákadlom, som na celé to apokalyptické dianie pozeral so spadnutou sánkou. Celú scénu katastrofy považujem za jednu z najlepšie zvládnutých trikových sekvencií starého Hollywoodu, ktorá na svojej pôsobivosti nič nestráca ani dnes; akurát sa viacej pozastavujeme nad jej efektívnym spracovaním s vtedajšími možnosťami. Z tohto hľadiska si viem predstaviť rozumne spracovaný remake, kde sa hrdinovia nebudú spomalene uhýbať rizikovým situáciam a na milimetre unikať pred prívalovou vlnou a kde budú efekty slúžiť iba ako prostriedok ku vyrozprávaniu podmanivého príbehu. Skvelý film, ozaj skvelý... a to som jeho sledovanie odkladal rok... (23. hodnotenie, 8. komentár k filmu)(7.8.2016)

  • - Jedná se o první film, který získal Oscara za speciální efekty. Za působivé ztvárnění záplav a zemětřesení pomocí strojů na počasí a miniatur byl oceněn technik Fred Sersen. (Don Carlos)

  • - Snímek byl natočen na motivy novely Louise Bromfielda „The Rains Came“ z roku 1937. (fleurette)