Krev prolitá ve jménu svobody... Děj se odehrává v 16. století, kdy Polsko čelí brutálním nájezdům Osmanů. Naději na záchranu polského území a ukrajinských stepí představují záporožští kozáci, které předchází pověst ďáblů s chocholy a válečníků, které svět dosud nespatřil. Společně bojují bok po boku, aby vyhnali osmanské nájezdníky. Po společném vítězství ale polská šlechta nedbá na významné zásluhy kozáckého vojska a násilně si podrobí jejich území. Vyhlášený kozácký válečník Taras Bulba přísahá, že záporožští kozáci jednoho dne povstanu proti polské nadvládě, i kdyby to mělo trvat celé pokolení. Záporožští kozáci po vypálení vlastních domovů nachází přechodné útočiště v rodných stepích. Taras Bulba vychovává své dva syny Andrije a Ostapa v nenávisti k polskému nepříteli, jehož mají za úkol lépe poznat během studií na akademii v Kyjevě. Když se Andrij s Ostapem vrací domů, otec z nich chce udělat pravé kozáky. Pro svobodu a slávu svého národa by totiž neváhal prolít ani vlastní krev... Historická novela "Taras Bulba" patří k předním dílům slavného ruského prozaika a dramatika Nikolaje Vasiljeviče Gogola (1809–1852). Námět čerpal z kozáckých dějin na úsvitu 16. století, kdy kozáci čelili nejen nájezdům dobyvačných hord osmanských válečníků, ale i častým výpadům polské šlechty. Osud Evropy tehdy visel na vlásku a rozhodující bitvy se sváděly na rozlehlých stepích v povodí Donu a Dněpru, které kozáci považovali za svou otčinu. Gogolova nejdelší novela o Tarasovi Bulbovi se dočkala několika různorodých filmových zpracování. Tu nejslavnější adaptaci ale představuje hollywoodská verze z roku 1962, v níž zazářili tehdy přední herci Yul Brynner v roli kozáckého atamana Tarase Bulby a Tony Curtis jako jeho vzpurný syn Andrij. Snímek dodnes vyniká velkolepými jezdeckými bitvami, davovými scénami a nápaditým hudebním doprovodem významného skladatele Franze Waxmana, jenž byl po zásluze ve své kategorii nominován na Oscara a Zlatý glóbus.
(Česká televize)
Krev prolitá ve jménu svobody... Děj se odehrává v 16. století, kdy Polsko čelí brutálním nájezdům Osmanů. Naději na záchranu polského území a ukrajinských stepí představují záporožští kozáci, které předchází pověst ďáblů s chocholy a válečníků, které svět dosud nespatřil. Společně bojují bok po boku, aby vyhnali osmanské nájezdníky. Po společném vítězství ale polská šlechta nedbá na významné zásluhy kozáckého vojska a násilně si podrobí jejich území. Vyhlášený kozácký válečník Taras Bulba přísahá, že záporožští kozáci jednoho dne povstanu proti polské nadvládě, i kdyby to mělo trvat celé pokolení. Záporožští kozáci po vypálení vlastních domovů nachází přechodné útočiště v rodných stepích. Taras Bulba vychovává své dva syny Andrije a Ostapa v nenávisti k polskému nepříteli, jehož mají za úkol lépe poznat během studií na akademii v Kyjevě. Když se Andrij s Ostapem vrací domů, otec z nich chce udělat pravé kozáky. Pro svobodu a slávu svého národa by totiž neváhal prolít ani vlastní krev... Historická novela "Taras Bulba" patří k předním dílům slavného ruského prozaika a dramatika Nikolaje Vasiljeviče Gogola (1809–1852). Námět čerpal z kozáckých dějin na úsvitu 16. století, kdy kozáci čelili nejen nájezdům dobyvačných hord osmanských válečníků, ale i častým výpadům polské šlechty. Osud Evropy tehdy visel na vlásku a rozhodující bitvy se sváděly na rozlehlých stepích v povodí Donu a Dněpru, které kozáci považovali za svou otčinu. Gogolova nejdelší novela o Tarasovi Bulbovi se dočkala několika různorodých filmových zpracování. Tu nejslavnější adaptaci ale představuje hollywoodská verze z roku 1962, v níž zazářili tehdy přední herci Yul Brynner v roli kozáckého atamana Tarase Bulby a Tony Curtis jako jeho vzpurný syn Andrij. Snímek dodnes vyniká velkolepými jezdeckými bitvami, davovými scénami a nápaditým hudebním doprovodem významného skladatele Franze Waxmana, jenž byl po zásluze ve své kategorii nominován na Oscara a Zlatý glóbus.
