Opilý skřítek (E06)

Zatímco se v Německu oslavují Tomášovy vědecké úspěchy, jeho sourozenci žijí v neustálém stresu. Helena stále touží po primariátu, a proto se sebezapřením požádá o pomoc svého bývalého muže, úředníka na ministerstvu. A náhle její největší konkurent dr. Vítek dostane nabídku na stáž v USA. Karel si nepočíná v hotelu jako profesionál a dostává se do ustavičných konfliktů se zaměstnanci, zejména s topičem Drápkem. Zahraniční hosté opouštějí hotel, vadí jim hluk a prach ze stavby. Výpověď podává i ředitel, Ing. Benda… (Česká televize)