Režie:
Costa-GavrasScénář:
Joe EszterhasKamera:
Patrick BlossierHudba:
Philippe SardeHrají:
Jessica Lange, Armin Mueller-Stahl, Frederic Forrest, Donald Moffat, Lukas Haas, Mari Törőcsik, Michael Rooker, Elżbieta Czyżewska, Ralph Foody (více)Obsahy(1)
Mladá právnička Ann Tabotová (JESSICA LANGE) obhajuje pred súdom svojho otca (ARMIN MUELLER-STAHL), ktorého obvinili z vojnových zločinov počas druhej svetovej vojny. Ann týmto obvineniam nemôže uveriť, veď otec bol vždy láskavý a po smrti matky sa príkladne staral nielen o ňu, ale aj o brata Karchyho. Otec tvrdí, že obvinenia sú nepravdivé. Až postupne, pod tlakom dôkazov a svedectiev sa oddanej dcére otvárajú oči a zisťuje krutú pravdu... Film získal roku 1989 Zlatého medveďa na MFF v Berlíne. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (38)
Silná téma s ešte silnejším odkazom. A navyše originálna, pretože s tematikou zločinov maďarských fašistov (tzv. nyilašovcov) som sa na striebornom plátne ešte nestretol. Hoci predstavovací začiatok je dosť naťahovaný, po prehupnutí sa na súdny proces naberá na obrátkach a odkrýva zaujímavé a silné divadlo. Všetko pekne dávkované. Posôbivá je aj konfrontácia súčasnosti s pre niekoho takmer zabudnutou minulosťou. Pochváliť musím nielen fajn obsadenie, ale aj použitie maďarčiny (u amerických hercov foneticky naučenej), maďarských hercov vo vedľajších roliach či natáčanie v Budapešti. Príbeh tak získava na autentickosti. ()
Námět zajímavý.. ()
"On není žádné monstrum, jsem jeho dcera, znám ho víc než kdokoliv jiný..." Opravdu můžeme o někom na 100% říct, že ho známe? Tuhle otázku si po zhlédnutí tohoto filmu asi nelze nepoložit. Film je za mě silným samozřejmě už jen kvůli tomu, že plně souzním se slovy vládního žalobce, že "je sice pozdě změnit to, co se stalo, ale není pozdě to připomínat." Ovšem asi nejvíce mě tentokrát zasáhl samotný konec filmu, když se z poněkud těžkopádně rozehraného soudního dramatu stává drama rodinné. Když tak Ann Tabotová, dcera vehementně věřící v nevinu svého otce, po svém prozření dotyčného konfrontuje otázkou, "proč se aspoň nepokusíš říct pravdu," šel mi mráz po zádech. ()
Film je docela působivý a jeho téma je nepochybně závažné. Historka s hracím strojkem mi však přijde dost překombinovaná. Nechápu, proč ten chlápek emigroval do USA a ještě tam na sebe upozorňoval. Kdyby se zašil někde v Latinské Americe, měl by klid. Byl „rybou“, řekněme, středního formátu, žádný Adolf Eichmann, Mosad by se jeho hledáním sotva zabýval a ostatní by na to neměli ty správné páky. Pokud by se někdo divil, že člověk může být válečným zločincem a přitom dobrým manželem své ženě a milujícím otcem a dědečkem svým dětem a vnukům, tak neví nic o lidské mentalitě. ()
Silné téma a velice sympaticky zpracované - to zn. nepatetické. ()
Dcéra - právnička chce dokázať falošné obvinenie svojho otca z účasti na vraždení židov počas vojny a vycestuje do Budapesti hľadať svedkov obhajoby.Vyhľadá otcovho kamaráta s ktorým si otec dopisoval.Ten je už síce po smrti,ale jeho sestra ešte žije (Torocsik Mari) V jeho pozostalosti nájdu lístok zo záložne.Zastavená bola stará hracia skrinka,v ktorej dcéra nájde dobové fotografie svojho otca v nyilasovskej fašistickej uniforme pózujúc pri svojich obetiach pri brehu Dunaja ktoré ho kompromitujú a usvedčujú zo zločinov.Je to pre ňu strašná trauma , lebo v jej očiach sa zrazu tento starý a láskavý dedo večne sa hrajíci s jej synom mení na monštrum. ()
