Tři sta vteřin zpoždění (E06)

Vanda se chystá na kontrolu regionálního ředitele. Zatím netuší, že Monika a on jsou milenci. Monika Borisovi na Vandu donáší a vůbec se jí nelíbí, jakým způsobem vede obchodní centrum. Ambiciózní Monika má jediný cíl – nahradit Vandu ve vedení centra. Vandin otec nastoupil do OC jako zdravotník a hned se ukáže, že je to muž na svém místě, když pomůže zákazníkovi, který při nákupech zkolaboval... Ivan je po tragických událostech bez domova, nemá ani kde spát. Marek mu nabídne nocleh. Simona si o Ivana dělá velké starosti a Marek konečně pochopí, že jeho milovat nikdy nebude. Doubravce se podaří odhalit, jakým způsobem servírky Radka okrádají. Ten je jí vděčný a svěří jí celý provoz kavárny... Jiří najde na pohovce kalhotky, které mu tam nastražila Olga. Je u toho i Jiřího exmanželka Zuzana. Ta Olgu nesnáší a přispěje k tomu, že se Jiří konečně rozhoupe k činu a žádá po Olze, aby mu vrátila klíče od bytu... (TV Prima)