Všeuměl (S05E04)

FBI je přivolána ke kolizi nákladního a osobního vlaku. Protože vlak převážel nebezpečný odpad, existuje podezření, že by se mohlo jednat o teroristický čin. Ke všemu jsou v jednom z vozů pod cisternou s unikajícím odpadem uvězněni živí lidé. Poslední, kdo byl vytažen zpod trosek, byla manželka mrtvého strojvůdce osobního vlaku Estella. Ve vlaku však zůstal ještě její malý synek William s průvodčím Knightem a několika dalšími lidmi. Jeden ze strojvůdců nákladního vlaku, který na naléhání kolegy před kolizí vyskočil, tvrdí, že vše v soupravě najednou začalo selhávat a nebylo možné zastavit ji. (TV Nova)