Režie:
Joel ZwickScénář:
Nia VardalosKamera:
Jeffrey JurHrají:
Nia Vardalos, John Corbett, Peter Tharos, Michael Constantine, John Kalangis, Lainie Kazan, Bruce Gray, Andrea Martin, Joey Fatone, Louis Mandylor (více)Obsahy(1)
Je jí třicet, je svobodná, má kila navíc a úžasnou rodinu! ... Nemožné se stalo skutečností a film, který stál jenom pět milionů amerických dolarů, překročil hranici tržeb 240 milionů dolarů, za kterou se nedostanou mnohé z hollywoodských megaprojektů! Za úspěch může i oscarová hvězda Tom Hanks, který zaštítil svou produkcí vtipný scénář doposud nepříliš známé kanadské herečky řeckého původu Nii Vardalosové. V divadelní hře, která se stala podkladem pro scénář, prostě jen popsala svou svéráznou rodinu. Každý její člen má strach o Toulu (Nia Vardalosová), které je třicet, není zrovna štíhlá jako proutek a doposud je svobodná. Pracuje v řecké restauraci, kterou vlastní její rodiče Gus a Marie. Toula je schopna udělat všechno, jen aby nemusela zbytek života strávit v restauraci. Chodí do večerní školy a najde si práci v cestovní kanceláři… a potká Iana Millera, učitele na střední škole. Ian je vysoký, hezký, ale rozhodně není Řek. Toula si není jista, co zraní jejího staromódního otce víc, jestli to, že je Ian cizinec, anebo to, že je vegetarián… V postavě Iana uvidíme Johna Corbetta, kterého si mnozí diváci pamatují ze seriálu Sex ve městě jako Carriina milence Aidana. (Česká televize)
(více)Recenze (270)
Klasik sitcomovej zábavy Joel Zwick sa chopil zaujímavej látky a dokázal natočiť originálnu, sviežu a neskutočne zábavnú grécku komédiu. Režisér vsadil na neopozerané herecké tváre a vyšlo mu to dokonale. Hlavne Nia Vardalos sa zapísala navždy, i keď pre mňa bol najlepšou a najzábavnejšou postavou jej otec a jeho jazykové znalosti... 75% ()
Příjemná a jednoduchá romantická komedie. Jednoduchá neznamená hloupá! ()
Veľmi milá, úprimná, vtipná a zaroveň pekne dojímáva menšinová zábava. Táto komédia ma neskutočne potešila a pri jej prvom zhliadnuti som bol nadšený. Samozrejme po druhý a tretí krát to už také skvelé nebolo. Napriek tomu aj po x tom zhliadnutí moje príjemné pocity stále ostavájú. ()
Taká normálna ľudská romantická komédia, ktorá podľa mňa nejako nevyniká z priemeru, ale zároveň je niečím unikátna, pričom dáva dôraz na grécku kultúru a zvyky. Videl som to už viackrát a nikdy sa mi to nejako výrazne nevrylo do pamäte, preto dávam len tri hviezdy s dobrou vyhliadkou na pokračovanie. 60 % ()
Nee totok nee. Film šíleně uřvaný, bez jakéhokoliv překvapení pro mě bez jediného vtipu u kterého bych se zasmál a vyšperkovaný toporně nesympatickou hlavní hrdinkou. 3/10 ()
Vzhledem k velkému ohlasu mě tato jinak příjemná romantická komedie zklamala. Bend It Like Beckham se mi líbil o něco víc. ()
celkom zabavne hlavne jej rodičia ()
myslel som ze to mala byt komedia ale ani raz som sa pri tom filme nezasmial...inac to nie je az taky zly film ako som ho mozno ohodnotil ale cakal som viac kvoli tomu aky bol uspesny a ospevovany... ()
Zajimavá komedie o zvycích a tradicich v řecké komunitě. Mě to vcelku pobavilo. ()
Komedie, ktera je _vtipna_ =) to se hned tak nevidi =) ()
Všechno vyléčí okena! ()
Předvídatelná komedie, která je ale tak kouzelně natočená, že všechno fuguje jak má. Specifiky menšin jsou většinou prvplánovaně použity, aby bylo vůbec o čem hrát, ale tady je to bezva. K dokonalosti italské obdobné komedie Pod vlivem úplňku tomu cosi chybí, ale i tak dost dobrý. Možná ta opera. ()
Protoze mam velmi rad Recko a v podstate vsechno recke, byl mi tento snimek hodne sympaticky. Nicmene komedie to sice byla, ale vtipna byla malo - bylo tu par vtipnych scen, ale celkove nic extra.. Byla to komedie "mila", ale ne vtipna. A na muj vkus podle nazvu a obsahu opravdu malo recka. Je to velmi americky snimek, ktery se svym zpusobem snazi byt nejak jiny. Ale Americane proste neumeji udelat nic, co se Evropy tyce. A za tim si stojim. Ale ja jim to nezazlivam, jsou to prece Americane, ne Evropane. 3* ()
Romantická komedie založená na etnické zápletce. Žádná řachanda, při které se budete popadat za břicho, humor vyplývající z etnického střetu velké hlučné řecké rodiny a nudných amerických rodičů funguje dobře. Neotřelí herci, civilně uvěřitelné. Vlastně skvělé vzhledem k tomu, co se v tomhle žánru točí za hlouposti. Mě osobně navíc potěšilo, že tenhle malý nezávislý film dal komerčně na frak řadě přeslazených hollywoodských pitomostí. Scénář a hlavní ženská role:Nia Vardalos ()
Je to originální, je to zábavné. Možná chvílemi trochu ulítlé, ale bavil jsem se. Příjemná komedie. ()
Celkom priemerná romantická komédia ťažiaca z národnostných stereotypov o Grékoch. Príbeh Touly, škaredého káčatka z veľkej gréckej rodiny, ktorej lezie jej grécky život na nervy. Nasleduje prerod na krásnu labuť, ulovenie fešáka, ktorý však nie je Grék, takže ho čaká kultúrny šok a jeho nastávajúcich svokrovcov tiež. Produkcia je kvalitná a herci celkom obstojní, ale žiaľ humor len úsmevný a dnes by som ho označil, za slabý, miestami až trápny. ()
Jo, můžete namítat, že to té ženské všechno najednou nějak hladce prošlo, ale tahle pohádka je fakt ze života a je strašně hezký tomu uvěřit. ()
První polovina filmu, bez ohledu na originalitu, je skutečně vtipná, ale druhá polovina je nudná a strhává všechny klady celého filmu dolu. Navíc filmy, které se snaží za každou cenu poučovat mi vadí. ()
Mám rád inteligentní romanticke komedie. Dobře, tak lžu, ale snesu je. Toto nemělo žádnej děj, žádnou vtipnou scénu, o vztah dvou lidí tam zas taky tak moc nešlo - může mi někdo a napsat, proč ten film vlastně někdo točil? ()
Vážně nechápu, co na tomto filmu všichni mají. Podle mě je to nudný blábol. Pro ohodnocení jsem ale neviděl dost. Každopádně podle té části, co jsem viděl, to byl adept na odpad. ()
Reklama