To lepší v nás (S02E12)

Na farmě probíhá Daleův pohřeb, úderné komando likviduje všechny nemrtvé v okolí a opravuje ploty okolo pastvin, Hershel oznamuje své rozhodnutí přestěhovat celou skupinu do svého domu a Rick organizuje obranu farmy. Rick se bez ohledu na názory ostatních rozhoduje k druhému pokusu o vysazení vězně mimo dosah farmy, musí se také postarat o Carla, který se obviňuje z Daleovy smrti. Shane se postará o zajatce po svém a vrací se na farmu s připravenou historkou a upraveným obličejem. Rick, Daryl a Glenn s ním následně vyrážejí do lesa na hon za domnělým uprchlíkem, Daryl má však o Shaneově příběhu vážné pochyby. Je to ale Rick, kdo brzy zjistí, že má Shane úplně jiné plány. (Necrotongue)