The Parent (S02E06)

Po vydaní zatykača na detektíva Dannyho sa Cornellová len neochotne pridržiava pokynov svojho nadriadeného. Kým pred kolegami predstiera, že po Dannym pátra, aby ho vydala spravodlivosti, tajne sa s ním stretne. Cornellová je výnimočne rozrušená, pretože ju dostihla chyba z jej dávnej minulosti. Eric Warner sa rozhádal ako s otcom, tak aj svojím najlepším priateľom, a teraz sa proti nemu obrátil ešte aj jeho brat Patrick, keďže Eric nie je ochotný akceptovať jeho manželku Melanie v svojej firme. Eric naďalej pátra po tajomstvách svojej zosnulej ženy. Pred svojou smrťou mala Kate stretnutie s adoptívnou matkou svojho syna Charlieho, a tá mala silný motív Kate zavraždiť. Eric sa obáva o svoju firmu. Neznáma osoba otvorila firemný účet a označila peniaze investorov ako zábezpeku banke. Onedlho Eric zistí, že s účtom manipuloval jeho brat Patrick. (TV JOJ)