Z cizího krev neteče

Vždy keď vidím Melissu McCarthy, spomeniem si na staré dobré zabíjačky a všetky tie dobroty, ktoré sa dajú z prasiatka pripraviť. Ale pokiaľ viem, toto by nemal byť jediný herecký dojem, ktorá mi táto pani ponúkne. Táto osôbka sa niektorým zdá vtipná, ale mne nepríde prirodzené, ako tento 157 cm ťažkotonážnik bez problémov zmláti Batemana. A v jednom momente Bateman povie: "Jseš nechutná." Presne, tak to trafil klinec po hlavičke. (25.04.2020)

Od tvůrců Šéfů na zabití. To by sedělo. Film byl dlouhej, nekončící, což u snímku s podobnou zápletkou je vážně na škodu, vzhledem k tomu, že ve finále neobsahuje nějakou zvlášť vtipnou událost. Herecké obsazení, není taky dvakrát šťastné. Mellissa mi přišla vážně odporná. Už jako Molly mě dost jakožto srala a to sem neměl ani tušení, že přijde něco horšího. A Jason. Ten je taky dost nudnej. Jedinej kdo film, jakž takž dostával z nudy, jeho scény měli o něco větší štávu a možná je to i důvod těch dvou hvězd je Robert Patrick (10.07.2013)

Průměrná a k tomu americká "komedie". Ta tlustá herečka měla chvílemi dobrou chvilku, vysává konta a na ně se baví, ale jakmile policie "sere" na své občany, které má chránit, vydá se poškozený Jason Bateman ke zdroji problémů a snaží se ji přivést na stanici přes půl ameriky... Vcelku trapná sranda...místy jsem se ale i zasmál...titulkám na konci. (15.07.2013)

Úžasná myšlenka a dobrá záporačka...to je asi jediná chvála na tento film. Jinak se jedná o tuctovní snahu o komedii, ve které se párkrát pousmějete, ale to je asi tak všechno. Styl filmu: okradla mě, zničila mi život, ale stane se moji nejlepší kamarádkou, přitom každý druhý by ji dotáhl za vlasy a zmlácenou, prostě americké klišé... (26.09.2013)

Zatímco originální název snímku „Identity Thief“ je všeříkající. Český překlad „Z cizího krev neteče“ je jedním z největších omylů, stejně tak jako film samotný. Identity Thief je absurdní komedie, postavená na základní premise, že lidi jsou dementní a sdělí po telefonu číslo své kreditní karty každému, kdo je o to požádá. Když pomineme tento fakt, dostane divák vedle trapného humoru několik nechutných sexistických scén, které se do příběhu absolutně nehodí, nevykreslují žádnou z postav, ani její motivy. To mj. nečiní více než polovina scén a 111 minutová stopáž tak šla jednoduše zkrátit na polovinu, možná i třetinu, aniž by divák o cokoli přišel. Bohužel film nezachraňuje ani ústřední dvojice Bateman – McCarthy, zatímco první předvádí svůj těžký a tolikrát viděný průměr ve stylu role Nicka Hendrickse ze snímku Šéfové na zabití, shodou okolností od stejného režiséra, kde to však fungovalo a zápletka byla sofistikovanější. Melissa McCarthy po oscarové roli Megan ve filmu Ženy sobě totálně přehrává, což na diváka působí nepříjemně strnule, nuceně, a navíc má potřebu se za její postavu stydět. U Melissiných postav se to poslední dobou děje překvapivě až příliš často, viz Thunder Force. Z cízího krev neteče je jeden z nejprostších a nejzbytečnějších filmů, které jsem kdy viděl, vícekrát si rozhodně nepustím. Jedna hvězda za dvě propálené vtipné scény z traileru (kytara – Keňan). 👎 (24.04.2021) (26.04.2021)