The Sicilian
Sicílčan
Režie:
Michael CiminoKamera:
Alex ThomsonHudba:
David MansfieldHrají:
Christopher Lambert, Terence Stamp, Joss Ackland, John Turturro, Barbara Sukowa, Giulia Boschi, Ray McAnally, Barry Miller, Andreas Katsulas (více)Obsahy(1)
Filmová adaptace slavného románu z pera Maria Puza (Kmotr). Příběh legendárního šéfa mafie, Salvatore Giuliana (Christopher Lambert), který se ve 40.letech minulého století snažil osvobodit Sicílii z italské nadvlády a udělat z ní plnohodnotný stát patřící pod USA. (oficiální text distributora)
Videa (1)
Recenze (49)
,,...A MATEMATIKA TO JE PRE MŇA ZÁHADA. SAMOZREJME VIEM SČÍTAŤ A ODČÍTAŤ." ,,A NÁSOBIŤ!" ,,LICHOTÍTE MI." __ Príbeh o Salvatorovi Giulianovi, ,,novodobom sicílskom národnom hrdinovi", už od počiatku u mňa vyznieval skôr ako báchorka, nepravdepodobná v tom, že dané udalosti, ktoré sa odohrávajú na Sicílii po 2. svetovej vojne - navyše kontrolovanej americkou armádou - na mňa pôsobili viacej ako národno-oslobodzovacie výjavy z 19. storočia. Miestami som si dokonca spomenul na ,,Cartoucha" s Belmondom, prípadne v záberoch s ozbrojenými chlapmi na vrcholkoch hôr mi nešlo neporovnať ich s našim Jánošíkom, Ide však iba o moju neznalosť tamojšej histórie a akokoľvek sa príbeh môže javiť nadnesene, drží sa skutočných udalostí. Po filmárskej stránke ide o dielo, kde je poznať skúsenosť režiséra, hoci toho času už so skrachovanou kariérou. Azda aj preto je ,,Sicílčan" dielom, ktorého potenciál mohol byť väčším, keby sa dostal do iných rúk (Coppola?), alebo keby Cimino nebol zatracovaným tvorcom. Mnou videná režisérska verzia je filmom, ktorého pozitíva i negatíva sú rozdelené rovnakým dielom. Scenár obsahuje výborné hefty, avšak žiadal by si isté úpravy (nielen lacná zbytočná ľúbostná línia s barónkou), strih už na začiatku odhalí, ako to dopadne s hlavným hrdinom a samotnému Lambertovi sa jeho postava priveľmi veriť nedá. Spomínaná vynikajúca kamera Alexa Thomsona (Excalibur) a výprava, ktorá dokáže precítiť dané miesta a v ktorej je poznať slušný rozpočet sú kladmi filmu, avšak na výraznejšie lepší výsledok nestačia. Zvláštnosť forme dodá aj posledný záber s Lambertom na vzopätom koni, vyznievajúci viac ako legenda... (takmer ako tá o Zorrovi)... o hrdinovi, ktorého duch pretrval. (648. hodnotenie, 45. komentár k filmu) ()
Těžko věřit, že LOVCE JELENŮ a SICILIÁNa natočil tentýž člověk. Je pravda, že jsem viděl jen tu zkrácenou verzi - krácení je z této úpravy cítit na míle a určitě ničemu nepomohlo - s podivnými a rušivými postsynchrony, ale ani tak si nemyslím, že bych měl chuť filmu přidávat na kreditu. Některé scény jsou hodně ubohé a o nikom z herců se nedá říct, že by podal ohromující výkon (hodně afektu na všech frontách). Celkové resumé filmu o sicilském Robinu Hoodovi potom při podobném základu nejde vynést v jiném duchu, než přísně průměrném. A to oči mhouřím, jak jen mohu, protože LOVEC JELENŮ je výborný film a díky Puzovi máme Coppolova KMOTRA. 50% ()
Pro ty, co nečetli knižní předlohu, je tento film zejména na začátku a na konci hodně nepřívětivý. Knížka je navíc asi 100x lepší než film. Zklamání se u mě dostavilo hned na začátku, když jsem zjistil, že 18-letého Giuliana hraje 30-letý herec. Dramatické momenty, při kterých jsem byl u knížky napnutý jak struna, mě u filmu nechávaly chladným. Mafiánské drama se postupně mění na romantický film. Tady se prostě něco nepovedlo.. Natočené je to sice dobře, ale je to jen řemeslně odvedená práce. Jo kdyby to režíroval Francis Ford Capolla, tak by to bylo asi o něčem jiném.. ()
Myslela jsem si, že mě nejvíc bude iritovat Christopher "nemám žádnou mimiku" Lambert a ostatní herci a jejich příšerné výkony. Ale chyba, nakonec zvítězila naprostá neschopnost vyprávět příběh, který je tak jenom nepřehlednou spletí povětšinou naivních a sladkobolných scén bez ladu a skladu a nečíst knihu, tak se neorientuju. A tak jediné, co tento film drží nad odpadem, jsou exteriéry. ()
Měl jsem štěstí na režisérský sestřih. Snímek s povedenou kamerou, dobrou hudbou a solidním scénářem je velice příjemným mafiánským filmem. Knižní předloha je naprosto dokonalá, jasně Cimino se nemůže rovnat Kmotrovi, ale i tak je Sicilián povedeným snímkem. Lambert sice nijak nezáří, ale ostatní charaktery jsou zahrány dobře Sicílie zobrazena s mrazivou atmosférou... Dávám 3*, ale určitě je to o trochu víc... ()
Galerie (32)
Zajímavosti (2)
- Film se natáčel na Sicílii, konkrétně ve městečku Sutera, a v Římě ve filmovém studiu Cinecittà Studios. (GASTON73)
- Po dokončení natáčení se Michael Cimino odebral do střižny a začal stříhat. O svém postupu při střihu neinformoval, dokud nedodal 150minutový sestřih filmu a neprohlásil, že je hotov. Podle smlouvy s producenty měl Cimino právo na finální střih, pokud film nepřesáhl 120 minut. Cimino trval na tom, že žádné další škrty již nemohou být provedeny, a naléhal na producenty Begalmana a McNalla, aby předložili současnou verzi společnosti 20th Century Fox, americkému distributorovi filmu. Před zhlédnutím filmu řeklo vedení Foxu producentům, že film je tak dlouhý, že omezuje počet představení, která mohou kina každý den uvést. Film musel být zkrácen, jinak ho společnost Fox neuvede. Cimino se vztekal, že stříhal šest měsíců a už není co vystřihovat. Producenti reagovali, že musí existovat způsob. O několik dní později Cimino dodal novou verzi filmu, ve které byly všechny akční scény vystřiženy. „Ve scénáři po velké svatební scéně v horách následuje útok na svatebčany,“ napsal McNall. „V tom, co jsme viděli, po svatbě následovala scéna v nemocnici, kde si všichni lidé v pěkných šatech léčili zranění. Přestřelku prostě vystřihl.“ Begelman nečekal, až film skončí, aby se chopil telefonu, a okamžitě zavolal Ciminovi. Cimino mu řekl, že jeho smlouva mu dovoluje finální střih ve 120minutovém filmu a to, co jim dal, podmínku splňuje. Později byla verze „Directors Cut“ o délce 2 hodiny a 26 minut vydána. (mac000)
Reklama