Fimfárum Jana Wericha

Moje nejmilejší pohádková kniha přetavená do neuvěřitelného animovaného filmu, který k poetice Werichova slova přidává ještě nezaměnitelnou klimtovskou obrazotvornost. Takže krom neopakovatelné hravosti a vtipu originálu se divák dočká ještě hotových orgií vizuálního humoru. Jediné, co mi nesedí, jsou intermezza s hlasem Oty Jiráka, která tak trochu nezapadají do celkové koncepce. Jinak ale Fimfárum animované patří do stejné síně slávy jakožto Fimfárum psané. Příjemná protiváha barevným polotovarům Walta Disneye. (18.02.2004)

Škoda, že loutkových filmů vzniká v ČR tak málo. Fimfárum jako jeden z mála navazuje na silnou českou tradici a daří se mu to excelentně. Je důkazem toho, že ať se bude snažit Pixar sebevíc, nikdy nedosáhne takové estetické hodnoty, jaké je možné docílit s pomocí loutek. Nejvíce se mi líbily pekelné abstinenční sekvence z "Až opadá listí z dubu." (17.11.2004)

Nádherné figurky. Sice mi trvalo chvíli, než jsem si na ně zvykla, ale Fimfárum se dokonale povedlo převést do filmové podoby. Jan Werich jako vypravěč je báječný. Nikoho jiného si tam snad ani představit neumím. Povídka Až opadá listí z dubu mi asi přijde nejlepší. Konečně jsem se naučila, který listnatý strom vůbec neopadává. (12.08.2008)

Tak po 1. oceňujem rozprávky v bábkovej forme spolu s poviedkovou formou. Po 2. vytvoriť rozprávku podľa toho, čo Werich kedysi dávno napísal a nahovoril, to je ako jeho oživenie pre mladú generáciu. Po 3. si myslím, že rozprávky boli celkom fajn, aj keď nie úplne podľa môjho gusta, no boli také české, tie prvky, ktoré Česi už roky používajú tam boli. Z môjho pohľadu vydarené dielo, aj keď nie geniálne. (25.03.2014)

Ukázka českého loutkového mistrovství i vypravěčství přináší pětici kouzelných příběhů, které nenechají nikoho chladným. Jen ten Ota Jirák ve „Werichově“ roli vypravěče tvořícího předěly mezi jednotlivými pohádkami tam moc nesedí. Má sice podobný hlas. Ale co funguje v případě lehkého dolaďování vtipnými citoslovci, to ztrácí v podobě bodrých proslovů. Dobře, že z pokračování postava vypravěče vypadla. (12.03.2010)