Námořní vyšetřovací služba - Série 5 (2007) (série)
Soudný den, část 1.
Judgment Day
Deň zúčtovania
Režie:
Thomas J. WrightKamera:
William WebbHudba:
Brian KirkHrají:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, Lauren Holly, David McCallum, Rocky Carroll, Muse Watson, Brian Dietzen, Betsy Rue, Oleg Taktarov, Kathleen Gati (více)Obsahy(1)
1. část: V Los Angeles se ředitelka Jenny účastní za doprovodu Tonyho a Zivy, coby své ochranky, pohřbu dlouholetého agenta, který byl už v důchodu a který měl zemřít na infarkt. Jenny však díky mnoha stopám zjistí, že nešlo o přirozenou smrt, a povolá Mikea Frankse z Mexika. Tuší, že další na řadě je ona. Odmítá pomoc od Tonyho a Zivy a s Mikem se pouští do vyšetřování na vlastní pěst. Při večeři v restauraci je však přepadena čtyřmi muži, zatímco Mike vyjde ven... 2. část: Poté co je ředitelka Jenny nalezena v restauraci mrtvá, rozbíhá se nelítostný závod k dopadení vraha. Zatímco zastupující ředitel Vance pátrá po Miku Franksovi, jemuž se podařilo uniknout z restaurace po zastřelení čtyř zabijáků, Tony a Ziva hledají osobu skutečně zodpovědnou za Jenninu vraždu. Všechny stopy vedou k nájemné vražedkyni jménem Natasha, kterou měla Jenny před devíti lety zabít při misi v Paříži. I přes spolupráci s Gibbsem se jí to ale nepodařilo. Gibbs nicméně zabil Natashina milence a zdá se, že ona si do Spojených států přišla pro pomstu. (TV Prima)
(více)Zajímavosti (6)
Námořní vyšetřovací služba - Cizí nepřítel, část první (2010) (epizoda) (S08E08)
- V epizodě je zmíněna Jenny Shepard (Lauren Holly), která zemřela v epizodě Soudný den (2008). (Katka189)
Námořní vyšetřovací služba - Šach (2015) (epizoda) (S12E11)
- První případ je vytvořen podle smrti ředitelky Jenny Shepard (Lauren Holly), která zemřela v epizodě Soudný den (2008). Druhá vražda je stejná jako vražda Mikea Frankse (Muse Watson), který zemřel v epizodě Labutí píseň (2011). A poslední vražda Diany Sterling (Melinda McGraw) je zase stejná jako smrt Kate Todd (Sasha Alexander), která zemřela v epizodě Soumrak (2005). (Katka189)
Námořní vyšetřovací služba - Škola (2020) (epizoda) (S17E18)
- Restaurace, kam Bishop (Emily Wickersham) a Gibbs (Mark Harmon) poprvé zajdou a kde se setkají s původním vyšetřujícím detektivem, je stejná restaurace, kde byla zavražděna Jennifer Shepard (Lauren Holly) v epizodě Soudný den (2008). Je to poznat podle toho, že vnější vzhled budovy včetně vstupních dveří je totožný, liší se pouze nátěrem. (Katka189)
Námořní vyšetřovací služba - Legenda - 1. část (2009) (epizoda) (S06E22)
- Abby (Pauley Perrette) zmíní, že když naposledy jeli do Los Angles, jeden člen NCIS se nevrátil. Myslí tím ředitelku Jenny Shepard (Lauren Holly), která byla v epizodě Soudný den (2008) zabita. (Katka189)
Námořní vyšetřovací služba - Ztracení chlapci (2015) (epizoda) (S12E23)
- Na konci epizody má Gibbs (Mark Harmon) vizi agentů NCIS, kteří zemřeli při výkonu služby. Jsou to zprava doleva: Chris Pacci (Tim Kelleher), který byl zastřelen v epizodě Svědectví mrtvého muže (2004); ředitelka Jenny Shepard (Lauren Holly), jenž zemřela na následky zranění z přestřelky se čtyřmi neznámými zabijáky v epizodě Soudný den (2008); Ned Dorneget (Matt Jones), který zemřel v této epizodě; Kate Todd (Sasha Alexander), jenž byla zastřelena zběhlým důstojníkem Mossadu izraelského původu a teroristou Arimem Hasvarim (Rudolf Martin) ve finále 2. série Soumrak (2005); Mike Franks (Muse Watson), který byl zabit na následky bodnutí skalpelem do hrudníku v epizodě Labutí píseň (2011), a Paula Cassidy (Jessica Steen), která obětovala svůj život, aby zastavila sebevražedného atentátníka ve epizodě Doba odkladu (2007). (Katka189)
Námořní vyšetřovací služba - Vždy věrný (2009) (epizoda) (S06E24)
- V epizodě je zmínka o smrti Jenny Shepard (Lauren Holly), která zemřela v epizodě Soudný den (2008). (Katka189)