Černé zrcadlo - Série 4 (2017) (série)
Black Museum
Velká Británie,
2017, 1 h 9 min
Tvůrci:
Charlie BrookerRežie:
Colm McCarthyScénář:
Charlie BrookerHudba:
Cristobal Tapia de VeerHrají:
Douglas Hodge, Letitia Wright, Daniel Lapaine, Aldis Hodge, Alexandra Roach, Amanda Warren, Daniel Eghan, Babs Olusanmokun, Raj Paul, Yasha JacksonVOD (1)
Obsahy(2)
Na prašném úseku dálnice narazí turistka na muzeum, které vystavuje vzácné kriminální artefakty – a zneklidňující hlavní atrakci. (Netflix)
Zajímavosti (14)
- Pokusné krysy, které ukazuje Rolo Haynes (Douglas Hodge) doktoru Dawsonovi (Daniel Lapaine), mají stejná jména jako dvě hlavní postavy v epizodě Sklapni a tancuj (2016) – Kenny (Alex Lawther) a Hector (Jerome Flynn). (Wh1t3W0lf)
- Parker (Kyros McGee) čte komiks se stejným názvem jako má epizoda Patnáct milionů meritů (2011). V muzeu můžeme vidět přístroj, kterým Robert Daly (Jesse Plemons) přidával postavy do své videohry v epizodě USS Callister (2017). (Senorgrinch)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizoda) (S05E01)
- V této epizodě se opět objevují malá kulatá zařízení, které si postavy umísťují na spánky, aby vstoupili do virtuální reality. Podobná technologie byla použita již v epizodách USS Callister (2017), Černé muzeum (2017) a Krokodýl (2017) například ke hraní her, svědecké výpovědi či extrakci vzpomínek. (hansel97)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizoda) (S05E01)
- Hra, kterou dostane Danny (Anthony Mackie) jako dárek, je vyráběna společností TCKR. Jedná se o stejnou společnost, která stála za lékařským objevem umožňujícím cítit pacientovu bolest v epizodě Černé muzeum (2017). Stejná firma také vymyslela systém pro komatózní pacienty, který se používá v epizodě San Junipero (2016), kde se zkratka propašovala i do názvu baru, ve kterém se dvě hlavní postavy pohybovaly – Tucker's (bez samohlásek TCKR). Firma se objevila také v epizodě Zkušební verze (2016), kde je zmíněna na obalu časopisu. (hansel97)
Černé zrcadlo - Smithereens (2019) (epizoda) (S05E02)
- Chris (Andrew Scott) projíždí kolem benzínky „BRB Connect“, která se objevila již v epizodě Černé muzeum (2017). (hansel97)
Černé zrcadlo - Smithereens (2019) (epizoda) (S05E02)
- Chris (Andrew Scott) vyzvedává svou první zákaznici z adresy „Skillane Street, Londýn, EC4N“. Skillane se jmenovala jedna z planet ve videohře v USS Callister (2017) a Victoria Skillane (Lenora Crichlow) je slavná vražedkyně z epizody Lovná zvěř (2013), jejíž jméno se následně objevovalo také v epizodě Nenávist národa (2016), kde lidé tweetovali, aby zemřela. Dále si na této mapě v GPS navigaci můžeme všimnout mnoha jiných míst odkazujících na další epizody seriálu. Například kina s názvem „Bandersnatch Theatre“, odkazujícím na interaktivní film Black Mirror: Bandersnatch (2018) či obchodů „Raiman's“ (postava z epizody Muži pod palbou, 2016) a „Dahl’s Shoes“ (příjmení postavy z epizody Nenávist národa, 2016). Je tu také „Redfield Theatre“ (příjmení postavy z epizody Zkušební verze, 2016) a „Dawson's Burger Bar“ (příjemní doktora z epizody Černé muzeum, 2017). Na mapě si ještě můžeme všimnout restaurace „Fence's Pizza“, která se objevila již v epizodách USS Callister (2017) a Krokodýl (2017). (hansel97)
- Jediná epizóda, ktorá bola posúdená Britskou radou pre filmovú klasifikáciu ako epizóda od 18 rokov, a to kvôli scéne sebapoškodzovania. (Arsenal83)
- Jack (Aldis Hodge) číta v epizóde grafický román o epizóde Fifteen Million Merits (2011). (Arsenal83)
- V múzeu je možné krátko vidieť skutočný hrnček Jane Fondovej z jej zatknutia v roku 1970 počas protestu proti vojne vo Vietname. (Arsenal83)
- V múzeu je vystavená dronová včela z epizódy Hated in the Nation (2016). (Arsenal83)
- „Čierne múzeum“ je názov skutočného rozhlasového programu s Orsonom Wellesom, ktorý bežal v Spojených štátoch v roku 1952. (Arsenal83)
- Nish (Letitia Wright) odkazuje na epizódu Hated in the Nation (2016) svojim citátom: „(...) práve sa posunuli k ďalšiemu vírusovému justičnému omylu, na ktorý môžu zavesiť hashtag.“ (Arsenal83)