Režie:
Peter BergKamera:
Tobias A. SchliesslerHudba:
Harry Gregson-WilliamsHrají:
Dwayne Johnson, Seann William Scott, Rosario Dawson, Christopher Walken, Ewen Bremner, Jon Gries, William Lucking, Ernie Reyes Jr., Garrett Warren (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Losangeleský vymahač dluhů a lovec lidí Beck má pro svou práci nejlepší předpoklady. Kromě fyzické síly má také buldočí zarputilost, s níž je odhodlán získat vše, pro co je vyslán svým zaměstnavatelem, bohatým mafiánským bossem Walkerem. Snaží se sice vyhýbat násilí, ale když není zbytí, vynutí si zaplacení silou. Protože by chtěl s touto prací skončit a otevřít si restauraci, požaduje, aby mu šéf svěřil nějakou opravdu velkou zakázku. Ten ho pošle do amazonského pralesa, kde se potlouká jeho syn Travis jako lovec pokladů. Po riskantní cestě zchátralým letadlem se Beck dostane do městečka, kterému nelítostně vládne Cornelius Hatcher, majitel nedalekého zlatého dolu. Pracuje pro něj i Travis, který hledá drahocennou zlatou sošku, a Beck musí zaplatit deset tisíc, aby ho vykoupil. Jenže když chce mladíka odvézt na letiště, Hatcherovi muži se mu v tom pokusí zabránit... (TV Nova)
(více)Zajímavosti (32)
- V severoamerických kinech film utržil 47,7 mil. amerických dolarů, v celosvětových dohromady 81 milionů. (NIRO)
- Během závěrečného boje v městečku je vidět na ulici východoněmecké vozidlo Barkas B 1000 HP ve valníkovém provedení s plachtou. (bighead)
- Hatcher (Christopher Walken) původně ve svém proslovu nehovořil o víle Zuběnce, ale porovnával situaci s Medvídkem Pú, který se zasekl ve dveřích tygříkova domu, což byla scéna z filmu Medvídek Pú: Nejlepší dobrodružství (1997). Disney však žaloval produkci a repliku bylo nutné změnit. (HellFire)
- Dwayne Johnson (Beck) byl během natáčení po delší dobu odloučen od své rodiny, a proto se rozhodl pozvat na plac svou ženu Dany a dceru Simone, aby s nimi mohl trávit volný čas. (HellFire)
- Na Taurus World Stunt Awards v roce 2004 vyhráli kaskadéři Paul Eliopolus, J.J. Perry, Tanoai Reed a Marko Zaror cenu za scénu, v níž Beck (Dwayne Johnson) a Travis (Seann William Scott) vyskočí z Jeepu a padají z útesu. Při své poměrně dlouhé cestě dolů narážejí do mnoha překážek. Pád, končící ve vodě, nebyl jištěn dráty. (Rominator)
- Jako koordinátor kaskadérů a soubojů na filmu pracoval Andy Cheng, který byl také režisérem druhého štábu. (Rominator)
- Marko Zaror na filmu pracoval jako kaskadérský dvojník Dwaynea Johnsona (Beck). Například vypomohl při souboji Becka a Manita (Ernie Reyes Jr.), který se odehrává v džungli. Zaskakoval pouze při akrobatických prvcích. (Rominator)
- Když se v roce 2002 vypravili režisér Peter Berg a jeho kolegové do brazilské džungle zkoumat lokace, byli přepadeni a okradeni. (CrypzzXD)
- Beck (Dwayne Johnson) nosí hodinky značky Panerai. (dyfur)
- Hatcherovi (Christopher Walken) žoldáci používají na svou dobu poněkud archaické ale kvalitní zbraně a to pušku M14, odstřelovací pušku SVD (Dragunov), kulomet BAR a na vozidlech kulomet MG42. (JohnSmith)
- Při úvodní bitce v klubu udělá Dwayne Johnson (Beck) chvat jménem The Rock Bottom, který pro něj byl typický v jeho wrestlingové kariéře. (Stanley619)
- Arnold Schwarzenegger není uveden v titulcích. (reich)
- Dwayne Johnson (Beck) byl za souboj s rebely Kontiki nominován na cenu MTV v kategorii Nejlepší bojová scéna. (Terva)
- Film měl původně režírovat Stephen Sommers. (Karlos80)
- Cameo Arnolda Schwarzeneggera "předávajícího žezlo" bylo nepřipravené a vzniklo ve stejný den, kdy Arnie vystupoval jako terminátor v upoutávce na Super Bowl. (Bauer)
- Když se Travis (Seann William Scott) ptá Becka (Dwayne Johnson), co se stane, když vezme do ruky zbraň, Beck odpoví "very bad things." Film z roku 1998 Very Bad Things (česky Šest pohřbů a jedna svatba) byl prvním režijním počinem Petera Berga. (Bauer)
- Kaskadéra dělal Dwaynu Johnsonovi (Beck) dělal jeho bratranec. Ve scéně pádu džípu do propasti si zlomil kotník. (zdenur)
- Původně se měl film jmenovat "Helldorado", pak byl název změněn na "Welcome to the Jungle" (odtud ten český) a nakonec šel snímek do kin jako The Rundown. (zdenur)
- Ewen Bremner (Declan) je v skutočnom živote Škót, no vo filme po celý čas hovorí severoírskym prízvukom. (WalterIK7)
- Na konci filmu má Harvey (Jona Gries) náhrdelník v tvare škorpióna. Je to rovnaký náhrdelník, aký nosí Memnon (Steven Brand) vo filme Kráľ Škorpión (2002), kde tiež hral Dwayne Johnson (Beck). (WalterIK7)