27. mája 1942 bol zavraždený ríšsky protektor Čiech a Moravy, "kat" Reinhard Heydrich. "Aj kati zomierajú" je príbeh tejto vraždy v beletrizovanej forme. Sledujeme vraha unikajúceho z rozhodenej nacistickej siete pomocou Čechov. Ako je postupne popravovaných viac a viac Čechov v rámci odplaty za vraždu Heydricha a ukrývanie jeho vraha, vzniká plán na vydanie "vraha" nacistom... (matriosa)
Vím, proč mi tenhle Langův film doma ležel víc jak rok. Nechtělo se mi do něj kvůli těm historickým nepřesnostem, díky kterým je pověstný, a přesně ty mě nejvíc štvaly. Stejně tak nápisy v angličtině nepochopitelně mixovány s nápisy v češtině a šílená výslovnost českých jmen.. Vůbec je to celé nepovedené. Příliš dlouhá stopáž, pomalé tempo.. Jediné, co se dá ocenit je kamera James Wong Howea a jeho půvabná práce se stíny. Potěší i pro Langovu poetiku typické prvky, a to práce s prázdným prostorem či hodiny zdůrazňující časovou tíseň - tentokrát pražský orloj a smrtka, velice pěkné.
Pozoruhodný film o atentátu na Heydricha, který však je místo očekávatelného válečného dramatu spíše napínavým a zvraty nasyceným thrillerem noir. Lang, toho času v americké emigraci, zde vypráví příběh o vítězství českého domácího (!) odboje v boji proti nacistické zvůli, který spočívá právě v likvidaci výše zmíněného "Kata". Snímek měl ve své době samozřejmě plnit kromě zábavní i propagandisticko-mobilizační funkci, takže se jeví jako logické, že je v něm ve skutečnosti značně kontroverzní a s diskutabilními výsledky realizovaná akce prezentována coby čistý triumf (o značných historických nepřesnostech vůbec nemluvě). Jako film sám o sobě však - s mnoha nádhernými záběry a dialogickými perličkami - jednoznačně obstojí.
Vse dulezite zde uz bylo zmineno, snad jen dodam, ze na scenari se podilel B. Brecht a ze jsem citil nesmirne sklamani, ze setkani takovych geniu jakymi byli Brecht a Lang dalo vzniknout tomuto veskrze prumernemu filmu...
