Rambo: Do pekla a zpět

Name: Rambo: Do pekla a zpět
Released: 2008
Duration: 92 min
Rating: 79.04142294377462
Cast: Sylvester Stallone, Julie Benz, Paul Schulze, Matthew Marsden, Graham McTavish

Rambo (více)
John Rambo
Rambo: Do pekla a naspäť
Rambo IV.
Rambo
Rambo (méně)

79%

508. nejoblíbenější

Akční / Thriller / Válečný

USA / Německo, 2008, 92 min (Special Edition: 99 min, Alternativní 87 min)

(další profese)

VOD (3)

Voyo

FilmBox+

SledovaniTV

Obsahy(1)

Stárnoucí válečný veterán z Vietnamu, John Rambo, se usadil a kdesi v Thajsku vede samotářský život. Provozuje loďku, rybaří, odchytává hady a především se snaží vyhýbat problémům. Ale problémy si najdou jeho. Poklidný Rambův život naruší misionářská skupina, vedená Sarah a Michaelem Burnettem, která se i přes jeho varování vydá do Barmy. Do končin, kde je nic dobrého nečeká. A Johnovi nezbývá než přispěchat na pomoc.

Scénář filmu koloval hollywoodskými studii mnoho let, původně měl Rambo bojovat proti nelegálním těžařům dřeva v Amazonii. Dlouho se nemohlo přijít na ideálního Rambova protivníka, nakonec – po konzultaci s redakcí renomovaného časopisu Soldier of Fortune – „vyhrála" jihovýchodní Asie, kde je prý „nejhorší politicko-vojenská situace".

Prakticky od jejího vzniku v roce 1948 bojuje v Barmě státní armáda proti guerillovým skupinám etnických menšin, především Karenů, které usilují o autonomii. Jejich boj je momentálně jeden z nejdéle trvajících válečných konfliktů na celém světě. Právě Karenům jde na pomoc misionářská skupina, přičemž barmská armáda do oblasti žádné humanitární pracovníky zásadně nevpouští. Thajsko, kde se usadil Rambo, do Barmy za pomoci mezinárodních organizací dodává čistou vodu, jídlo a poskytuje azyl barmským rodinám, které s veškerým majetkem v nůších na zádech prchají před válkou. Přestože tato oblast zdaleka není tak známá jako Dárfúr či jiná africká pekla, čísla vypovídají o rozsáhlé humanitární katastrofě. Ve snaze zbavit povstalce jídla, financí, informací a rekrutů barmská armáda pod vedením represivní junty vypálila či jinak zničila přes tři tisíce vesnic. Kolem půl milionu Barmánců muselo opustit své domovy a před boji prchají barmskou džunglí z místa na místo. „Pozemní miny, nucené verbování do armády, konfiskace majetku, využívání vesničanů k přenášení munice, nelidské mučení a popravy jako trest za napomáhání povstalcům,“ tak popisují situaci zpravodajské zdroje. K válečným hrozbám se přidává malárie, podvýživa a další onemocnění, proti nimž v místě nelze sehnat léky. V říjnu roku 2007 otřásl světem další skandál, když nechala Barmská policie střílet do protestujících mnichů. Téma Barmy se tedy zdá být vpravdě nadčasové a dobře zvolené. Samotný Sly, který strávil natáčením Ramba 4 na barmsko-thajských hranicích šest měsíců, prohlásil, že Barma je horší než Vietnam. (Shadwell)

(více)

Zajímavosti (49)

Tržby ze severoamerických kin činily 42,8 milionu amerických dolarů, součet těch celosvětových dosáhl 113,2 mil. (NIRO)

Celosvětová premiéra proběhla 23. ledna 2008 v Kuvajtu. (Varan)

Rambo (Sylvester Stallone) nosí hodinky značky Panerai Marina Base PVD a En-Joo (Tim Kang) nosí Luminox Original Navy SEAL. (dyfur)

Rány způsobené těžkým kulometem M2 ráže 0,5 byly často diváky či filmovými kritiky považovány za nereálné. Veteráni z Afghánistánu a Iráku, kteří měli s touto zbraní zkušenosti, však uvedli, že důsledky jejího použití jsou zcela přesné, někdy dokonce mírnější než v realitě. (DEXTER099)

Jedná se o první snímek filmové série, který nestál více než předcházející. (DEXTER099)

