Zvezda
The Star
Hviezda
Režie:
Nikolaj LebeděvScénář:
Alexandr BorodjanskijKamera:
Jurij NěvskijHudba:
Alexej RybnikovHrají:
Igor Petrenko, Alexej Kravčenko, Alexandr Ďjačenko, Amadu Mamadakov, Jekatěrina Vuličenko, Sergej Ugrjumov, Arťjom Semakin, Alexej Panin (více)Obsahy(1)
Speciální průzkumná jednotka s krycím názvem Hvězda přechází frontu, aby přesně určila pozice a sílu nepřítele. Rozkaz je jasný. Přejít pod krycí dělostřeleckou palbou frontu, vyhnout se kontaktu s nepřítelem a zjistit o připravovaném fašistickém útoku co nejvíce. Což je v týlu nepřítele, který připravuje mazaný tah a jehož slídící psi větří pach protivníka, úkolem nad lidské možnosti. Strastiplné drama sovětských průzkumníků tak vrcholí v působivém finále. V životě průzkumníka totiž platí jediné pravidlo – být neviditelný, nebo být zabit. Hvězda je celovečerním filmem, který moderní formou vrací ruskou válečnou kinematografii zpátky do hry. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
Po hodnocení vážených kolegů byl tento film pro mě velkým zklamáním. Podobným fimům jsme v osumdesátých letech řílkali "rambiáda" a přesně na tuhle tradici průměrných sovětských válečných filmů z osmdesátých let navazuje. Schématický děj, nepřesvědčiví herci, špatná kamera a animace při které jsem si nemohl nevzpomenout na Karla Zemana (jeho filmy jsou ale o 40 let starší:))
To akicita: Ovšem řitkovská lokalizace hrozná, při rychlejších dialozích zvláště ze začátku nestíhají, pletou se mužský a ženský rod a úroveň překladu vůbec je slabá.