(Česká televize)
(více)
Sfilmovaný príbeh podľa románu ruského spisovateľa Nikolaja Gogola. Príbeh sa odohráva na začiatku 16. storočia, kedy Turecké hordy postupovali na západ smerom do Európy a dostali sa až k hraniciam Poľska. Taras Bulba (Yull Brynner) je jeden z kozáckych plukovníkov. Poľský kráľ si povolá na pomoc proti Turkom neohrozených kozáckych bojovníkov, ktorí porazia tureckú armádu a vybojujú Poliakom víťazstvo. Po víťaznom boji nad Turkmi chce poľský kráľ zaradiť všetkých kozákov do svojej armády, aby tak oslabil ich silu. Keď sa kozácki velitelia postavia na odpor, Poliaci ich napadnú a mnohých povraždia. Zvyšný kozáci sa rozutekajú po stepi, zapália svoje domy a ukryjú sa pred prenasledovaním.
Tarasovi Bulbovi sa narodia dvaja synovia: Andrej (Tony Curtis) a Ostap, ktorých vychováva v nenávisti k Poliakom. Kozáci sú dlhé roky prenasledovaní a utláčaní Poliakmi. Keď kozácky ataman uzavrie dohodu s poľským kráľom, otvoria sa dvere poľských škôl aj pre kozákov. Taras Bulba tam posiela oboch synov, aby sa naučili všetko o poľskej kultúre a ich zvykoch, aby lepšie poznali svojich nepriateľov. Andrej a Ostap idú do seminára v Kyjeve, ale kozáci sú tam neustále ponižovaní a zosmiešňovaní ostatnými spolužiakmi. Andrej sa tu zaľúbi do mladej poľskej šľachtičnej Natálie. Keď sa to dozvedia poľský mladíci, chcú ho za to potrestať. Pi následnej bitke Andrej s Ostapom zabijú jedného poľského šľachtica a druhého zmrzačia a musia ujsť z Kyjeva naspäť do stepi, medzi kozákov.
Poľský kráľ povoláva kozácke vojsko do boja proti Baltickým kniežatstvám. Taras Bulba sa postaví proti atamanovi a žiada aby bojovali proti Poliakom a zbavili sa poľského útlaku. Väčšina kozákov sa pridáva na jeho stranu a kozáci obkľúčia poľské mesto Dubno, ktoré márne obliehajú celé mesiace. Andrej Bulba sa dozvie, že v meste je aj jeho milovaná Natália. Zmieta sa medzi povinnosťou a vernosťou ku kozáckemu bratstvu a láskou k poľskej dievčine. Pokúsi sa dostať do mesta za ňou, je však odhalený. Za slobodu svojej milovanej ponúkne, že zabezpečí potravu pre hladujúce mesto a privedie do mesta dobytok. Zradí svoj vlastný rod a spolu s poľskými vojakmi sa pokúsi ukradnúť dobytok kozákom. Sú ale odhalení a keď Taras Bulba zistí, že jeho vlastný syn zradil a bojuje na strane Poliakov, zastrelí ho. V následnom boji kozáci zničia poľskú armádu a obsadia mesto Dubno.
(Dragonlanc)