Honzíno

Kdyby členové posádky byli schopni zařadit při scéně úniku s USS Franklin z útesu rychlost čtvrtiny impulzu, jak ve filmu udělali, odlétli by do atmosféry ihned rychlostí přibližně 75 000 km/s (čtvrtina impulzu = cca čtvrtina rychlosti světla).

Ve scéně, kdy posádka padá volným pádem s USS Franklin, by její členové nebyli zaraženi „dopředu“ do poutacích pásů, nýbrž zcela naopak zpět do opěradel jejich křesel díky nabírané rychlosti a při volném pádu by pociťovali postupné „ztrácení tíže“.

Vesmírná loď Enterprise-D, známá zejména ze seriálu: Star Trek: The Next Generation (od r. 1987) a z filmu Star Trek VII: Generations (1994), se po 10 letech znovu objeví na obrazovce v seriálu Star Trek Enterprise. Můžeme si ji vychutnat v závěrečné epizodě čtvrté série (a celého seriálu) "These are The Voyages..."

Doktor Bashir (Alexander Siddig) si v holoprogramu, který je zasazený do dvacátého století, objednává vodku 'stirred not shaken', což znamená 'promíchat, netřepat'. Touto frází paroduje a zároveň odkazuje na sérii Jamese Bonda a jeho vodku 'shaken not stirred' alias 'protřepat, nemíchat'.

Scotty (James Doohan), který vystupuje v hodnosti kapitána, se uvede do epizody větou: "Enteprise? Vsadím se, že Kapitán Kirk udělal všechno pro to, aby mě z této šlamastiky dostal," což znamená, že v jeho době J. T. Kirk ještě žije. Ve filmu Star Trek VII: Generace (1994) Scotty spolu s Kirkem vystupují na palubě Enterprise-B a Kirk během filmu umře. Táto epizoda se tak musela odehrát před událostmi ve zmíněném filmu. V závěru epizody však dostane Scotty od Picarda (Patrick Stewart) raketoplán jako dárek, odlétá sám a v seriálu již nevystupuje. Ve Star Trek univerzu tedy zcela chybí vysvětlení, jak se Scotty dostal přibližně o 70 let zpět do své doby.

Christian Bale skoro promeškal šanci na roli Mojžíše, protože trpěl při castingu nadváhou. Stále totiž pracoval na zhubnutí přebytečných kil, která nabral kvůli úloze v Špinavý trik (2013). Naštěstí však stihl zhubnout do požadovaných fyzických parametrů a mohl se zhostit své role.

William Shatner (James T. Kirk) se při rvačce s modrým Behemothem nenechal zastupovat kaskadérem, jak to občas v pozdějším věku při podobných kouscích dělával. Sám při této scéně spadl do ohně.

USS Franklin je ve filmu zmíněna jako první loď flotily, co uměla dosáhnout warp 4. Pod vedením kapitána Edisona (Idris Elba) fungovala však až po událostech ze seriálu Star Trek: Enterprise (od r. 2001) a až po vznik Spojené federace planet. V tomto seriálu, ještě před vznikem Federace, USS: Enterprise NX-01 uměla dosáhnout warp 5. USS Franklin tedy musela být starší loď než USS: Enterprise NX-01 a do velení kapitánu Edisonovi musela být svěřena později, až po vzniku Spojené federace planet, jak vysvětlují tvůrci.

Zmínka o Xindských válkách je odkazem na seriál Star Trek: Enterprise (od r. 2001), jehož celá 3. řada se věnuje těmto válkám.

Jan Boklöv v roce 1988 již vyhrál V-stylem svůj první závod světového poháru, přesto se ještě na Olympijských hrách v Calgary v roce 1988, kde Eddie (Taron Egerton) startoval, skákalo převážně klasickým paralelním stylem. V-styl začal dominovat až v roce 1992, tedy až čtyři roky po účasti Eddieho na Zimních olympijských hrách.

