Režie:
Nunnally JohnsonKamera:
Charles G. ClarkeHudba:
Cyril J. MockridgeHrají:
Gregory Peck, Broderick Crawford, Anita Björk, Rita Gam, Walter Abel, Buddy Ebsen, Max Showalter, Jill Esmond, Peter van Eyck, Marianne Koch, Hugh McDermott (více)Obsahy(1)
Hlavní postavou napínavého příběhu je plukovník Steve Van Dyke, důstojník americké zpravodajské služby CIA, sloužící po skončení druhé světové války v rozděleném Berlíně. Když je do východního sektoru Sověty unesen americký voják John Leatherby, sloužící jako pomocný zdravotník, zkomplikuje Van Dykeovi život jeho vlivný otec, vlivný průmyslník Leatherby, který požaduje okamžitý zásah armády a osvobození svého syna. Plukovník začne s Rusy vyjednávat a uvědomí si, že to nebude tak jednoduché, jak si to magnát představuje, protože výměnou za vojáka, Sověti požadují starší manželský pár, bývalé protinacistické aktivisty, které se podíleli na přípravách atentátu na Hitlera, údajně se však dopustili velezrady NDR a tak by je po vydání ve východním Německu, čekala pravděpodobně poprava. Když se Leatherby dozví podmínky propuštění svého syna a dokonce se setká s oběma manžely, ustoupí od poněkud bezohledného nátlaku a nechá Van Dykeovi volnou ruku pro diplomatická jednání. Manželé se pokusí situaci vyřešit pokusem o sebevraždu, Van Dykeovi a jeho pomocníkům se je však podaří dostat do nemocnice, kde je jejich kritický stav držen v tajnosti. Situace se ještě zhorší ve chvíli, kdy Van Dyke zjistí, že jeho pomocnice Hoffy, je ve skutečnosti agentem, který pracuje pro Rusy. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
Gregory Peck
USA
Nejlepší filmy:
Prázdniny v Římě (1953)
Velká země (1958)
Šarlatový a černý (1983) (TV film)
Broderick Crawford
USA
Nejlepší filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Bulvární plátek (1952)
When the Daltons Rode (1940)
Anita Björk
Švédsko
Nejlepší filmy:
S nejlepšími úmysly (1992)
Larmar och gör sig till (1997) (TV film)
Okamžik pravdy (1998)
Rita Gam
USA
Nejlepší filmy:
Král králů (1961)
Zákon a nepořádek (1974)
Klute (1971)
Walter Abel
USA
Nejlepší filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
Brána ke štěstí (1941)
Holiday Inn (1942)
Buddy Ebsen
USA
Nejlepší filmy:
Snídaně u Tiffanyho (1961)
Čaroděj ze země Oz (1939)
Broadway Melody of 1938 (1937)
Max Showalter
USA
Nejlepší filmy:
Bon Voyage! (1962)
Závod s měsícem (1984)
Dangerous Crossing (1953)
Jill Esmond
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Bílé útesy doverské (1944)
V zajetí minulosti (1942)
Boj na nůž (1931)
Peter van Eyck
Německá říše
Nejlepší filmy:
Nejdelší den (1962)
Mzda strachu (1953)
Konvoj do Murmanska (1943)
Marianne Koch
Německá říše
Nejlepší filmy:
Pro hrst dolarů (1964)
Hvězda Afriky (1957)
Peklo Manitoby (1965)
Hugh McDermott
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Král v New Yorku (1957)
The Divorce of Lady X (1938)
Strážce zákona (1971)
Rodolfo Acosta
Mexiko
Nejlepší filmy:
The Proud Ones (1956)
Křivák (1961)
Drum Beat (1954)
Peter Beauvais
Německá říše
Nejlepší filmy:
Lidé z temnot (1954)
Muž na laně (1953)
Erna Haffner
Německá říše
Nejlepší filmy:
Didi a pomsta vyděděnců (1985)
Šeříky až bílé začnou kvést (1953)
Lidé z temnot (1954)
Lionel Murton
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Goldfinger (1964)
Tucet špinavců (1967)
Generál Patton (1970)
Paul Carpenter
Kanada
Nejlepší filmy:
Třetí muž (1949)
Špioni (1957)
Reach for the Sky (1956)
John Horsley
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Ben Hur (1959)
Podvod (1985) (TV film)
Prodané životy (1957)
Otto Reichow
Německá říše
Nejlepší filmy:
Konvoj do Murmanska (1943)
Mladí lvi (1958)
Silver River (1948)
Bert Brandt
Nejlepší filmy:
Decision Before Dawn (1951)
Es geschah am 20. Juli (1955)
Lidé z temnot (1954)