La reina del Sur
Kráľovná juhu
USA / Španělsko,
(2011–2023), 129 h 44 min
(Minutáž: 38–54 min)
Scénář:
Miguel FerrariKamera:
Lucas CristoHrají:
Kate del Castillo, Juan Pablo Raba, Rafael Amaya, Lincoln Palomeque, Raoul Bova, Ágata Clares, Gabriel Porras, Julio Pachón, Iván Sánchez, Alberto Jiménez (více)VOD (1)
Série(3) / Epizody(183)
Obsahy(2)
Po letech vyplněných tvrdou prací, ale i slzami a krví se žena ze skromných poměrů ocitá v riskantní pozici jako legenda mezi pašeráky drog. (Netflix)
Zajímavosti (47)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Teresa Mendoza (Kate del Castillo) zde používá falešné jméno María Dantes – jedná se o odkaz na postavu Edmonda Dantèse z knihy „Hrabě Monte Christo“, kterou Teresa četla ve vězení v první sérii a velmi si ji oblíbila. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Jelikož byl děj knižní předlohy zadaptován již v první sérii (2011), museli tvůrci vymyslet zcela novou zápletku – ta pak lehce připomíná děj páté (2018) série narconovely „Señora Acero“ (od r. 2014). O scénář k oboum seriálům se postaral Roberto Stopello. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Vzhledem k otevřenému konci začali fanoušci okamžitě spekulovat o možném natočení třetí série – Kate del Castillo uvedla, že by se pokračování nebránila za předpokladu nižšího počtu epizod. Po pár týdnech od tohoto prohlášení vyšel teaser trailer na třetí sérii. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Průměrná sledovanost činila zhruba 2,36 milionu diváků, díky čemuž se stala nejsledovanější produkcí studia Telemundo za rok 2019. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- První promo ke druhé sérii obsahuje pár záběrů ze seriálu Páni ráje (od r. 2015), konkrétně se jedná o výbuch domu a záběr na strážníky z 9. epizody. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Podstatná část produkce byla zaznamenána v Kolumbii, dále tvůrci využili lokací Toskánska (Itálie), rumunské Bukurešti a španělského města Málaga. Natáčelo se také v Moskvě (Rusko). (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 2 (2019) (série) (S02)
- Natáčení druhé série bylo poznaménáno skandálem ohledně setkání herečky Kate del Castillo a mexického drogového bosse Joaquína "El Chapa" Guzmána. Oba se sešli v době, kdy byl Guzmán hledán policií – v souvislosti s tím vydal mexický prokurátor nařízení, jež se týká zadržení a předvedení k výslechu herečky Del Castillo v případě, že vstoupí na mexické území. Z tohoto důvodu byla výroba druhé série přesunuta do Kolumbie. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 3 (2022) (série) (S03)
- Přesný rozpočet není znám, ale tvůrci uvádí, že byl vyšší, než v případě předchozí série (2019), která stála 10 milionů amerických dolarů. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 3 (2022) (série) (S03)
- V době natáčení sedmnáctiletá herečka Isabella Sierra (Sofia) byla v milostných scénách zastoupena dublérkou. Stanice Telemundo se tak nejspíše chtěla vyvarovat případného soudního sporu – během natáčení Prisionery (od r. 2004) se tehdy sedmnáctiletá Genesis Rodriguez totiž vyspala se svým starším kolegou a případ skončil dokonce u soudu, jelikož na Floridě (kde Telemundo sídlí) je pohlavní styk legální od 18 let. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 3 (2022) (série) (S03)
- Natáčení započalo v květnu 2021 v Bolívii, zde se filmovalo na největší solné pláni světa s názvem Uyuni a dále ve městech La Paz, Oruro, Sucre a Potosí. Několik scén pak bylo natočeno v Peru, a to konkrétně v Limě, Cuzcu nebo v ruinách předkolumbovského města Machu Picchu. Točilo se též v Kolumbii a vzhledem k tomu, že mexická prokuratura stáhla zatykač na herečku Kate del Castillo, zavítal štáb také do Mexika. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Smrtí k životu (2022) (epizoda) (S03E01)
- Premiéru epizody na stanici Telemundo si v USA nenechalo ujít 1,2 milionu diváků, což je vzhledem k popularitě této narconovely velikým zklamáním (sledovanost premiérových epizod předchozích řad totiž činila více než 2 miliony diváků) a je to dokonce méně, než sledovanost telenovely Los ricos también lloran (od r. 2022) na stanici Univisión, ta činila 1,4 miliony diváků. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Smrtí k životu (2022) (epizoda) (S03E01)
- Scény odehrávající se na australské pláži Wangetti byly ve skutečnosti natočeny v Mexiku, konkrétně ve státě Yucatán. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Deseo Gallego (2011) (epizoda) (S01E09)
- V epizodě se objevil vůz českého původu, a to Škoda Forman ročník 1993. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Amor mortal (2011) (epizoda) (S01E19)
- V jednom z trailerů lze zpozorovat, že exploze lodi Teresy (Kate del Castillo) a Santiaga (Iván Sánchez) byla točena pomocí praktických efektů – za použití modelu a pyrotechnických efektů, kdežto v této epizodě je exploze vytvořena pomocí počítačových efektů. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Pelea de Sudacas (2011) (epizoda) (S01E20)
- Patricia (Cristina Urgel) v epizodě zmiňuje populární telenovelu Plameny vášně (od r. 2003), konkrétně se zmiňuje o postavě „sexy zpěvačky,“ čímž má na mysli postavu Rosario v podání Zharick León. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Final impactante (2011) (epizoda) (S01E63)
- Na konci epizody se objevuje nápis „Fin“, tedy konec – je to proto, že tvůrci nepočítali s tím, že by mohly vzniknout i další série a považovali děj příběhu za uzavřený. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Final impactante (2011) (epizoda) (S01E63)
- Rezidenci, ve které se odehraje přestřelka, lze zpozorovat i v dalším seriálu od Telemunda, a to v El Señor de los Cielos (od r. 2013), konkrétně ve 2. sérii v 9. epizodě s názvem Perdóname mi amor, v níž rovněž dojde k přestřelce. (fiLLthe3DD)
- Drogový kráľ Joaquín "El Chapo" Guzmán je fanúšikom tohto seriálu. Počas razie v jednom jeho sídle sa našli DVD s prvou sériou. (Real Tom Hardy)
- Seriál je natočený na základe knihy rovnakého názvu od Artura Pérez-Reverta. (nico_1)