Režie:
Paul FeigScénář:
Katie DippoldKamera:
Robert D. YeomanHudba:
Michael AndrewsHrají:
Sandra Bullock, Melissa McCarthy, Marlon Wayans, Taran Killam, Michael Rapaport, Tom Wilson, Kaitlin Olson, Demián Bichir, Raw Leiba, Nate Corddry (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Zvláštní agentka FBI Sarah Ashburn (Sandra Bullock) a bostonská policajtka Shannon Mullins (Melissa McCarthy) už nemůžou být odlišnější. Upjatá Sarah pracuje v New Yorku a doufá v další povýšení. Je ambiciózní, talentovaná, inteligentní a má detektivní schopnosti jako Sherlock Holmes. Je vždy a za všech okolností tou nejchytřejší ze všech a nebojí se to dát najevo. Kvůli tomu taky nemá ani rodinu ani přátele. Jen kolegy, kteří ji nesnáší. Oproti tomu svérázná Shannon vyrostla na ulicích Bostonu a umí střílet rovnou od boku. Pistolí i svou nevymáchanou pusou. A protože před nedávnem mimo jiné zatkla i svého bratra, tak ji pro změnu nesnáší její rodina. Tyto dvě představitelky zákona se prostě musí nevyhnutelně potkat – Sarah je totiž převelena do Bostonu, aby pomohla tamní policii vyřešit sérii brutálních vražd. A tak nastane nevyhnutelný střet nejen s bostonským podsvětím, ale i mezi představitelkami zákona, protože dostaly rozkaz, že spolu musí na případu spolupracovat. Potíž je v tom, že ani jedna z nich o takovou spolupráci nestojí. Sarah chce všem dokázat, že sama vyřeší velký případ, a Shannon zase nechce, aby pracoval někdo cizí a ještě takto nesnesitelný na „jejím území". Ale protože rozkaz je rozkaz, nakonec musí vytvořit detektivní dvojici a stát se parťačkami. Zatímco Sarah zjišťuje, že se jí hodí Shanonina pouliční chytrost, Shanon se naopak učí sebeovládání, aby se, dříve než někoho seřve nebo praští, aspoň nadechla. Když nakonec spojí své síly a postaví se brutálnímu drogovému magnátovi, postihne je překvapivá věc: přátelství. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
Sandra Bullock
USA
Nejlepší filmy:
Crash (2004)
Princ Egyptský (1998)
Zrození šampióna (2009)
Melissa McCarthy
USA
Nejlepší filmy:
Život Davida Galea (2003)
Bílý oleandr (2002)
Miluj souseda svého (2014)
Marlon Wayans
USA
Nejlepší filmy:
Requiem za sen (2000)
Air: Zrození legendy (2023)
Nad košem (1994)
Taran Killam
USA
Nejlepší filmy:
Michael Rapaport
USA
Nejlepší filmy:
Sully: Zázrak na řece Hudson (2016)
Pravdivá romance (1993)
Rváčův deník (1995)
Tom Wilson
USA
Nejlepší filmy:
Návrat do budoucnosti (1985)
Návrat do budoucnosti II (1989)
Návrat do budoucnosti III (1990)
Kaitlin Olson
USA
Nejlepší filmy:
Hledá se Dory (2016)
Šampióni (2023)
Přestupný rok (2010)
Demián Bichir
Mexiko
Nejlepší filmy:
Osm hrozných (2015)
Za lepší život (2011)
Země (2021)
Raw Leiba
USA
Nejlepší filmy:
Životní poslání (2007)
Kosti a skalp (2015)
Pomsta mrtvého muže (2013)
Nate Corddry
USA
Nejlepší filmy:
Miluj souseda svého (2014)
Chceš mě, chci tě (2009)
Arthur a Minimojové (2006)
Michael McDonald
USA
Nejlepší filmy:
Špión (2015)
Horké Malibu (1992)
Austin Powers: Špionátor (1997)
Tony Hale
USA
Nejlepší filmy:
V hlavě 2 (2024)
Horší už to nebude (2006)
Toy Story 4: Příběh hraček (2019)
Luis Da Silva Jr.
USA
Nejlepší filmy:
Rychle a zběsile 5 (2011)
Mé druhé já (2007)
Jump street 21 (2012)
Jane Curtin
USA
Nejlepší filmy:
Mravenec Z (1998)
Our Town (2003) (TV film)
Kámoš k pohledání (2009)
Andy Buckley
USA
Nejlepší filmy:
Jurský svět (2015)
Milion malých střípků (2018)
Lady Bird (2017)
Katie Dippold
USA
Bill Burr
USA
Nejlepší filmy:
Bill Burr: Let It Go (2010) (TV film)
Bill Burr: You People Are All the Same (2012) (TV film)
Leo (2023)
Zach Woods
USA
Nejlepší filmy:
Akta Pentagon: Skrytá válka (2017)
Politické kruhy (2009)
Špión (2015)
Dan Bakkedahl
USA
Nejlepší filmy:
Trumbo (2015)
Souboj pohlaví (2017)
The Escort (2016)