The Mirror Has Two Faces
Dve tváre lásky
Režie:
Barbra StreisandHudba:
Marvin HamlischHrají:
Barbra Streisand, Jeff Bridges, Lauren Bacall, George Segal, Mimi Rogers, Pierce Brosnan, Brenda Vaccaro, Austin Pendleton, Elle Macpherson (více)VOD (3)
Obsahy(1)
On už nad láskou zlomil hůl, ona se nehodlá spokojit se sňatkem z rozumu... Snímek režisérky, herečky, zpěvačky a producentky Barbry Streisandové vznikl na motivy filmu francouzského režiséra Andrého Cayatta Dvoustranné zrcadlo (1958). Není však jeho americkým remakem v pravém slova smyslu. Původní příběh maloměšťáckého manželství, které ztroskotává po úspěšné plastické operaci ženy, pojala režisérka jako milostnou komedii o dvou intelektuálech ve středním věku, kteří musí překonat vypěstované předsudky, aby k sobě nalezli cestu. Profesorka angličtiny na Kolumbijské univerzitě trpí komplexy kvůli svému zjevu. Její kolega, matematik Gregory Larkin, zase po špatných milostných zkušenostech považuje sex za překážku trvalého partnerského vztahu. Vzájemné přátelství na inzerát tedy vede brzy ke sňatku, podmíněnému dohodou, že se z manželů nestanou milenci. Barbra Streisandová si tu opět s vtipem a sebeironií zahraje oblíbenou a vyzkoušenou roli, ve které se z usedlého „ošklivého káčátka“ stane atraktivní a půvabná žena se zdravým sebevědomím. Stejný komediální prostor pak nechává svému hereckému kolegovi Jeffu Bridgesovi. Zaujme i Lauren Bacallová v roli ješitné matky, která si za svou vedlejší roli odnesla Zlatý glóbus. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (14)
- Všeobecně se předpokládalo a hollywoodské kurzy na vítěze naznačovaly, že Lauren Bacall (Hannah) svou první nominaci v padesátileté kariéře promění v Oscara. Sama vítězná Juliette Binoche na pódiu překvapeně reagovala slovy: „Myslela jsem, že to Lauren dostane a myslím, že by si to zasloužila.“ Podle zasvěcených byl důvodem úspěchu Juliette producent Harvey Weinstein, který v devadesátých letech ovládal zákulisí a „uměl zařídit“ vítězství hereček ze své producentské stáje. (kenny.h)
- Lauren Bacall získala za svůj výkon ve snímku Zlatý Glóbus, Screen Actors Guild Award, San Diego Film Critics Society Award a Satellite Award pro nejlepší herečku ve vedlejší. Ve stejné kategorii byla nominována také na cenu BAFTA, avšak na tu již nedosáhla. (Terva)
- Jméno "Rose" je během filmu řečeno 118krát. (viperblade)
- Harrison Ford měl původně hrát postavu Gregory Larkina. (viperblade)
- Dudley Moore měl původně hrát postavu Henryho. Nakonec ji získal George Segal. (viperblade)
- Film sa natáčal v New Yorku (New York, USA). (Arsenal83)
- Počas výroby sa väčšina štábu vymenila. Preto má film napríklad až dvoch uznávaných kameramanov - Andrzeja Bartkowiaka a Dante Spinottiho. Spinotti nahradil Bartkowiaka po tom, čo ho Streisand vyhodila pre "kreatívne nezhody". (Arsenal83)
- Počas produkcie sa šírili klebety o nezhodách medzi Jeffom Bridgesom a Barbrou Streisandovou, ale obe hviezdy tieto správy dementovali a označili len za plané klebety. (Arsenal83)
- Keď Rose (Barbra Streisand) vybaľuje veci v Gregovom (Jeff Bridges) dome, vyvesí tam fotku svojich rodičov. Na tej fotke je skutočný otec Barbry Streisandovej a Barbrinu skutočnú matku nahradila fotka Lauren Bacall. (Arsenal83)
- Zatiaľ čo Barbra Streisand strihala film, išla na večeru a bola predstavená mužovi, ktorého nepoznala, Jamesovi Brolinovi. Neskôr sa vzali. (Arsenal83)
- Natáčanie priamo na Kolumbijskej univerzite jedného dňa spôsobilo výpadok elektriny v celom areáli. (Arsenal83)
- Dudley Moore bol vyhodený zo svojej pôvodnej roly Henryho kvôli tomu, že si nepamätal svoje repliky. Boli to prvé príznaky progresívnej supranukleárnej obrny, mozgovej poruchy, ktorá neskôr Moora zabila. (Arsenal83)
- Barbra Streisand, Marvin Hamlisch, Robert John "Mutt" Lange a Bryan Adams zložili ústrednú pieseň k filmu "I Finally Found Someone", ktorú odspievala Streisandová s Adamsom. (Arsenal83)