Městečko South Park - Série 2

Městečko South Park - Na okraji věčnosti (1998) (epizoda) (S02E07)

• Pieseň, ktorú všetci rodičia kolektívne spievajú, je paródiou na pieseň "We Are the World" z roku 1985. Bola to charitatívna pieseň na zbierku peňazí pre Afriku. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Na okraji věčnosti (1998) (epizoda) (S02E07)

• Prelomenie autobusu na útese je odkazom na Titanic. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• V epizóde sa hrá niekoľko piesní: starostka chce, aby deti spievali americkú patriotickú pieseň "Stars and Stripes Forever", deti však nakoniec spievajú podobnú verziu detskej riekanky "Mary Had a Little Lamb", pieseň, ktorú hrá dieťa na pokyn dirigenta je Mozartova 5. symfónia, no a Kyleova pieseň "Dusty the Dirtball" je paródiou slávnej piesne "Frosty the Snowman". (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Osoba, ktorú pán Garrison uvidí hneď po tom, ako zapne televíziu, je bábkárka Shari Lewis, ktorá sa preslávila najmä svojou bábkárskou šou Lamb Chop's Play-Along (od r. 1992). Shari Lewis zomrela v čase vysielania epizódy v roku 1998. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Starostka si popletie Strýčka Sama so Strýčkom Remusom. Remus je fiktívna postava, vytvorená žurnalistom menom Joel Chandler Harris v roku 1876, ktorá sa potom neskôr objavila aj v muzikále od Disneyho Song of the South (1946). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Mexický predavač ohňostroju má na sebe Menudo tričko. Menudo bola populárna kapela najmä v 70. rokoch, pochádzajúca z Portorika. Bola taktiež zároveň aj štartom pre slávneho speváka Rickyho Martina. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Pieseň, ktorý hrá počas toho, ako sa topí sneh, je veľmi podobná tej, ktorá býva v animovaných špeciáloch komiksovej série "Peanuts". (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Pán Garrison sa vyberie do New Yorku, aby navštívil doktora Katza. Dr. Katz pochádza z animovaného seriálu, ktorý sa taktiež vysielal na stanici Comedy Central, Dr. Katz, profesionální terapeut (od r. 1995). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Symbol, ktorý má na tričku Mr. Twig, je symbol, ktorý sa v minulosti používal na označovanie homosexuálov, napr. v koncentračných táboroch. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Pán Klobúk má sen o osobe menom Brett Favre. Jedná sa o skutočného hráča americkej NFL na pozícii quarterback. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Cartman si pomýli pojem "dog paddle" s "doggy style". Dog paddle je druh plávania, ktorý imituje štýl plávania psa alebo iných štvornohých zvierat. Doggy style je sexuálna pozícia. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Vrtuľníky, ktoré zapaľujú obrovského hada, sú podľa skutočnosti. Jedná sa o špeciálny prototyp Comanche, ktorý sa do armády nikdy nedostal. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Barbrady sa pokúša nájsť "malého mužíka v loďke" ("little man in the boat"). Jedná sa o sexuálny slang pre klitoris. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Léto je nuda (1998) (epizoda) (S02E08)

• Chlapci sú sklamaní, že sa v Colorade nepredávajú petardy. V skutočnosti je to tiež tak, už od roku 1991. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• V epizóde padne niekoľko odkazov na rôzne celebrity. Robert Redford povie, že všetci chodia na Sundance len kvôli Liamovi Neesonovi. Jeden producent povie, že by veľmi chcel pracovať s Demi Moore. Iný producent zase cez telefón povie, že mu môže Spielberg pobozkať riť. Režisér si pomýli Kyleho s Leonardom DiCapriom. Herci, ktorí mali byť vo filme o Mr. Hankeym, jsou Harrison Ford, Keanu Reeves a Matt Damon. Vo fiktívnom filme "Mr. Hankey and Me" má hlalvnú rolu hrať Tom Hanks. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• Celá epizóda si robí srandu z festivalu Sundace, ktorý založil Robert Redford. Sundace bol od svojho vzniku prezentovaný ako festival nezávislých filmov, avšak postupom rokov sa z neho stal jeden veľký hollywoodsky event. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• Keď Robert Redford hodí Mr. Hankeyho o stenu a povie, že ho už má akurát tak dosť, jedná sa o odkaz na film Star Trek III: Hledání Spocka (1984), v ktorom James Kirk (William Shatner) urobí to isté s Krugeom (Christopher Lloyd). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• Kyle dúfa, že na festivale nebudú premietať "ten stupídny film o Godzille". Odkazuje tak na americký remake Godzilla (1998). Stan si krátko na to pomýli nezávislé filmy s filmom Deň nezávislosti (1996). Oba spomínané filmy natočil Roland Emmerich. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• V South Parku sa buduje nová reštaurácia Hollywood Planet. Jedná sa o paródiu na skutočnú franšízu Planet Hollywood, ktorú v 1991 finančne podporili Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Demi Moore a Bruce Willis. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Šéfovy slané čokoládové koule (1998) (epizoda) (S02E09)

• Ľudia sú sklamaní z toho, že do South Parku dorazil Fred Savage. Jedná sa o detského herca, ktorý bol veľmi populárny v 80. rokoch, no počas vysielania epizódy bol už takmer neznámy človek. (Real Tom Hardy)