Madagascar
Madagaskar
Madagascar
Obsahy(2)
Newyorská zoo je domovem pro čtyři skvělé kamarády. Největší hvězdou je mezi nimi lev Alex, dále do party patří těžkotonážní hrošice Glorie, žirafí hypochondr Melman a zebra jménem Marty. Právě ten zrovna slaví desáté narozeniny. Polovinu života má za sebou a začne proto bilancovat. Při tom zjistí, že od života chce něco víc než jen dělat cvičenou opičku v zoo. Rád by se podíval do divočiny, aby zjistil, jak by vypadal život ve volné přírodě. Když se se svým snem svěří na oslavě ostatním kamarádům, všichni jsou vyděšení a snaží se mu bláznivý nápad vymluvit. Melman se ale zmíní o tom, že dokonale napodobenou divočinu nabízí zoo v Bostonu. Marty se proto v noci tajně vytratí ze zoo a rozhodne se, že si zajede vlakem do Bostonu na výlet. Když zbývající trojice v zoo zjistí, že jejich nejlepší kamarád je pryč, na nic nečekají a vydají se za ním, aby ho přivedli zpět. Všichni se střetnou na Hlavním nádraží, ale volný pohyb zvířat po městě pochopitelně zaregistrují i policisté, kteří je na nádraží zadrží. Zvířata jsou odchycena a rozhodne se o tom, že budou navrácena do volné přírody, protože podle jejich chování je to jejich vroucí přání. Když se všichni probudí v bednách na přepravní lodi s místem určení Afrika, mezi Martym a Alexem dojde k velké hádce. Alex se nemůže smířit s tím, že kvůli Martymu museli opustit svůj newyorský domov. Lodi se zmocní taktéž prchající tučňáci, kteří se zase nechtějí smířit s místem určení a změní kurz směrem na Antarktidu. Při tom ale krabice se lvem, zebrou, žirafou i hrošicí vypadnou z lodi přes palubu a přátelé ztroskotají na Madagaskaru. Nejdříve si myslí, že jsou v nějaké zoo, ale zdejší obyvatelé, divocí lemuři v čele s králem Jelimánem jim řeknou, jak se věci mají. Marty je nadšený, Alex vyděšený a naštvaný, Melman panikaří ze zdejších hygienických poměrů a Glorie stále doufá, že se pro ně někdo vrátí. Alex a Marty se pohádají a král zvířat se rozhodne, že se svým kamarádem už dál nebude spolupracovat. Vyrobí dřevěnou kopii Sochy Svobody, kterou s Melmanem a Glorií chtějí zapálit, když se na moři objeví nějaká loď. Jenže Melman sochu omylem podpálí hned a poté se s Glorií odebere na Martyho část ostrova, kde je sranda, pohoda a dokonce nějaké to jídlo v podobě chaluh. Alex se k nim nejprve připojit nechce, ale nakonec názor změní. Jenže další den se začnou bohužel projevovat vedlejší účinky toho, že je masožravý Alex už několik dní bez jídla. Když si čtveřice užívá velké pařby a oslavy, kterou jim připravili na uvítanou lemuři, Alex zešelmovatí a zakousne se nevědomky Martymu do zadku. V divočině se totiž ostatní zvířata stávají pro lvy kořistí a Alex kvůli hladu nemůže překonat přirozený pud. Proto je nakonec králem Jelimánem vykázán na druhou stranu ostrova, mezi zlé fosy. To jsou predátoři, kteří odjakživa představují pro zdejší lemury hrozbu. Jelimán si původně myslel, že Alex je před fosami ochrání, ale jeho plán selhal... (TV Prima)
(více)Videa (1)
Recenze (690)
Tak tímhle animákem Dreamworks moc povedeně rozcupoval Pixar. Skvělý příběh, humorné scény, parádní dialogy a zajímavé postřehy ze života zvířat. Nemůžu vypustit vtipnost jednotlivých postav a zajímavý námět i příběh. Dobře si animátoři vybrali jaká zvířata použít. Lev, zebra, žirafa a hroch byli pro tento film jako stvoření. Do toho se mi moc líbilo, že každé zvíře mělo svoji charakteristiku a povahu. Povaha Alexe jako lva nemá chybu, Marty jako jeho uplný protiklad, Melman takový roztomilý hlupáček a Glorie jako ženská, která se s ničím nepáře. Úžásní byli i tučnáci v roli záporáků. Navíc jeden z mála animáků, u kterých mám ráda český dabing. - "Aww I just wanna dunk him in my coffee." ()
„Sú to mimozemšťania zo vzdialenej galaxie. Barbari z ďalekých vesmírnych diaľav. Prileteli, aby nám ukradli naše ženy a drahé kovy.“ To by nebol mraveczetkovský a shrekovský DreamWorks, aby všade neťahal nudnú pop-kultúru. Z ustavičného citovanie slávnych filmových scén a ešte slávnejších pesničiek na mňa prešiel dojem, že v štúdiu podceňujú detského diváka (uhádnuť, z ktorej snímky je tá-ktorá scéna nepokladám za vzdelávanie). Určite to nie je najhoršie, celé je to príjemne farebné (najmä džungľa, New York ma nebavil) a niektoré scény („Ja tak rad trsam trsam.“) sú na zjedenie. Ale o tejto snímke platí zarážajúci fakt, že titulnými hrdinami sa stali postavy, ktoré mali byť vedľajšie (neviem, či ma viac nudila žirafa, hroch, lev alebo zebra) a pozoruhodné vedľajšie radšej mali byť hlavnými. Fakt by som musel dlho premýšľať, či ma viac dostali maniakálne výstupy militantného komanda tučniakov („Kde sú ľudia?