Simpsonovi - Série 30 (2018) (série)
Werking Mom
Obsahy(1)
Aby měla úspěch s prodejem dóz na potraviny, předstírá Marge, že je transvestita... (TV Prima)
Recenze (16)
"aaa..Všechny čupr baby jsou buď vdaný nebo Homer..." Barney Gumble 2018 ()
"Tady jsou klíče od domu, plánek podlaží a tuňák.. Snažím se mu vykrmit kočku.." ;) ()
Simpsonovi ztratili dech už dávno. V roce 2018 vykrádat Amélii z Montmartru je poněkud dýchavičné. I všechny ty stereotypní vtipy s teplými kadeřníky jsou jak z devadesátek. A „transkama“ se taky nic nezachrání, respektive český překlad, který z „drag queen“ udělá transky a zřejmě to je důvod neschopnosti rozlišit trans(gender) člověka od travesty umělce. český překlad svou cisnormativitou tenhle díl úplně zabil. ()
Z oboch dejových línií sa dalo vyťažiť viac, ale ako obvykle, samostatné fóry fungujú. Líza ako Amélia z Montmartru, to sa ponúkalo už dvadsať rokov, každopádne ide skôr len o taký doplnok k Marge, ktorá predáva dózy a to je v súčasnosti in, iba ak ste transvestita. S anjelskými krídlami jej to sluší, tvorcovia sa neboja byť nekorektní, keď po prezradení tajomstva jej fanúšikovia odídu so slovami "je to len žena". ()
Průměrná epizoda, více mě bavila dějová linka Lisy. ()
Galerie (7)
Photo © 20th Century Fox Television / Matt Groening
Zajímavosti (9)
- Ředitel Skinner má na sobě po prvním dni výuky karate žlutý pásek. Pro získání žlutého pásku jsou ale potřeba měsíce tréninku. (Azurose)
- Všechny internetové adresy, zobrazené v této epizodě, odkazují na reálné články na amerických webech o mužích převlečených za ženy. Odkazy nás zavedou na články na webech OCregister.com, MelMagazine.com a People.com a na video na ABCnews.go.com. (dejv997)
- Dějová linka Lízy odkazuje na film Amélie z Montmartru (2001). Plakát filmu je také možné zahlédnout v Lízině pokoji. (Azurose)
Reklama