Režie:
Stanley KramerKamera:
Sam LeavittHudba:
Ernest GoldHrají:
Tony Curtis, Sidney Poitier, Theodore Bikel, Charles McGraw, Lon Chaney Jr., King Donovan, Claude Akins, Lawrence Dobkin, Whit Bissell (více)Obsahy(1)
Film nezávislého hollywoodského producenta a režiséra Stanleyho Kramera vypráví dramatický a přitom hluboce lidský příběh dvou trestanců, černocha Noaha Cullena a bělocha Johna Jacksona, kteří prchají před zákonem. Cestu k neplánovanému útěku dvojici otevře havárie vězeňského vozu, při níž je pozornost dozorců na chvíli otupena. Bohužel jsou k sobě na každém kroku připoutáni ocelovými pouty. To jim značně komplikuje možnost nalézt dočasný úkryt a rychle uniknout před pronásledovateli do bezpečí. Společný osud Cullenovi a Jacksonovi ale pomáhá překlenout propast rasových předsudků, která je na počátku jejich útěku odděluje a nakonec mezi nimi vytváří nové pouto solidarity a přátelstvÍ… Postavu Noaha Culena ztvárnil Sidney Poitier (Džungle před tabulí, Polní lilie, V žáru noci), úlohu Johna Jacksona představuje Tony Curtis (Někdo to rád horké, Bostonský případ). (Česká televize)
(více)Recenze (173)
Právě taková ta poctivá stará filmařina, která se už dneska díky bezmezně dokonalým trikům nevidí, ale podle mě je to stejně škoda. Že už moc není takové to, když herci opravdu hrají a dokonce z větší části mimikou a hlasem, než nohama a pěstmi. Jenom ta Curtisova "otrava krve" byla trochu podezřelá, ale co, asi jenom zkolaboval z vyčerpání, i když nějak moc v pravý okamžik. Pokud něco takového zamýšleli, měli to aspoň naznačit. Ale to je detail. ()
Výborne natočený príbeh o úteku s dôrazom na rasové rozdiely, ich prekonávanie a priateľstvo. ()
Při hodnocení jsem váhal mezi 4 a 5 hvězdičkami. Nakonec jsem se přiklonil k plnému ohodnocení, protože zde obsah silně vítězí nad formou (z pohledu dnešního diváka). Musím také konstatovat, že ve starších filmech, které používají "prehistorické" filmové triky více vynikne kvalita hereckých výkonů, neboť na nich v podstatě stojí a padá film. Tady bych rád vyzdvihnul opravdu excelentně zahrané role Curtisem a Poitierem. Film ve mně postupně dozníval a já si uvědomil, jak krásně se povedlo přenést na filmové plátno vznik přátelství mezi bělochem a černochem v rasismem nasáklých Spojených státech, které je nakonec silnější než ocelové řetězy. ()
Starý ale dobrý, skvělá dvojice Curtis a Poiter. ()
Když pominu občasné chyby a tu epizodu s ženskou - nejslabší část, je to výborný film. Trochu mě štvalo, že když se hlavní hrdinové ocitnou v pořádné šlamastyce, zasahuje někdo jiný - jednou je ze solidarity pustí jeden z vesničanů, podruhé zasáhne žena, které zřejmě kromě černochů nevadí nic. Jinak mě film bavil, "černobílé" přátelství se obešlo bez patetických řečí a banda policistů obstarala docela slušný humor ( a hudbu). A na to, že je Útěk v řetězech přes padesát let starý, nic neztrácí ani teď. Navíc ve své době musel být bomba. ()
Léta jsou na tom trochu znát, ale i tak pořád slušná podívaná. 70% a 4*. ()
Klasika útěkových filmů... 5hvězd a 100% ()
Klasika svého žánru. Krimi-drama popisující osud vězňů na útěku. Patří k nejkvalitnějším stejně jako podobné filmy o vězních Štvanice nebo Frajer Luke. ()
Bajecny film o takovem lidskosti..kde Tony Curtis a Sidney Poitier hraji prchajici vezne, kteri se ze zacatku tak trochu nesnaseji, ale casem jim dojde...a nemyslim ze je to traparna, jak tady nekteri pisou..nebo nekdo pise..a jestli to je traparna, ktera ma nahodou tech moc hvezdicek..tak od ted by na svete meli vsichni reziseri natacet traparny. ()
Na svou dobu asi poměrně odvážný mix akce a dramatu se sociálně-rasovým podtextem, bohužel ve zbytečně smířlivém podání. Hlavní postavy se dostávají do několika vyostřených situací, ale všechny se vyřeší překvapivě pokojně (někdy i za cenu silně nepravděpodobných dějových zvratů). V důsledku toho působí celý film tak nějak vykonstruovaně, a sociálně-kritické výlevy hlavních hrdinů ztrácejí na přesvědčivosti. Z dnešního pohledu prošustrovaný námět. ()
človek by si myslel, že v dnešnej dobe je tento film prekonaný a neaktuálny, ale po 5 minútach sa nechá vtiahnúť do deja silou príbehu a nestačí žasnúť nad kvalitou dialógov a scén. Škoda, že dnes sa netočia filmy o cti, priateľstve, zrade, len o sexe. ()
Útek v reťaziach je jedna z najkrajších klasík svojej doby. Poukazuje na vtedajšie rasové rozdiely a ukazuje, že v ťažkých chvíľach je treba si pomôcť. Tento film prakticky naštartoval kariéru Sidneyho Portiera, ktorý tu podľa mňa predviedol Oskarový výkon. ()
Film, který se mi v dětství zapsal nesmazatelně do paměti a už tam zůstane možná navždy ... ()
Reklama