Rick přiběhl do Alexandrie a s ním i polovina stáda, kterou chtěl s ostatními odlákat. Opevnění bylo vyztuženo v místě, kam do něj najel náklaďák, ale i tak se lidé musí mít na pozoru. Mnoho z obyvatel si je jistých, že zemřou, takže začne menší rabování, ale tomu zabrání Spencer. Deanna je jedna z těch, kteří již nemohou dál, ale Spencerův čin ji povzbudí a ona začne znovu chtít žít a plánovat budoucnost Alexandrie. Povzbudit potřebuje i Denise, která si neví rady s jedním pacientem. Denise se snaží pomoct Tara. Denise se nakonec přestane bát díky Jessie, která k lidem promluví. Denise se díky nové energii podaří vyléčit pacienta a pak i políbit Taru. Samotná Jessie je trochu v koncích, protože si neví rady se Samem, který je vyděšený. Vyděšená je i ona, ale Rick se ji snaží uklidnit a nakonec se i líbají. Ron se také vzpamatuje a rozhodne se, že zachrání život Carlovi, který chce jít za hradby a hledat tam Enid. Ron to Carlovi vymluvil a ještě vše řekl Rickovi. Za hradby se chystá i Maggie, která tam chce hledat Glenna. Aaron jde s Maggie, ale nakonec se kanalizační sítí nedostanou nijak daleko. Maggie už začíná věřit tomu, že je Glenn mrtvý. Maggie je navíc těhotná a nemá ani žádnou Glennovu fotografii. Později večer ale získá novou sílu i Maggie a rozhodne se smazat Glennovo jméno ze zdi mrtvých, kam ho už někdo napsal. Všichni tedy mají novou naději, snad jim vydrží.
(TV Prima)
Rick přiběhl do Alexandrie a s ním i polovina stáda, kterou chtěl s ostatními odlákat. Opevnění bylo vyztuženo v místě, kam do něj najel náklaďák, ale i tak se lidé musí mít na pozoru. Mnoho z obyvatel si je jistých, že zemřou, takže začne menší rabování, ale tomu zabrání Spencer. Deanna je jedna z těch, kteří již nemohou dál, ale Spencerův čin ji povzbudí a ona začne znovu chtít žít a plánovat budoucnost Alexandrie. Povzbudit potřebuje i Denise, která si neví rady s jedním pacientem. Denise se snaží pomoct Tara. Denise se nakonec přestane bát díky Jessie, která k lidem promluví. Denise se díky nové energii podaří vyléčit pacienta a pak i políbit Taru. Samotná Jessie je trochu v koncích, protože si neví rady se Samem, který je vyděšený. Vyděšená je i ona, ale Rick se ji snaží uklidnit a nakonec se i líbají. Ron se také vzpamatuje a rozhodne se, že zachrání život Carlovi, který chce jít za hradby a hledat tam Enid. Ron to Carlovi vymluvil a ještě vše řekl Rickovi. Za hradby se chystá i Maggie, která tam chce hledat Glenna. Aaron jde s Maggie, ale nakonec se kanalizační sítí nedostanou nijak daleko. Maggie už začíná věřit tomu, že je Glenn mrtvý. Maggie je navíc těhotná a nemá ani žádnou Glennovu fotografii. Později večer ale získá novou sílu i Maggie a rozhodne se smazat Glennovo jméno ze zdi mrtvých, kam ho už někdo napsal. Všichni tedy mají novou naději, snad jim vydrží.
(TV Prima)
(více)
Rickovi se podařilo téměř nemožné: skutečně dokázal shromáždit rozptýlené stádo nemrtvých, bohužel ho však přivedl přímo k Alexandrii. Rick pronese před shromážděnou komunitou motivační proslov, po kterém vystoupí Aaron se svým přiznáním. Komunitou se šíří atmosféra beznaděje, Spencer na poslední chvíli zakročí proti nekontrolovatelnému rozebírání zásob jídla, Maggie se chystá pátrat po Glennovi a Deana zjišťuje, že Spencera nezná tak dobře, jak si myslela. Tara se snaží vzbudit v malomyslné Denise větší sebevědomí, za což se jí dostane nečekané odměny. Aaron doprovází Maggie při jejím pokusu najít Glenna a ta se mu svěří se svým tajemstvím, Deana se zatím střetává tváří v tvář s krutou realitou.
(Necrotongue)