Film je všeobecně známý tím, že byl podnětem pro zavedení ratingu PG-13 (silně doporučený doprovod rodičů pro děti mladší 13 let) kvůli násilným scénám. Spielberg se nechal slyšet, že je hrdý na to, že přispěl k vytvoření ratingu PG-13, tedy mezistupně mezi ratingem PG (pro děti s doporučeným doprovodem rodičů) a R (děti mladší 17 let pouze v doprovodu rodičů). Nakonec byl film uveden do kin těsně před oficiálním vytvořením ratingu PG-13, a proto mu byl udělen rating PG.

Cesta k oživení kapitána Kirka (Chris Pine) v závěru filmu, kterou najde doktor McCoy (Karl Urban) pomocí Tribblů, je odkazem na epizodu Trable s tribbly z původního seriálu Star Trek (od r. 1966). Tento živočišný druh hraje též hlavní roli v epizodě Další trable s tribbly animovaného seriálu Star Trek (od r. 1973).

Roger Moore věděl, že je na roli starý. I se tak veřejně vyjádřil, že už Bonda hrát nechce a měl by ho hrát někdo jiný. Musel však tímto filmem splnit závazek s A. R. Broccolim na představování Bonda po 12 let.

Postava Jonovi (Joseph Gordon-Levitt) sestry Monica (Brie Larson) po celou dobu snímku nepromluví. Stane se tak až během finálního rozuzlení, kdy kvituje rozchod Jona a Barbary (Scarlett Johansson).

Přestože slyšíme Jona (Joseph Gordon-Levitt) několikrát během filmu hovoří o své práci, nikdy ho v práci nevidíme. Pouze se během snímku dozvíme, že pracuje jako barman.

Na palubě vesmírné lodi před přistáním na planetě Crematoria tvrdí členka posádky, že na sluneční straně planety je teplota "700 nad nulou" a na temné straně planety "300 pod nulou". Pokud jde o vyjádření ve stupních Celsia, jde o chybu, neboť nejnižší teplota ve vesmíru, známá prozatím jako Absolutní nula, kdy se teoreticky zastaví tepelný pohyb všech částic, má hodnotu -273,15 °C. Z používaných stupnic by smysl mělo tvrzení jen ve stupnici Farenheita, kde absolutní nula má hodnotu -459,67 °F.

Herec Jonathan Frakes, představitel postavy Williama Rikera, stejně jako jeho postava v seriálu ovládá zručně hru na trombón. Absolvoval i natáčení v nahrávacím studiu.

Ve filmu vystupuje postava Scottyho, který se objevil také v epizodě „Relics“ seriálu Star Trek: Nová generace (od r. 1987), když se do budoucnosti dostal pomocí setrvání jako opakující se vzorec bez degradace v transportéru. Díky několik replikám v seriálu je zřejmé, že v době, kterou opustil, J. T. Kirk ještě žije. Ve filmu Star Trek VII: Generace však J. T. Kirk. umírá, což znamená, že události filmu se musely stát až po událostech uvedené epizody seriálu. Na konci této epizody však Scotty pouze odlétá raketoplánem a není vysvětleno, jak se dostane zpět do své doby. V seriálu již dále neúčinkuje.

Na fotce z akademie nemá mladý Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) vlasy. Přesto však v 19. epizodě 5. série s názvem „The First Duty“ seriálu Star Trek: Nová generace (od r. 1987) poznamená zahradník akademie hvězdné flotily Boothby při setkání s kapitánem Picardem: „Co se stalo s tvými vlasy?“

Miroslav Krobot souhlasil s vykreslením své postavy hned po přečtení první verze scénáře, kterou mu Jan Prušinovský předložil. Režisér a scenárista v jedné osobě pak vytvořil ještě několik verzí, které se v charakteru vždy částečně lišily, ale na důrazné doporučení představitele hlavní role se vrátil k verzi první.