Režie:
Alejandro González IñárrituScénář:
Guillermo ArriagaKamera:
Rodrigo PrietoHudba:
Gustavo SantaolallaHrají:
Brad Pitt, Cate Blanchett, Peter Wight, Harriet Walter, Trevor Martin, Matyelok Gibbs, André Oumansky, John O'Mahony, Adriana Barraza, Elle Fanning (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Babel je již třetím snímkem vzešlým z úspěšné spolupráce režiséra Alejandra Gonzáleze Iñárrita a scenáristy Guillerma Arriagy (Amores Perros, 21 gramů). Stejně jako v jejich předchozích společných projektech se i nyní náhodně proplete několik zdánlivě nesouvisejících lidských osudů. Dvojice Američanů, Richard a Susan, je na zájezdě v Maroku. Kvůli Susanině zdraví však musí svůj pobyt zde narychlo prodloužit... Chůva Amelia se bojí, že nestihne svatbu příbuzných v Mexiku. Spolu se synovcem se rozhodne, že tam tajně odjede i s opatrovanými dětmi... V Japonsku řeší mladá hluchoněmá dívka své psychické problémy. Ty jsou způsobené jednak sebevraždou matky, jednak neschopností komunikace s otcem... Synové marockého pastýře dostali kvůli hlídání ovcí od otce loveckou pušku. Samozřejmě ji chtějí vyzkoušet. Kulka letí dál, než mysleli... (oficiální text distributora)
(více)Ocenění
- vítězství
- nominace
Academy Awards
- 2007 - Gustavo Santaolalla (Nejlepší původní hudba)
- 2007 - Nejlepší film roku
- 2007 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší režie)
- 2007 - Adriana Barraza (Nejlepší výkon herečky ve vedlejší roli)
- 2007 - Rinko Kikuči (Nejlepší výkon herečky ve vedlejší roli)
- 2007 - Guillermo Arriaga (Nejlepší původní scénář)
- 2007 - Nejlepší filmový střih
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- 2007 - Gustavo Santaolalla (Nejlepší hudba)
- 2007 - Nejlepší film
- 2007 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší režie)
- 2007 - Guillermo Arriaga (Nejlepší původní scénář)
- 2007 - Rodrigo Prieto (Nejlepší kamera)
- 2007 - Nejlepší střih
- 2007 - Nejlepší zvuk
César Awards
- 2007 - Nejlepší zahraniční film
Robert Awards (Danish Film Awards)
- 2007 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší americký film)
Guldbagge Awards
- 2006 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší zahraniční film)
Amanda Awards
- 2007 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší zahraniční film)
Golden Globes
- 2007 - Nejlepší film - drama
- 2007 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší režie)
- 2007 - Guillermo Arriaga (Nejlepší scénář)
- 2007 - Brad Pitt (Nejlepší herec ve vedlejší roli)
- 2007 - Adriana Barraza (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
- 2007 - Rinko Kikuči (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
- 2007 - Gustavo Santaolalla (Nejlepší hudba)
Critics Choice Awards
- 2007 - Nejlepší film
- 2007 - Adriana Barraza (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
- 2007 - Rinko Kikuči (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
- 2007 - Nejlepší herecký ansámbl
- 2007 - Guillermo Arriaga (Nejlepší scenárista)
- 2007 - Gustavo Santaolalla (Nejlepší hudební skladatel)
- 2007 - Nejlepší soundtrack
Cannes Film Festival
- 2006 - Alejandro González Iñárritu (Nejlepší režie)
- 2006 - Alejandro González Iñárritu (Cena ekumenické poroty)
- 2006 - Stephen Mirrione (Umělecko-technická cena "Vulcain" udělovaná Nejvyšší technickou komisí obrazu a zvuku)
- 2006 - Alejandro González Iñárritu (Zlatá palma - Hlavní soutěž)