Jedna * dole za odporny dabing. ()
Velmi silný příběh a výborné herecké výkony. Je velmi důležité co se stane na konci, lidstvo by nikdy nemělo zapomenout. O maďarských nacistech se nikde příliš nehovoří, ale nebyli o nic lepší než Němci. Do poslední chvíle vraždili Židy, ačkoliv se již národ obrátil proti nim. Bůh ví, kolik nacistických zločinců zůstalo nepotrestáno soudní mocí, ale věřím, že nějakým způsobem byli nakonec potrestáni všichni. ()
Zajímavé téma, ale zpracování je unylé. ()
Skvělý film vypovídá o jedné hluboké rodinné tragédii, aniž by podléhal přehnanému sentimentu. Film disponuje velmi dobrými hereckými výkony. ()
Co mi ten příběh jenom připomíná? To jsem si říkal posledních deset minut, kdy film odkryje karty. A přišel jsem na to. Vyměňte dosud milovaného dědečka s možnou nacistickou minulostí za šarmantního zabijáka, předmět doličný - hrací skříňku za psací stroj a vyjde vám z toho o pár let starší film "Zubaté ostří" :-D. A hle, jaké překvapení. Za oběma filmy stojí Joe Eszterhas, to je náhodička ;-). Tím ale rozhodně nechci snižovat jeho kvality, protože tohle se mi hodně líbilo. Kvalitní soudní drama, které umí překvapit! ()
I když mé myšlenky tento film na dlouho po odchodu z kina v dobrém smyslu zaměstnal, na plný počet hvězdiček celkový dojem nebyl. Jeho perfektní herectví by na to však stačilo, zvláště díky Arminu Muelleru Stahlovi. Až do poslední vteřiny mi nedovolil nevěřit v jeho nevinu, i když jsem chvílema byla na vážkách, zda ty jasně modré oči patří andělu či ďáblu. ()
Vynikající drama, na jehož pozadí jsou zapomenuté hrůzy druhé světové války, jejichž objevení do do té doby fungující šťastné rodiny vrazí klín po kterém už nic není jako dřív... Příběh se začíná odvíjet velmi pomalu, až nezajímavě. Dcera je odhodlaná dokázat že její milující tatínek není žádný netvor. Zlom přichází ve chvíli, kdy u soudu vypovídá žena která zažila mučení u kterého byl právě Miško. Od tohoto okamžiku jde o biják, při kterém se u citlivějších jedinců krve nedořežete! Pro mě veliké překvapení a navíc ponaučení - nevzdávat sledování, ani když se snímek netváří "sexy"! Výborný herecký výkon Armina Mueller-Stahla! ()
V pražských kinech se promítal od 23. 5. 1991 (Moskva) ()
Hodně nudně zpracované. A ani na tu herečku se nedá koukat. Škoda. ()
Působivé drama s výbornou Jessicou Langeovou, které je navíc inspirováno skutečným příběhem. K dokonalosti filmu ale cosi chybí - působí tak nějak televizně. ()
K tomuto filmu som sa dostal prostredníctvom knihy "Nacisti v službách USA" a určite neľutujem. O holokauste síce existuje vEľa filmov, ale v tomto prípade ide hlavne o to, že USA prichýlili množstvo po II. svetovej vojne množstvo nacistov, z ktorých sa zrazu stali milujúci otcovia a dedkovia. Výborné herecké výkony obidvoch hlavných postáv Jessicy Langeovej a Armina Muellera-Stahl. Stahl znamená po nemecky oceľ a musím povedať, že v tomto filme pôsobil naozaj ako keby z ocele. Jeho chladný výraz pri výpovediach svedkov, rozprávajúcich o nacistických zločinoch jasne vypovedal o tom, aká bude asi pravda o jeho minulosti. ()
Skvele.. Casy, ked sa za Atlantikom tocili filmy s odstupnovanym napatim...a vyborna Lang... To mal byt Oscar. Jednoznacne. ()