Režie:
James IvoryKamera:
Pierre LhommeHudba:
Richard RobbinsHrají:
Kate Hudson, Naomi Watts, Glenn Close, Stockard Channing, Matthew Modine, Melvil Poupaud, Catherine Samie, Sam Waterston, Leslie Caron, Thierry Lhermitte (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Sestry Walkerovy: Isabel (Kate Hudson) a Roxeanne (Naomi Watts). Jedna žije v Kalifornii, druhá v Paříži. Isabel přijíždí za Roxy do Paříže, aby jí byla oporou v poslední fázi očekávání potomka. Romantické dobračce Roxy právě v této nejnemožnější chvíli dává manžel-ničema jménem Charles-Henri de Persand (Melvil Poupaud) kopačky. Rozvod visí ve vzduchu. Mezitím se Isabel zamiluje do ničemova strýce. Rodinný skandál pokračuje a americký idealismus a nepotlačitelný duch sester Walkerových se střetává s francouzskou rafinovaností, intrikami a neústupným racionalismem rodiny Persandových, která zplodila darebáka Charles-Henriho. Předmětem sporu je také obraz v hodnotě kolem milionu dolarů, který vlastní Roxy. A pak - docela náhle - zločin z vášně přeruší veškeré kulturní střety a otevírá nové možnosti pro vzájemné porozumění.
Dvě Američanky v konfrontaci s pařížskými intrikami, lidskými vášněmi a stylem života: výsledkem je komedie o odlišných zvycích, mravech, vztazích k penězům a sexu. "Rozvod po francouzsku" přináší inteligentní zábavu na kontrastech mezi oběma národy v morálce, milování, jídle, pití a stolování, v celém životě. Režisér a spoluscénárista James Ivory (Howards End) použil bestselleru Diane Johnson a natočil komedii s lehkým morálním podtextem, kterou prosvětlily Kate Hudson a Naomi Watts v rolích sester Walkerových a také Glen Glose v roli Olivie. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
Rona Hartner
Rumunsko
Nejlepší filmy:
Gádžo dilo (1997)
Kuře na švestkách (2011)
Maria (2003)
Daniel Mesguich
Alžírsko
Nejlepší filmy:
L'allée du roi (1996) (seriál)
L'Affaire Salengro (2009) (TV film)
Dreyfusova aféra (1994) (seriál)
Hélène Surgère
Francie
Nejlepší filmy:
Pozor, bandité! (1986)
Sázka (1997)
Příliš důvěrná tajemství (2004)
Micky Sébastian
Rumunsko
Nejlepší filmy:
Edith a Marcel (1983)
Swannova láska (1984)
Takhle to děláme v Moskvě (1986)
Anne Canovas
Nejlepší filmy:
Brodeuses (2004)
Kryštof Kolumbus (1985) (seriál)
Vincent & Theo (1990)
Emmanuel Broche
Nejlepší filmy:
Pravidelní milenci (2005)
Rozvod po francouzsku (2003)
Pierre Aussedat
Francie
Nejlepší filmy:
Cyrano z Bergeracu (1990)
Lazebník sibiřský (1998)
Návštěvníci (1993)
Samuel Labarthe
Švýcarsko
Nejlepší filmy:
L'allée du roi (1996) (seriál)
Deux jours à tuer (2008)
Klavíristka (1992)
Joseph Chanet
Nejlepší filmy:
Spy Game (2001)
Druhá tvář (2000)
OSS 117: Ztracen v Riu (2009)
Marianne Borgo
Nejlepší filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Perfect Strangers (2001) (seriál)
Přízrak svobody (1974)
Humbert Balsan
Francie
Nejlepší filmy:
Nepřítel (2002)
Merry-Go-Round (1981)
Noroît (1976)
Eric Moreau
Francie
Nejlepší filmy:
Agent bez minulosti (2002)
Drž hubu! (2003)
Valmont (1989)