“ – „Zabili sme ich a ich pečene sme zjedli.“ Hrobová chvíľa ticha. „Žartujem. Posadili sme ich do nafukovacieho člnu do Číny.“), dvojice zdanlivo (?) hlúpych opíc („V centre dnes vraj má mať prednášku Bill Clinton. Pôjdeme tam a budeme doňho hádzať bobky.“) alebo rozkošne maličký bojazlivý Mort („Buď ticho, si otravný.“). Vskutku kuriózne, že čím menej dôležitá postava, tým lepšia. Dvojka ma bavila oveľa viac, lebo sa nehrala na psychológiu, priemerný Madagascar vymenila za skvelú Afriku a šialené podporné postavičky ešte viac prevzali kontrolu nad tými hlavnými. Rovnako vydarená bola aj trojka. jednotka sa spätne skutočne javí, prekvapivo, ako najslabší diel série. ()
Proto, abych byl z animáče unesen dnes už nestačí jen krásné animované záběry za hranicí kýče . Odkazy na slavné filmy byli to nejzábavnější co film nabídnul . Ovšem pod záminkou nudného příběhu pro děti, udělat ze zvířat kretény, to tvůrcům neodpustím. Snad jen ty tučnáci byli povedený. Místo sledování tohoto animáče, bych bohatším doporučil navštěvu Madagaskaru a nám chduším vzít děti do ZOO . ()
Zásluhou originálního znění a českých titulků musím Madagaskaru přidat jednu hvězdičku a z podprůměrného animáku s nic moc animací ho povýšit na animák průměrný. Tučňáci jsou sice stále nejlepší, hlavní hrdinové zůstali otravní, lemuři také žádnou velkou legraci nepředvádějí ani když nemluví hantecem, ale už je to o něco snesitelnější podívaná. Navíc český překlad docela dost věcí změnil a některé navíc přímo nepochopitelně, jako třeba když zvířata v původním znění mluví o Connecticutu a v našem o Bostonu. Cože? Nejlepší scénou zůstává ta s What a wonderful world. ()
Né že by tvůrcům vyloženě došly ve 3D animovaných filmech nápady, ale rozhodně se více plácají na suchu. Tempo filmu je nasazené hodně vysoko, přesto jednotlivé scény postrádají pořádný vtip a především pak nápad. Ve Shrekovi byly chytře využity pohádková klišé, v Příběhu žraloka (alespoň pro znalé) bylo využito mafiánských filmů, ale Madagaskar nemá prakticky nic. A přitom je tu tolik unikátních míst, na kterých by se dalo stavět (dokonalým příkladem je nevyužitá Zoo, ve které jsou všehovšudy dva dobré originální nápady). Krom výborného odkazu na Americkou krásu, bandě střelených tučňáků, jednoho vynikajícího nápadu v dabingovém obsazení a pár kouzelných okamžiků je Madagaskar "pouhým" hezky natočeným kresleným filmem, kde se pořád něco hýbe, kde se hodně hraje na humor kreslených grotesek a kde každá vedlejší postavička hravě zastíní ty hlavní. Celkový neslaný dojem je způsoben mimo jiné i dabingem, který krom výše zmíněného nápadu nenabízí naprosto nic, co by stálo za zapamatování (přičemž Rychlý Stripes nedávno ukázal, že dabing rozhodně může i prospět). Madagaskar je stejně nedotažený, jako byli Roboti. 2 a 1/2 *. ()
Galerie (46)
Photo © DreamWorks SKG
Zajímavosti (28)
- Pri stavbe Sochy slobody sa Alex (Ben Stiller) zhovára s loptou, čo je odkaz na film Stroskotanec (2000). (MAX666)
- Davové scény (lemuři, policisté v metru atp.) dabovali do českého jazyka členové sboru Touch of Gospel - na základě dobré zkušenosti z filmu Polární expres (2004). „Při nahrávání scén, v nichž lemuři vítají newyorské obry, jsme dostávali pokyn z režie znění: ‚Teď se lekněte. Skvěle, teď musíte o oktávu výš. A teď o oktávu níž.‘ Přes hodinu jsme se pouze lekali a vydávali zvuky různých emocí na základě pokynů z režie,“ uvedl Michal Beránek. Členové tohoto sboru také nazpívali sborové party v české verzi písně „I Like To Move It“. (joktuk)
- Tržby ze severoamerických kin byly 193,6 milionu amerických dolarů, součet těch celosvětových 542,1 mil. (NIRO)
Související novinky
Jak vycvičit draka se dočká hraného remaku
Je veškerá fantazie v Hollywoodu definitivně mrtvá? Možná. Následující oznámení ale rozhodně nepomáhá přesvědčit veřejnost o opaku, studio Universal Pictures totiž oznámilo, že chystá hraný remake… (více)
Chystá se pátý Shrek
Když se v roce 2001 objevil zelený zlobr Shrek, byla z toho malá kreslená revoluce. V DreamWorks Animation do něj totiž nacpali popkulturní odkazy a vtipy, u kterých se místo dětí bavili hlavně… (více)
Další svalovec s obrovským mečem?
Že by nám hrozil comeback akčních fantasy filmů plných kulturistů máchajících nabroušeným železem? Conan je, zdá se, definitivně na cestě zpátky do kin, a zřejmě se dočkáme i jeho blonďatého a trochu… (více)
Co jde do kin tento týden?
Narozdíl od minulého týdne se tento čtvrtek do kin nevrhne tolik dobrých snímků. Jedná se o veskrze průměrné záležitosti a pár horších kousků, proto jsme se rozhodli srovnat dnes snímky podle… (více)
Reklama