Všechny za jednu (S04E07)

Jane si jde ráno s Maurou zaběhat, bolestivě si ale zraní kotník. Rázně odmítne návštěvu lékaře, pak ji ale Maura přemluví, aby si nohu alespoň ledovala a měla ji nahoře. Jane tedy sedí u stolu, protože její služební auto mezitím přebral detektiv Rafael Martinez, o němž Maura tvrdí, že má o Jane zájem. Mezitím je nalezen mrtvý David Sutton, učitel na střední škole. Mimo jiné vedl i autoškolu. Někdo ho očividně přejel, ale jak policisté brzy zjistí, o nehodu se nejednalo. Muž byl zavražděn... Najde se u něj klíč, o němž nikdo, ani jeho manželka, která nedávno porodila třetí dítě, neví, k čemu patří. Ředitel školy si není vědom toho, že by měl Sutton nějaké nepřátele. Naopak, zdá se, že byl u studentů – a zejména studentek – oblíben. Pitva odhalí na těle pohmožděniny a úlomky laku a laboratoř určí model vozu, který začnou vyšetřovatelé hledat. A najdou ho ve školní autoškole. Je na něm pochopitelně množství otisků, jen z volantu je někdo setřel... V počítači mrtvého se najde e-mail od Samanthy, jedné ze studentek. Ta už ale leží deset dní v kómatu poté, co se úmyslně předávkovala kodeinem. Rodiče si vyčítají, že na ni moc tlačili kvůli prospěchu. V e-mailu je ale zachycena v pozici, kdy si odhrnuje svetr a ukazuje prsa. Vyšetřovatelé současně konstatují, že ne všichni Suttona milovali, rodiče si často stěžovali, že se zajímá pouze o dívky. Jane a její spolupracovníci vyšetří, že nedávno našel u jedné dívky – mimořádně inteligentní adeptky vysokoškolského studia – ve skříňce drogy a postaral se, aby byla vyloučena. Karine Albertsová prohlašuje, že jí zničil život, protože jí znemožnil studium. A vyjdou najevo i další věci... (TV Prima)