Simpsonovi - Série 8 (1996) (série)
Režie:
Pete MichelsScénář:
Ken KeelerHudba:
Alf ClausenHrají:
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, Marcia Wallace, Pamela HaydenObsahy(1)
Mladší bratr Cecil se postará o propuštění Leváka Boba z vězení. A dokonce jej pověří dozorem na svém projektu – stavbě přehrady nad Springfieldem. Přestože Levák Bob tvrdí, že se změnil a chce sekat dobrotu, Bart je zděšen a nevěří mu. Spolu s Lízou Boba sledují a snaží se jej usvědčit. Jenže všechno je trochu jinak... (Česká televize)
(více)Recenze (7)
Keď má "zlý" Bart "dobrú" sestru Lízu, tak by to automaticky malo znamenať, že "zlý" Ľavák Bob musí mať nutne "dobrého" brata. Ale nechajme sa prekvapiť. Takže opäť tu máme Barta a Boba vo vzájomnom súboji, tentokrát však budú kocky vrhnuté trochu inak. Vtipom srší najmä Wiggum, i keď jeho vtipné bonmoty budú mať dosť veľké následky na budúcnosť... Ľaváka Boba. Ak dať sem tam "len" za štyri, tak napríklad tu. ()
Šestnásta epizóda z ôsmej série amerického, animovaného, televízneho seriálu "The Simpsons" (Simpsonovci) sa volá "Brother from Another Series" (Brat z iného seriálu). Odveký, úhlavný nepriateľ Barta Simpsona, Robert Terwillinger známy ako Levák Bob, chce po prepustení z väzenia viesť sporiadaný život. Najde si prácu ako stavbyvedúci projektu springfieldskej vodnej priehrady, ktorej generálnym manažérom je jeho mladší brat Cecil Terwillinger. Bart Simpson a jeho sestra Lisa však nechcú uveriť tomu, že sa Levák Bob zriekol plánu ako zavraždiť Barta. ***** ()
„Možná bude čůrat do řeky." ()
,,Nemůžeš žádat Boha, aby někoho zabil!" ,,Jo! Udělej si tu špinavou práci sám!" ()
"And now to kill you. There may be a slight ringing in your ears. Fortunately, you'll be nowhere near them." ()
Galerie (6)
Photo © 20th Century Fox Television / Matt Groening

Zajímavosti (4)
- Když se Krusty ve vězení zeptá Leváka Boba, co celou dobu dělal, tak Bob zmíní události z epizod Je vinen Šáša? (1990), Černý vdovec (1992), Návrat Leváka Boba (1994) a Poslední šance Leváka Boba (1995). (Duoscop)
- Některým fotkám, které jsou pověšeny v restauraci, chybí obličeje. (Duoscop)
Reklama