Režie:
Alfred HitchcockKamera:
Robert BurksHudba:
Dimitri TiomkinHrají:
Farley Granger, Ruth Roman, Robert Walker, Leo G. Carroll, Patricia Hitchcock, Kasey Rogers, Jonathan Hale, Robert Gist, Howard St. John, Alfred Hitchcock (více)Obsahy(2)
Na téhle cestě je něco podivného. Příliš mnoho věcí se tu vyskytuje ve dvojicích. Tenisová hvězda Guy (Farley Granger) nenávidí svou nevěrnou ženu. Tajemný Bruno (Robert Walker) nenávidí svého otce. Není to dokonalé východisko pro žertovný návrh: „Zabiji tu tvoji, když ty zabiješ toho mého?“. A teď se dívejte, jak Alfred Hitchcock posiluje dualitu lidské povahy. Čím déle se budete dívat, tím více uvidíte. „Není to fascinující?” ptával se často mistr napětí. Popravdě řečeno, je to dvojnásobně fascinující, protože Hitchcock natočil dvě verze Cizinců ve vlaku. Původní verze jje naprostá thrillerová klasika. Nedávno nalezená, delší pracovní britská kopie nabízí „překvapivé zdůraznění Brunovy okázalosti, způsobu, jakým je přitahován ke Guyovi i jeho psychotické osobnosti” (Bill Desowitz, Film Comment). Odhalování Brunovy skryté podstaty, skvělé scény (tenisový zápas, rozpadající se kolotoč) a napětí, které dokáže vytvořit jen Hitchcock, dělají z tohoto filmu prvotřídní jízdu. (Magic Box)
(více)Recenze (290)
Vynikající film - černobílý Hitchcock. Řekla bych, ač s temnou atmosférou a vraždou, stejně natočený v gentlemanském stylu. Prostě úžasný černobilý thriller. Záporná postava Bruna, cinyckého a pomateného a velmi inteligentního psychopata, skvěle vykreslena. Pochyby Guye mezi dobrým a zlým. Trochu naivní svou dobou, ale i tak perfektní a vygradovaný. ()
Opět se potvrdilo, že člověk nemá číst knihu a poté se dívat na film. Tedy jestli chce z filmu něco mít. Po Larssonově Mileniu se mi to stalo i u Cizinců ve vlaku. Příběh je velice upraven a až na základní zápletku je v podstatě zcela jiný. Možná kvůli tomu se z něho vytratilo to napětí a originalita, kterou je možné najít v knize. Zatím pro mě nejslabší Hitchcock. Závěr filmu ve mě vyvolával spíše smích než napětí. ()
Originální (i když dnes už zklasičtělá) zápletka, na kterou se nabaluje čím dál nelogičtější děj s neskonale stupidním rozuzlením. Film jako by se dělil do tří různorodých částí. První nás rychle seznamuje s postavami a základní premisou příběhu, načež vrcholí propracovanou scénou vraždy, kontrastně spojující temnou atmosféru zločinu s prvky pouťové burlesky. Ve druhé graduje paranoidní hra na šmírovanou, která zjevně inspirovala i Scorseseho Mys hrůzy (a nutno uznat, že mistr se učil od mistra). Po "škrtící" scéně na společenském večírku ovšem následuje už jen úpadek; snaha o spektakulární vyvrcholení s návratem pouťové komiky ústí do naivní frašky. ()
Scena na kolotoci je proste paraaadni, malem jsem spadl z kresla :) ()
Bruno me lezl na nervy uz od zacatku. ()
Für mich - 75%, - /Haines na tenistu 50. let nějak moc mladej a závěr docela překombinovanej/, + /napětí nebylo po těch letech špatný a zápletka docela ušla/, hodnocení - obstojný Hitch s jedním magorským Brunem, ukázkou tenisu 50. let a překombinovaným závěrem, ale jo, docela to šlo, AA- 2,5/5 ()
Atmosférická jednohubka s jednoduchým příběhem, o to víc však precizně zpracovaným. Bruno je fakt magor k pohledání.. ()
Proč to nikoho nenapadlo dřív? ()
Reklama