USA,
2006, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Režie:
Trey ParkerHrají:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Peter Serafinowicz, Isaac Hayes (a.z.), Adrien Beard, Kyle McCulloch, Usáma bin Ládin (a.z.), Vernon Chatman (více)Epizody(14)
-
Šéfův návrat (S10E01)
-
Nebezpečí snobu (S10E02)
-
Animákové války, část první (S10E03)
-
Animákové války, část druhá (S10E04)
-
Milion vlákének (S10E05)
-
Pračlověd (S10E06)
-
Kuš (S10E07)
-
Věnuj se lásce, ne Warcraftu (S10E08)
-
Záhada hovna v mušli (S10E09)
-
Učitelka píchá kluka (S10E10)
-
Peklo na Zemi (S10E11)
-
Běž, Bože, běž, část první (S10E12)
-
Běž, Bože, běž, část druhá (S10E13)
-
Stanleyho pohár (S10E14)
Zajímavosti (106)
Městečko South Park - Záhada hovna v mušli (2006) (epizoda) (S10E09)
- Webstránka 911truth.org, ktorá sa tu objavuje, je skutočná. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Učitelka píchá kluka (2006) (epizoda) (S10E10)
- Epizóda satirizuje ignorovanie verejnosti voči sexuálnym zločinom páchanými atraktívnymi ženami alebo ženami všeobecne. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Učitelka píchá kluka (2006) (epizoda) (S10E10)
- Cartman je celú epizódu oblečený ako Duane Chapman z televízneho seriálu Dog - Lovec zločinců (od r. 2004). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Učitelka píchá kluka (2006) (epizoda) (S10E10)
- Obhajoba zločinov pani Stevensonovej, že je alkoholička, je odkazom na Mela Gibsona. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Na Satanovej párty môžeme vidieť mnoho postáv: Captain America, Spider-Man, Doctor Doom, Hulk, SpongeBob, Harry Potter, Scooby Doo, Frylock zo seriálu Aqua Teen Hunger Force (od r. 2000), Lara Croft z hernej a filmovej série Tomb Raider (od r. 2001), Batman, Robin, Neo a Trinity z filmovej série Matrix (od r. 1999), Popoluška, Alica z krajiny zázrakov, mladý Obi-Wan Kenobi z filmu Hviezdne vojny: Epizóda I - Skrytá hrozba (1999), Scarecrow z Čarodejník z krajiny Oz (1939), Elmo zo Sezame, otevři se (od r. 1969), Gilligan z Gilligan's Island (od r. 1964), Beldar z filmu Šišaté hlavy v New Yorku (1993), Jason Voorhees z filmovej série Piatok trinásteho (od r. 1980), Jack Box – maskot sietí rýchleho občerstvenia Jack in the Box, rozohrávač tímu NFL Denver Broncos John Elway, cyklista Lance Armstrong a Steve Irwin. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Satanova párty je paródiou na MTV šou Moje super úžasné šestnáctiny (od r. 2005). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Satanov kostým je vlastne outfit Britney Spears z jej hudobného videoklipu ...Baby One More Time (1998). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Na Satanovej párty je Biggie Smalls prezlečený za postavu z filmu Candyman (1992), Adolf Hitler ako hovorca mobilného operátora Verizon, princezná Diana ako Lara Croft z hernej a filmovej série Tomb Raider (od r. 2001) a George Burns ako Lance Armstrong. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Dejová linka, v ktorej sa katolíci pokúšajú zrušiť Satanovu párty tým, že zavolajú požiarnych komisárov, je odkazom na skutočnú udalosť, kedy požiarnici zrušili párty, na ktorej sa mal zúčastniť Biggie Smalls, čo eventuálne viedlo k jeho smrti. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Scény, v ktorých si katolícki kňazi na vôdzke držia malých chlapcov, sú odkazom na sexuálne škandály katolíckych duchovných. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Katedrála, v ktorej sú kňazi prvý krát prestavení v tejto epizóde, je skutočná. Volá sa Cathedral of Our Lady of the Angels a nachádza sa v Los Angeles. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- W Hotel, kde Satan organizuje svoju párty, je paródiou na hotelovú sieť Marriott. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Peklo na Zemi (2006) (epizoda) (S10E11)
- Satan povie, že na párty nechce nikoho oblečeného ako The Crow. Jedná sa o odkaz na Erica Dravena, protagonistu grafickej novely "The Crow". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Vojna medzi AAA a UAA je inšpirovaná filmom Život Briana (1979). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Zbraň, ktorú na konci epizódy drží vydra morská, je veľmi podobná zbrani M41A z filmu Votrelci (1986). Taktiež zariadenie, ktorým si kryje oči, je podobné tomu, ktoré používa Vegeta a Turles v anime seriáli Dragon Ball Z (od r. 1989). Taktiež zbrane, ktoré používa UAA, sú podobné zbrani Needler z videohernej série "Halo". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Scéna, v ktorej Cartman zamrzne a roky sa míňajú, je odkazom na seriál Buck Rogers in the 25th Century (od r. 1979). Počas scény je použitá aj rovnaká melódia ako v seriáli. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Cartmanov vzhľad po tom, čo zamrzne, je veľmi podobný Jackovi Torranceovi (Jack Nicholson) z filmu Osvietenie (1980). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Hudba hrajúca počas scény, v ktorej sú Garrison a Dawkins spolu v posteli, je veľmi podobná tej zo seriálu Battlestar Galactica (od r. 2004). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- Názov epizódy je odkazom na knihu "Go, Dog. Go!" od P.D. Eastmana z roku 1961. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Běž, Bože, běž, část první (2006) (epizoda) (S10E12)
- V obchode na začiatku epizódy je možné vidieť skutočné videohry "Warcraft" a "Starcraft". (Real Tom Hardy)