Jedná se o první film série, kde Rambo (Sylvester Stallone) spolupracuje se skupinou a nebojuje jen sám (DEXTER099)

Jedná se o první film série, kde se Rambo (Sylvester Stallone) neobjevuje bez trika, a to kvůli jeho tetování ramen, které si jeho představitel nechal udělat v červenci 2007. (DEXTER099)

Sylvester Stallone (Rambo) chtěl, aby se film odehrával během aktuálního globálního konfliktu, o kterém se média příliš nezmiňují. Po vyloučení některých známých konfliktů na Blízkém východě, v Latinské Americe či v Africe, si Stallone promluvil s mezinárodními experty, kteří mu vyprávěli o vraždění karenského lidu barmskou juntou. (DEXTER099)

Skladatel Brian Tyler, který složil hudbu k filmu s využitím legendárního hudebního motivu od Jerryho Goldsmithe (autora hudby k předchozím dílům) se s prací Goldsmithe nesetkal poprvé. V roce 2003 Tylerova hudba nahradila Goldsmithův zamítnutý soundtrack k filmu Proud času (2003) a v roce 2007 Tyler v Goldsmithově stylu zkomponoval soundtrack ke snímku Vetřelci vs. Predátor 2 (2007). Vedle toho také skládal hudbu k několika epizodám seriálu Star Trek: Enterprise (od r. 2001), zatímco Jerry Goldsmith stojí za soundtracky k pěti startrekovským filmům a za znělkou seriálu Star Trek: Voyager (od r. 1995). (D.Moore)

Had prezentovaný na začátku v aréně je kobra monoklová, kterou lze poznat podle dobře patrné skvrny podobné monoklu. Kobry schopné "plivat" svůj jed skutečně existují. V Asii jich žije asi 5 druhů, ale kobra monoklová mezi ně nepatří. (cze.Oi)

Jedná se o první film série, ve kterém se neobjevuje postava Trautmana (Richard Crenna). Objevuje se pouze ve flashbacku. (ManOfPhoenix)

Maung Maung Khin, který hraje barmského diktátora Tinta, ve skutečnosti bojoval proti režimu v Barmě a bál se, aby účastí ve filmu neohrozil svou rodinu. Nakonec to risknul. (HellFire)

Jediný díl série, ve kterém se neobjeví helikoptéra. (HellFire)

Původně měl Rambo (Sylvester Stallone) držet obrovský kulomet M2 ráže .50 v ruce, ale bylo těžké s ním manipulovat, proto zůstal upevněn na džípu. (HellFire)

Odeon, řetězec více než 100 širokoúhlých kin ve Velké Británii, odmítl film promítat kvůli sporu s filmovým distributorem, společností Sony Pictures. (HellFire)

Parodie Tohle je Sparta! (2008), v níž je mimo jiné i odkaz na postavu zestárlého Ramba (Sylvester Stallone), měla v USA kinopremiéru ve stejný den jako Rambo: Do pekla a zpět. (DaViD´82)

Prvním, komu Sylvester Stallone (Rambo) hotový film pustil, byl guvernér státu Kalifornia, bývalá akční ikona a jeho velký kamarád Arnold Schwarzenegger, který byl z filmu nadšen. (DaViD´82)

Vzhledem k situaci v Barmě (Myanmaru) se natáčelo v sousedním Thajsku. Konkrétně v provincii Chiang Mai ležící na severu Thajského království blízko hranic s Barmou. Dále se natáčelo v Mexiku a v Arizoně. Natáčení probíhalo od 23. února do 4. května 2007. (DaViD´82)

Vzhledem k tomu, že jednička byla v USA uvedena pod názvem First Blood (1982) a v Evropě pod názvem Rambo, tak ne všude mohl být použit původní název čtvrtého filmu Rambo. V Německu se tedy film jmenuje John Rambo, u nás Rambo: Do pekla a zpět, v Indii Rambo 4, v Singapuru Rambo 4: John Rambo a v některých španělsky mluvících zemích Rambo - Návrat z pekel. (DaViD´82)

V průběhu let byly pro čtvrtý díl série zvažovány mimo jiné i názvy Rambo IV: Konec míru, Rambo IV: Kobří perla či Rambo: První krev, část čtvrtá. (DaViD´82)

1 2 další